Hồ Victoria oor Japannees

Hồ Victoria

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ヴィクトリア湖

voorbeelde

Hồ Victoria nhận 80% trong tổng lượng nước vào từ nước mưa trực tiếp.
ヴィクトリア湖の受け取る水の80%が湖面への直接の降水である。

Trong một ngôi làng nhỏ trên bờ Hồ Victoria, bạn bè và họ hàng cùng tụ họp lại tại một lễ tang.
ビクトリア湖畔の小さな村で,埋葬式のために友人や親族が集まっていました。

Muốn đến vùng phía tây tôi phải băng ngang sa mạc Kalahari nóng bỏng và lên tận đầu nguồn Sông Nile ở Hồ Victoria.
西の境界まで行くために,暑いカラハリ砂漠を横切り,ナイル川の水源であるビクトリア湖まで旅しました。

Sông Kagera đổ vào hồ Victoria gần thị trấn Bukoba của Tanzania là nguồn cung cấp nước dài nhất, mặc dù các nguồn tài liệu khác nhau không công nhận nó là nhánh dài nhất và do đó nó là nguồn xa nhất của sông Nile.
タンザニアの町ブコバ近郊からヴィクトリア湖に流れ込むカゲラ川はヴィクトリア湖の支流の中で最も長いため、資料によって異同はあるものの、 最も遠い地点に存在するナイル川の水源だとされている。

Đây là 1 chiếc lá hoa lily nước Victoria nổi trên mặt hồ.
池の上に浮かぶ オオオニバスの葉です

Cạnh dưới của khung ở mỗi mặt đồng hồ có khắc dòng chữ Latinh: "DOMINE SALVAM FAC REGINAM NOSTRAM VICTORIAM PRIMAM" có nghĩa là: "Xin chúa hãy bảo vệ cho nữ hoàng Victoria của chúng con".
それぞれの文字盤の下には金文字のラテン語で "DOMINE SALVAM FAC REGINAM NOSTRAM VICTORIAM PRIMAM" (主よ、我らが女王ヴィクトリアに御加護を)と刻まれている。