Connecticut oor Japannees

Connecticut

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

コネチカット州

eienaam
Tiểu bang Connecticut rất đẹp trong thời gian này của năm.
この 時期 の コネチカット 州 は い い で す ね
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trước khi gia nhập Hạm đội Đại Tây Dương, Delphy tham gia thử nghiệm các thiết bị phát hiện tàu ngầm tại New London, Connecticut từ ngày 23 đến ngày 31 tháng 12 năm 1918, và đã tham gia cứu giúp những người sống sót trên chiếc Northern Pacific bị mắc cạn ngoài khơi đảo Fire, New York vào ngày đầu năm mới 1919.
だから、言うとおりにしてくれない?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
New York và Connecticut mỗi tiểu bang tuyển mộ 165 binh sĩ và mỗi tiểu bang được chỉ định một thiếu tá; phần còn lại 110 binh sĩ đến từ New Jersey.
次 に 立っ て 動き は こうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để bổ sung hệ thống chuyên chở công cộng to lớn của New York, thành phố cũng có một hệ thống rộng khắp gồm các xa lộ tốc hành và đường công viên (parkway) nối Thành phố New York với phía bắc tiểu bang New Jersey, quận Westchester, Long Island, và tây nam tiểu bang Connecticut bằng nhiều cầu và đường hầm.
境界 表示 に 関連 する 項目 が ここ に あり 、 以下 の 項目 の 設定 が 可能 です 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Geogre W. Bush được sinh ra ở bang Connecticut vào năm 1946.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dù đã hơn một lần kháng án lên Tòa Tối Cao của bang Connecticut nhưng Jesse vẫn bị kết tội gây rối trật tự công cộng.
祭神 は 速 秋津 比 古 命 ・ 大国 御魂 命 また は 天之 水分 神 ・ 国之 水分 神 。jw2019 jw2019
Vì vậy trong khoảng thời gian chúng làm thí nghiệm này, tôi đang chăm sóc cho một anh lính cứu hỏa 29 tuổi từ Connecticut người đang gần kề cái chết chính bởi bệnh ung thư hiểm nghèo này.
第 二 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻 二、三 、五 、 八 を 担当 し い る 。ted2019 ted2019
2 năm trước, cô tốt nghiệp từ trường ĐH Connecticut
そして白人の死体が見つかった。真実を話さないとted2019 ted2019
Sau khi phục vụ như kiểm soát tài tiểu bang Connecticut 1788-90, ông được đặt tên là kiểm toán viên của quỹ liên bang, và trở thành viên Ban kiểm soát của Kho bạc năm 1791.
庭鐘 の 作品 は 和漢 混淆 文 で でき て い る と い っ て も よ い 、 漢文調 の 強 い もの で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu ai đó chỉ cần mở mạng lưới đập ở Connecticut Tôi cảm thấy chúng ta sẽ có một thể giới tốt hơn hẳn.
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )ted2019 ted2019
Điểm gia cắt Groton là một khuôn viên khu vực của Đại học Connecticut.
テスピアイ兵の後方を申し入れたのかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào năm 1807, ở tuổi 25, ông Grew được mời giữ chức mục sư Giáo Hội Báp-tít ở Hartford, bang Connecticut.
歴史 資料 と し て の 価値jw2019 jw2019
Vậy nếu bạn muốn chọn Connecticut. đánh C, C, C.
顔立ちが似てると思わんかねted2019 ted2019
Khi luật sư của bang Connecticut cố đưa ra luận cứ để khép Nhân Chứng vào tội gây rối trật tự, một vị thẩm phán hỏi: “Chẳng phải thông điệp mà Chúa Giê-su rao truyền cũng không được nhiều người ủng hộ trong thời ngài sao?”.
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と が あ る 。jw2019 jw2019
Cho 1 quỹ từ thiện ở Connecticut khi còn làm nghị sĩ" và bà ấy thao thao bất tuyệt," Và sau đó tôi lên sân khấu."
西郷 に と っ て 勝 は 、 幕府 の 存在 を 前提 と し な い 新 政権 の 構想 を 教示 さ れ た 恩人 で も っ た 。ted2019 ted2019
“Tôi cảm tưởng rằng thế hệ chúng ta đang tàn lụi dần”.—Johanna P., 18 tuổi, sinh viên năm thứ nhất đại học, Connecticut, Hoa Kỳ.
昔 は あそこ に 住ん で たjw2019 jw2019
Khi nào nó tới Connecticut, New York và California, nó sẽ vi phạm luật liên bang.
兄妹 に アレンジ さ れ て い る が 、 「 蛇性 の 婬 」 に 着想 を 得 て つく ら れ い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiểu bang Connecticut rất đẹp trong thời gian này của năm.
まだ終わっちゃいないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Bushnell (1742 - 1824) của Saybrook, Connecticut, là một nhà phát minh người Mỹ trong Chiến tranh giành độc lập của Mỹ.
一方 の 『 愚管 抄 』 は この 親子 の 悪行 を 口 を すぼめ て 非難 て い LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hãy xem trường hợp bệnh Lyme, được nhận diện vào năm 1975 và đặt tên theo thị trấn Lyme, bang Connecticut, Hoa Kỳ, nơi căn bệnh được phát hiện lần đầu tiên.
ビジョンは贈り物だったとjw2019 jw2019
Connecticut từng là nhà của rất nhiều cá hồi tự nhiên.
独裁 政治 と 云 わ れ る 得宗 体制 の その 内部 は 決して 安定 し た もの で も 、 一方 的 な もの で も な かっ た こと が 覗え る 。ted2019 ted2019
Tôi thường ví von đây là lý do tại sao người dân Connecticut căng thẳng.
女房 三十 六 歌仙 に 数え られ る 。ted2019 ted2019
Samuel Colt sinh tại Hartford, Connecticut, cha là Christopher Colt, một nông dân đã chuyển gia đình tới Hartford khi ông đã thay đổi nghề nghiệp và trở thành một doanh nhân, và Sarah Colt với nhũ danh Caldwell, người đã chết trước khi Samuel lên bảy tuổi.
葉巻も すりってるので━煙で嫌われたければ どうぞ カップケーキもLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, cuộc thăm viếng này đã đưa đến sự thành lập một nhóm gồm những tín đồ đấng Christ có cùng tư tưởng ở Danbury, Connecticut.
なお、生活には、入手 私があることになってる。jw2019 jw2019
Một trưởng lão ở bang Connecticut, Hoa Kỳ, bình luận: “Vào ngày 15 tháng 6, chúng tôi nhận được sách Gia đình hạnh phúc.
本紀 21 巻 ( ただし 、 巻 21 の 仁孝 天皇 ( 先帝 ) に 関 し て は 目次 のみ )jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.