xuất nhập oor Frans
xuất nhập
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
import-export
recettes et dépenses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và, anh đã lập được công ty xuất nhập cảng lớn nhất nước Đức chưa?
Et puis quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toàn thị xã khi đó có hàng chục công ty kinh doanh xuất nhập khẩu.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.WikiMatrix WikiMatrix
Jamieson, gửi thông tin sang bên Xuất nhập cảnh.
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tình hình xuất nhập khẩu đến năm 2010 đạt 70 triệu USD.
C' est mon offreWikiMatrix WikiMatrix
Anh ta sở hữu một doanh nghiệp xuất nhập khẩu.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xuất nhập cảng?
Peut- être, en effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số loại khác là thuế đi đường và thuế xuất nhập khẩu hàng hóa.
Bonne chance avec çajw2019 jw2019
Hãy suy nghĩ về nước Pháp và cuộc tranh luận hiện tại về xuất nhập cảnh.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautted2019 ted2019
Phần lớn xuất nhập khẩu đến từ Yangon.
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembreWikiMatrix WikiMatrix
Anh ta làm tư vấn cho một công ty xuất nhập khẩu,
Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PI Le programme de sensibilisation de l'OPIC a compilé un calendrier d'événements célébrant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiện nay hắn là chủ một doanh nghiệp xuất nhập khẩu.
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỹ và Châu Âu không nên đánh thuế xuất nhập khẩu lên hàng hóa của chúng tôi
*) Dans tous les autres cas, les paramètres figurent dans laliste des nuisances soumises à un contrôle completQED QED
Sau chiến tranh, ổng xây dựng công ty xuất nhập cảng lớn nhất nước Đức từ đống đổ nát.
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Công ty có một công ty trách nhiệm hữu hạn, kiểu như một vỏ bọc xuất / nhập khẩu tên là Aquila Corp.
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty-rơ cũng là một trung tâm thương mại cho các đoàn bộ hành, đồng thời là một kho vĩ đại chứa hàng xuất nhập cảng.
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapportejw2019 jw2019
Con trai của trùm mafia, chủ sở hữu của một doanh nghiệp xuất nhập khẩu, bị tra hỏi bởi nhân viên FBI truy lùng đám quan chức cao cấp.
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mục tiêu ban đầu của Hiệp định là giảm 90% các loại thuế xuất nhập khẩu giữa các nước thành viên trước ngày 1 tháng 1 năm 2006 và cắt giảm bằng không tới năm 2015.
Je pense me sentir unpeu plus chez moi comme çaWikiMatrix WikiMatrix
Xuất và nhập tệp để chia sẻ đề xuất hoặc thực hiện nội dung thay đổi với một tài khoản.
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.support.google support.google
Bạn có thể sử dụng đề xuất để nhập dữ liệu nhanh hơn.
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou passupport.google support.google
Bạn có thể cần xuất và nhập lại một mẫu quảng cáo nhằm mục đích:
Elle était à Victorvillesupport.google support.google
Xuất và nhập các mẫu quảng cáo để chỉnh sửa khi không có kết nối Internet.
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempssupport.google support.google
Cả ngày cậu cứ xuất quỷ nhập thần, giống như là Hắc Hiệp.
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đi đi về về giữa phòng xuất nhập cảnh và đồn cảnh sát, tuyệt vọng tìm cách để đưa gia đình mình thoát khỏi đó, nhưng tôi không còn đủ tiền để hối lộ hay trả tiền phạt nữa.
Précautions particulières d emploiQED QED
Tôi đi đi về về giữa phòng xuất nhập cảnh và đồn cảnh sát, tuyệt vọng tìm cách để đưa gia đình mình thoát khỏi đó, nhưng tôi không còn đủ tiền để hối lộ hay trả tiền phạt nữa.
Davenport, dans l' Iowa?ted2019 ted2019
Trở về đời sống dân sự, một công việc tại công ty Continental-Pháp-xuất nhập khẩu của các hạt được tổ chức cho đến năm 1969, khi ông quyết định để vượt qua một kỳ thi để đi đến Bộ Tài chính.
Je vais me coucherWikiMatrix WikiMatrix
356 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.