phần việc oor Italiaans
phần việc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
compito
parte
Nhưng nếu anh không làm phần việc của mình tôi cũng không làm được phần của tôi.
Ma, se non farai la tua parte, non posso fare la mia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phần việc của tôi trong tổ chức nam quyền này là gì?
Il personale incaricato dei controlli deve possedere i requisiti seguentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là một phần việc khác tôi làm.
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEEted2019 ted2019
Lamb bắt cô ấy làm phần việc của cả 4 y tá gộp lại.
La Bielorussia ha improvvisamente interrotto - di propria iniziativa - le attività diplomatiche che aveva condotto tra Mosca e Bruxelles negli ultimi tre anni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có thể thành công nếu mọi người thi hành phần việc của mình.
lo e il governatore Arthur crediamo che non possiamo pulire il mondo con le mani sporchejw2019 jw2019
15 Về phần việc thiếu động lực thì sao?
Uno degli elementi fondamentali del regolamento (CE) n. # nella sua nuova versione è costituito dalljw2019 jw2019
Ta biết Bell sẽ phải hoàn thành phần việc của nó, thiệt khó hiểu
Potrebbe essere così lungo tutta la strada per Atlantic CityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vẫn đang tiếp tục làm phần việc của bọn chúng.
Salone di massaggi “ ll Paradiso in terra “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã hoàn thành phần việc của mình trong thoả thuận.
Abbiamo tracciato il sistema dell' intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu muốn làm một cảnh sát tốt hãy làm tốt phần việc của mình đi
Ti piace giocare a tennis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ồ, Smokey sẽ chỉ phải tìm ai đó để làm phần việc của anh.
Abitazione dell' ispettore ClouseauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đã xong phần việc của mình và ta đã bị gạt sang một bên.
il numero di omologazione di cui al paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cùng phần việc.
Programma specificoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi sẵn sàng làm phần việc của mình.
Come e ' successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng nếu anh không làm phần việc của mình tôi cũng không làm được phần của tôi.
Poi chiamiamolo un nano. pensi chel' avrà con lui l' oro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rõ ràng, phần việc này đòi hỏi một người phải có sức lực (Ma-thi-ơ 3: 10).
ALTRE SPESE RELATIVE ALLE PERSONE APPARTENENTI ALL’ISTITUZIONEjw2019 jw2019
Có vẻ như tôi làm hết phần việc vậy.
In realta ', penso che ti piacerebbe che ti uccidessi... non fosse che per dimostrare il tuo punto di vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ mỗi năm, thì cái phần việc này của chúng ta lại dễ dàng hơn.
(SV)Signor Presidente, abbiamo tutti notato che l'estremismo in Europa è in crescita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngay cả Jimmy nhỏ bé cũng đang làm phần việc của mình đó là thu thập phế liệu.
Tempismo perfettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máy móc giành hết phần việc của con người rồi à?
Regolamento (CE) n.#/# della Commissione, del # luglio #, recante divieto di pesca dello sgombro nelle zone VIIIc, # e X e nelle acque comunitarie della zona COPACE #.#.# per le navi battenti bandiera spagnolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là phần cận đại nhất, phần việc của học giả vĩ đại
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che stabilisconoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đấy là toàn bộ phần việc.
Quando e ' successo?QED QED
Ý tôi là, Charlie Moore đã làm rất nhiều phần việc, nhưng tôi thấy nó không ổn.
Yondelis non deve essere utilizzato in caso di gravi lesioni epatiche o renaliQED QED
Thứ nhất, làm phần việc của cậu.
Studi di carcinogenicità effettuati con topi e ratti hanno rivelato un potenziale tumorigeno di tipranavir specifico per queste specie, che non è stato considerato di rilevanza clinicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ta đã hoàn thành phần việc của mình.
PRESIDENZA: SARDJOEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4338 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.