chứng khó viết oor Frans

chứng khó viết

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

dysgraphie

naamwoord
vi
(y học) chứng khó viết
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ chẳng tìm ra điều gì khác thường ở tôi ngoài chứng chứng khó đọc viết bởi tôi thuận tay trái.
A moins de délégation spéciale à l'un des membres du conseil, de la direction ou à toute autre personne, les actes engageant la caisse commune, autres que ceux de la gestion journalière, sont signés par deux administrateurs, lesquels n'auront pas à justifier, visà-vis des tiers, d'une délibération préalable du conseilted2019 ted2019
Sự khó khăn trong đọc và viết như thế này được gọi là chứng khó đọc.
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và chúng ta đã xem xét bằng chứng khó chối cãi là những người viết Kinh-thánh (trong số này có nhiều người cũng là nhà tiên tri) là những người đáng tin cậy, không che giấu ngay cả những lỗi lầm xấu hổ của chính mình.
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairesjw2019 jw2019
Điều này cũng khiến não của cô phát triển các chức năng học tập khác, một hình thức của chứng khó đọc nữa đã cản trở khả năng đọc và viết của cô.
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitWikiMatrix WikiMatrix
Thế nhưng, Giáo Sư Ericksen và Heschel viết: “Phần lớn Nhân Chứng Giê-hô-va giữ vững đức tin của họ trước sự khó khăn”.
Je n' en peux plus, je t' assurejw2019 jw2019
TRONG thời Kinh-thánh được viết ra, có nhiều Nhân-chứng trung thành của Đức Giê-hô-va gặp phải trở ngại và khó khăn.
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiajw2019 jw2019
11 Một anh đã viết: “Trong số các thói nghiện mà tôi có trước khi trở thành Nhân Chứng, tài liệu khiêu dâm là khó bỏ nhất.
Si le prix du Candidat cessionnaire se compose en tout ou en partie d'une contrepartie autre que des espèces, le Bénéficiaire peut exiger l'application de la procédure d'évaluation prévue à l'article # de la Convention d'actionnaires moyennant notification écrite au Cédant dans les dix jours suivant la réception de l'Offrejw2019 jw2019
Cuốn The International Standard Bible Encyclopedia ghi nhận là các bằng chứng như thế “khiến cho sách này rất độc đáo, đến độ khó có được như vậy” nếu sách do hai, ba hoặc nhiều người viết.
C' est le moment pour une sonde gastriquejw2019 jw2019
Có lẽ bạn đồng ý với một người trẻ tên là Olaf, khi em viết thư cho một chi nhánh của Nhân Chứng Giê-hô-va tại Âu Châu: “Rất khó để mà giữ được sự ngay thẳng về đạo đức, đặc biệt đối với những người trẻ như chúng em.
Une belle fille, hein?jw2019 jw2019
Trên khắp thế giới, nhiều độc giả của tạp chí này khó có thể đến tham quan xưởng in tại Hoa Kỳ của Nhân Chứng Giê-hô-va. Vì thế, chúng ta hãy “tham quan” xưởng in đó qua lời miêu tả và hình ảnh trong bài viết này.
lls sont revenus pour nous volerjw2019 jw2019
7 Được thôi thúc bởi bằng chứng dựa trên Kinh Thánh và lời chứng đầy thuyết phục mình đã nghe, Gia-cơ đề nghị: “Vì thế, tôi quyết định không gây khó khăn cho những người ngoại tin Đức Chúa Trời, nhưng viết thư bảo họ phải tránh những thứ bị ô uế bởi việc thờ cúng thần tượng, sự gian dâm, phải kiêng thú vật chết ngạt và huyết.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!jw2019 jw2019
Rất khó cho người viết sách về tôn giáo này để thấy rằng một thành viên trung bình—ngay cả trên mức trung bình của giáo hội—có thể đáp lại các lập luận hùng hồn và đầy uy quyền mà các Nhân-chứng đưa ra để phản đối quan điểm cho rằng Giê-su là Đức Chúa Trời”.
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.jw2019 jw2019
Vào cuối năm 1991 tình yêu thương như thế đã thể hiện khi Hội đồng Lãnh đạo Trung ương của Nhân-chứng Giê-hô-va kêu gọi nhiều chi nhánh của Hội Tháp Canh tại Tây Âu cung cấp đồ ăn và quần áo cho các anh em nghèo khó của họ tại Đông Âu, gồm cả những xứ mà trước kia thuộc về cựu Liên bang Xô-viết.
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.jw2019 jw2019
15 Về điểm này một nữ-tu-sĩ đạo Công-giáo La-mã có viết về các Nhân-chứng Giê-hô-va trong tờ báo Andare alle genti thuộc giáo-hội Ý-đại-lợi như sau: “Họ đáng cho chúng ta khâm-phục về sự từ chối dùng võ-lực và nhẫn-nhục chịu đựng không phản-đối rất nhiều khó khăn thử-thách mà họ phải gánh chịu vì đức-tin mình...
Tout à fait charmantjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.