Ẩm thực Trung Quốc oor Japannees

Ẩm thực Trung Quốc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

中華料理

naamwoord

ẩm thực Trung Quốc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

中華料理

naamwoord

voorbeelde

Khi nói về ẩm thực, chúng ta còn thua xa người Trung Quốc nhỉ.
料理となると中国人にはかなわないね。

Ảnh hưởng thực phẩm của Ý, Đức, Hungary và Trung Quốc, các món ăn truyền thống của người Mỹ bản địa, Caribbean, Mexico và Hy Lạp cũng đã lan tới nền ẩm thực Mỹ.
イタリア、ドイツ、ハンガリーおよび中国の影響や、伝統的インディアン、カリブ海、メキシコおよびギリシャの料理も一般的なアメリカのレーパートリーに溶け込んできた。

Tôi thích nói rằng món xào thập cẩm là trò đùa ẩm thực lớn nhất mà một nền văn hoá có thể làm với nền văn hoá khác, bởi vì chop suey (món xào thập cẩm) khi bạn dịch sang tiếng Trung Quốc, nghĩa là "tsap sui", tức là, khi bạn dịch ngược lại, "lẻ và thừa".
私は言いたい チャプスイは、一つの文化が他の文化に影響を与えた 最もばかげた料理のジョークです チャプスイは 中国語に訳すと ツァプスイ、英語に戻すと がらくたです