người trợ quản oor Frans
người trợ quản
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
curateur
vi
(luật học, pháp lý) người trợ quản
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng anh là người bảo trợ chính và là người quản lý dự luật.
Et plein d' autresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người không quản lí được trợ lí thì đúng là khủng hoảng quốc gia.
Oui, mais aller voir cette femme nous a mis tous en périlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trên diễn đàn Trợ giúp quản trị trang web của Google, bạn có thể được hỗ trợ bởi người của Google và các quản trị viên web khác.
Quel jour sommes- nous?support.google support.google
Nếu bạn cần nhiều khách hàng, có lẽ bạn cần tìm sự trợ giúp của một người quản lý.
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusted2019 ted2019
Để tìm hiểu thêm về quyền người dùng, hãy đọc mục về quản lý người dùng trong trung tâm trợ giúp này.
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.support.google support.google
Vị giám trợ là người quản lý nhà kho và phân phát hàng hóa và dịch vụ tùy theo nhu cầu và do Thánh Linh của Chúa hướng dẫn (GLGƯ 42:29–36; 82:14–19).
Jamais entendu ce patoisLDS LDS
Nó được liên kết với tính dân tộc Ấn Độ nhưng cũng được thúc đẩy và hỗ trợ bởi nhiều người quản lý nghệ thuật Anh Quốc.
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsWikiMatrix WikiMatrix
Trình quản lý thẻ hỗ trợ các loại biến do người dùng xác định sau đây cho web:
ll n' y a pas de quoi riresupport.google support.google
Trình quản lý thẻ hỗ trợ các loại biến do người dùng xác định này cho thiết bị di động:
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»support.google support.google
Họ cũng quý trọng sự trợ giúp về thiêng liêng mà Ngài cung cấp qua lớp người “quản-gia ngay-thật”.—Lu-ca 12:42-44; Châm-ngôn 22:4.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante Margojw2019 jw2019
Đăng câu hỏi của bạn lên Diễn đàn trợ giúp, tại đó các quản trị viên web khác và người của Google có thể giúp bạn.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutusupport.google support.google
Nếu không có người quản lý đối tác, bạn có thể liên hệ với nhóm Hỗ trợ người sáng tạo để biết thêm thông tin.
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.support.google support.google
Những người quản lý và quan chức địa phương đã hỗ trợ chính quyền Nga trong quá trình tái thiết, trước khi bị trục xuất đến các trại lao động cưỡng bức ở phía bắc Sakhalin hay Siberi.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresWikiMatrix WikiMatrix
11 Phải, ngay cả vị giám trợ, hay angười đại diện giữ nhà kho của Chúa, hoặc người được chỉ định quản lý những việc thế tục cũng vậy.
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheLDS LDS
Nếu người khác quản lý tài khoản Salesforce cho doanh nghiệp của bạn, bạn sẽ cần họ trợ giúp thực hiện một số phần của quy trình thiết lập này.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporelsou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationsupport.google support.google
Vui lòng liên hệ với người quản lý đối tác của bạn hoặc sử dụng nút Trợ giúp và phản hồi ở góc dưới bên trái của trang nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc ý kiến phản hồi nào.
J' ai pas à prouver que tu es homosupport.google support.google
Nếu không chắc chắn hoặc không thể xác nhận, người mua có thể liên hệ quản lý tài khoản của họ hoặc yêu cầu trợ giúp thêm bằng cách điền vào biểu mẫu Liên hệ với chúng tôi.
C' est souvent vraisupport.google support.google
Nếu yêu cầu đó có vẻ như đến từ một tổ chức không phù hợp, hãy báo cáo điều này cho người quản lý tài khoản của bạn hoặc báo cáo cho bộ phận hỗ trợ của Google.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatsupport.google support.google
Sau đó, ông bước vào kinh doanh, đầu tiên làm trợ lý giám đốc một xưởng đúc tại Ludwigshafen và, vào năm 1959, là một người quản lý cho Liên đoàn Công nghiệp Hoá chất tại Ludwigshafen.
vu le traité instituant la Communauté européenneWikiMatrix WikiMatrix
5 Thật vậy, ta nói cho các ngươi hay, các anh cả của giáo hội tại vùng này trong avườn nho của ta phải báo cáo công việc quản lý của mình cho vị giám trợ, là người sẽ được ta chỉ định tại vùng này trong vườn nho của ta.
Pourquoi chanter sans être payé?LDS LDS
Tất cả những người tham gia và quản lý là tình nguyện viên, mặc dù công việc của họ thường được tài trợ bởi chủ lao động hoặc nhà tài trợ của họ.
On ne s' est pas séparés en bons termesWikiMatrix WikiMatrix
Và, điều đó, đối với tôi, hôm nay, vừa là thử thách vừa là niềm vui. trong công việc, hỗ trợ tầm nhìn đối với những người quản lí, liệu đây có phải là một buổi triển lãm những thanh kiếm Samurai, những tạo tác buổi đầu của người Byzantine, những bức chân dung thời Phục Hưng, hay buổi trình diễn chúng ta đã nghe được đề trước đó rồi hay không, chương trình McQueen, với chương trình mà chúng ta đã thưởng thức, đạt nhiều thành công vào mùa hè năm ngoái.
Il faut que tu manges!ted2019 ted2019
Văn phòng của giám trợ mang một trách nhiệm đặc biệt là chăm sóc cho người nghèo khó và túng thiếu cùng quản lý các phương tiện như vậy dành cho các tín hữu trong tiểu giáo khu của mình.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsLDS LDS
Các nhà quảng cáo hiện đang sử dụng tính năng Đối sánh khách hàng có thể liên hệ với người quản lý tài khoản đã chỉ định hoặc Nhóm hỗ trợ của Google để kiểm tra xem liệu họ có đáp ứng các yêu cầu về lịch sử tài khoản cũng như có thể tiếp tục sử dụng tính năng Đối sánh khách hàng hay không.
Durée du régime d'aidessupport.google support.google
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.