định vị oor Japannees

định vị

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ポジショニング

naamwoord

位置

verb noun

[定位]

dựa trên dữ liệu định vị GPS
GPS位置データに基づく

位置づける

werkwoord

位置を決める · 検索する · 測位 · 配置

Soortgelyke frases

định tuổi bằng đồng vị phóng xạ
放射年代測定

định tưởi bằng đồng vị chì
鉛・鉛年代測定法

Vị trí mặc định
既定の位置

định vị cố định
固定配置

Định tuổi bằng đồng vị cacbon
放射性炭素年代測定

Hệ thống định vị toàn cầu
グローバル・ポジショニング・システム

vị trí mặc định
既定の位置

định vị tuyệt đối
絶対配置

Bộ định vị Tài nguyên Đồng nhất
Uniform Resource Locator

voorbeelde

Bước 3 là xác định vị trí ngôi sao ở trước thiết bị.
ステップ3では 装置の表面で星を確認します

Chúng sử dụng sự định vị tiếng vang.
音を使えることです 反響定位を行っているのです

Xác nhận chiếc xe của tên khủng bố được định vị trên radar của cậu.
テロリスト の 車両 が 、 そこ の 区域 に い る こと が 確認 さ れ た 。

Máy bay sẽ xác định vị trí hắn ở đây.
ドローン が 彼 を 探し出 す

Và cái máy định vị đâu rồi?
それ で トランスポンダー は 今 何処 に あ る ?

Hệ thống nhận diện nội dung của YouTube định vị tất cả các trường hợp.
YouTubeのコンテンツIDシステムは そういったあらゆる場合に対応しています

Tìm hiểu thêm về cách xác định vị trí đặt quảng cáo có thể nhắm mục tiêu.
詳しくは、ターゲット設定可能な広告のプレースメントを定義する方法をご覧ください。

Thêm hệ thống định vị toàn cầu 12 kênh Kronstadt Kabris.
クロンシュタットKabris 12チャンネルGPSの追加。

Màu xanh lá định vị người dùng.
紫の線はツイート 緑は位置情報を表します

Rùa biển định vị bằng cách nào?
ウミガメはどのようにして方位を定めるのでしょうか。「

Con người không thể bắt chước khả năng định vị bằng sóng âm của cá heo
イルカのソナーは,人間がそれをまねて作った音波探知機より優れている

Định vị bằng tiếng vang.
エコロケーション ・ ・ ・

Tôi có tọa độ định vị cho điểm đến mới của anh.
新し い 行き先 は GPS に 送 り ま す

Hệ thống vệ tinh định vị của chúng tôi vẫn còn hoạt động đấy
今時 他に飛ぶ者はいない

Tôi định vị được một lượng khoáng chất Vokaya rất nhỏ.
フォカヤ の 鉱物 の 痕跡 を 検出 でき ま し た

Để tìm đây là gì, chúng tôi cần Định vị và chặn đứng đối tượng đó.
これ が 何 な の か 、 我々 は その 物体 の ありか を 探 し て 遮 る 方法 が 必要 で す

Định vị chiếc xe và tìm cho tôi thông tin về John McClane.
車両 を まわ し て 、 それ と ファイル を ちょうだい 、 ジョン ・ マクレーン の 。

Ở tận phía nam, một chòm sao sáng tên Thập Tự Nam giúp họ định vị Nam Cực.
ずっと南に下ると,南十字として知られる輝く星座が,南極の位置を知る助けになりました。

Tôi gọi quá trình này là định vị thoảng qua.
このプロセスを私は フラッシュソナーと呼んでいます

Bạn sử dụng GPS trong xe để định vị nó.
車の位置を確認するのにGPSを使います

Định vị qua tiếng vang.
で は 、 あの 時 ムトー の 声 を...

Thưa ngài... không thể định vị được con tàu.
閣下 船 を 見つけ 出 す こと は 不 可能 で す

Xoay lại hoặc định vị lại ăng-ten thu tín hiệu.
受信アンテナの方向や位置を変える。

Hệ thống định vị của rùa biển
21 私は暴力的な生き方をしていました

Cái mà nó làm là định vị vật thể trong không gian vật lý.
その役割は物理的な身体空間上に 対象物を位置付けることです