von oor Frans
von
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
v
vi
(V) (vật lí) von (ký hiệu)
volt
vi
(điện học) von
Loại pin nhỏ này — hãy nhớ loại 12von sac o to,
Cette petite unité ici, souvenez-vous de la prise de 12 volts dans votre voiture ,
très pointu
maladie la poussée en hauteur
maladie la poussée en hauteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danh mục Köchel, được các học giả hiện đại chấp nhận cho sự niêm yết chính xác các tác phẩm của Mozart, được Ludwing von Köchel xuất bản năm 1862, đã được sửa đổi và cập nhật thêm nhiều lần.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dWikiMatrix WikiMatrix
Đến ngày 12 tháng 5 không có một sự khủng hoảng thực tế nào có vẻ sẽ trở thành sự thật, von Bock quyết định rằng quân đoàn số 26 sẽ chịu trách nhiệm đuổi theo quân Pháp về phía Antwerp, trong khi vài lực lượng do tổng hành dinh mới, Generalkommando XXXIX, dưới quyền tướng Rudolf Schmidt, chỉ đạo, sẽ tiến lên phía bắc, gồm sư đoàn bộ binh số 254, phần lớn Sư đoàn Thiết giáp số 9 và trung đoàn SS Leibstandarte Adolf Hitler.
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lWikiMatrix WikiMatrix
Model liền đưa hết thiết giáp của Quân đoàn XLVIII sang cho Quân đoàn III Panzer, và giáng chức Hermann Balck và Friedrich von Mellenthin xuống chỉ huy 4 sư đoàn lục quân nhỏ ở mặt trận.
En attendant, bouge pasWikiMatrix WikiMatrix
Nhân tiện tôi xin kể, Tổng thống Von Weizsäcker đã điều hành đợt hội thảo đầu tiên nhằm làm an tâm các doanh nghiệp những người không quen làm việc với các tổ chức phi chính phủ.
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleted2019 ted2019
Tiểu thuyết gia Áo, Marie Von Ebner-Eschenbach đã viết:
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2012. Peters, 1882: Eine neue Gattung von Batrachiern, Hylonomus, aus Bogotá vor.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideWikiMatrix WikiMatrix
Nó được dựa trên kiến trúc von Neumann của IAS, được phát triển bởi John von Neumann.
Section #.-Disposition abrogatoireWikiMatrix WikiMatrix
Von Hindenburg đã khuyên Hoàng đế kí hiệp ước đình chiến.
° à raison d'un montant égal à celui obtenu en application du #°, au centre public d'aide sociale précité comme revenu complémentaire à utiliser pour les missions dévolues à ce centreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giải này được trao lần đầu vào năm 1912, nhân dịp kỷ niệm 101 năm ngày qua đời của Heinrich von Kleist, từ ý tưởng của Fritz Engel (1867–1935), một biên tập viên của tờ báo Berliner Tageblatts.
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaWikiMatrix WikiMatrix
Đại tá von Quirnheim, Tướng Olbricht, trung úy Haeften... và Đại tá, cái tên thậm chí tôi không muốn nhắc đến... bị kết án tử hình.
Vous plaisantez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Mises, thú vị thay, tin rằng kinh tế chỉ là một tập hợp con của tâm lý học.
Tom, regarde çaQED QED
Jenseits von Gut und Böse (tiếng Việt: Bên kia thiện ác), phụ đề "Vorspiel einer Philosophie der Zukunft" (Tiền tấu khúc cho Triết lý của Tương lai), là một quyển sách của triết gia Đức Friedrich Nietzsche, được xuất bản lần đầu vào năm 1886.
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.WikiMatrix WikiMatrix
Thiết kế mới mà von Neumann và phòng T ("Theoretical", lý thuyết), nhất là Rudolf Peierls, đã phát minh ra các "thấu kính nổ" (phễu kim loại) để hội tụ sức nổ vào một hình cầu sử dụng một sự kết hợp giữa các chất nổ chậm và nhanh.
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitWikiMatrix WikiMatrix
Đây là báo cáo về nữ công tước von Teschen
Nombre de montagesopensubtitles2 opensubtitles2
Carangi cố thử cai nghiện ma túy, nhưng đã bỏ cuộc khi cô nhận được tin người bạn tốt của mình là nhiếp ảnh gia thời trang Chris von Wangenheim bị chết trong một tai nạn xe hơi.
Si, à la suite de lWikiMatrix WikiMatrix
Herbert von Karajan (1908-1989) là nhạc trưởng người Áo.
Je sais que ça semble ambitieuxWikiMatrix WikiMatrix
Ngoài ra, các luận văn sau này của Luther về những người Do thái từ chối cải sang đạo Đấng Christ, đặc biệt là bài Von den Juden und ihren Lügen (Về người Do thái và sự dối trá của họ), khiến nhiều người cho tác giả là người bài Do thái.
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en servicejw2019 jw2019
UNO của VON TROIL THƯ VỀ CỦA NGÂN HÀNG VÀ chuyến đi của SOLANDER VỚI Iceland vào năm 1772.
Pas touche, les mecs!QED QED
Chuỗi các trạm này được nhà khoa học Nga gốc Đức là Friedrich Georg Wilhelm von Struve thành lập và sử dụng trong các năm từ 1816 tới 1855 để thiết lập kích thước và hình dạng chính xác của Trái Đất.
Règlement (CE) n° # du Conseil du # novembre # concernant la conclusion du protocole fixant, pour la période du # mai # au # mai #, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et legouvernement de la République populaire d'Angola sur la pêche au large de l'AngolaWikiMatrix WikiMatrix
Trước năm 1250, Lãnh chúa Conrad II Reiz của Breuberg cho xây dựng Lâu đài Frankenstein và sau đó tự xưng là von und zu Frankenstein.
Une nouvelle approche de la recherche en santé requiert une nouvelle génération de chercheurs possédant des compétences nouvelles et la capacité de travailler avec des collègues provenant d'un large éventail de disciplines.WikiMatrix WikiMatrix
Walther von Dyck (1882) đưa ra phát biểu đầu tiên về định nghĩa hiện đại của nhóm trừu tượng.
La demande sera envoyée par télécopie et la Partie requise répondra sans délaiWikiMatrix WikiMatrix
Von Strucker muốn sự sai lầm này để ngăn chặn, vậy nên tôi sẽ làm đơn giản...
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chính điều này cho phép Bộ Tổng tham mưu tỏ ý ngờ vực công khai chứng cứ và hạ uy tín của Picquart. ^ Birnbaum, Vụ Dreyfus, pp. 56 ^ Bởi vậy von Schwartzkoppen đã cắt quan hệ với Esterházy đầu năm 1896.
Il y a des niveaux de survie, que nous sommes préparés à accepterWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1857 Friedrich August Kekulé von Stradonitz đề xuất rằng cacbon có hóa trị IV, hoặc tạo thành chính xác bốn liên kết hóa học.
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreWikiMatrix WikiMatrix
Von Brandt đã đề nghị đem kẻ tấn công ra xử tử, một điều mà chức quan gaikoku-bugyō không tán thành.
Parfois je ne vais pas réussirWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.