Microsoft Word oor Japannees

Microsoft Word

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

Microsoft Word

Soortgelyke frases

Microsoft Word Web App
Microsoft Word Web App

voorbeelde

Các phiên bản RTF thường được thay đổi và công bố sau mỗi phiên bản mới của Microsoft Word/Microsoft Office.
Rich Text Format (RTF) の仕様はMicrosoft WordとOfficeのメジャーバージョンアップの度に改訂されている。

Ý tôi là, Microsoft Word đã từng chỉ là một chương trình soạn thảo, bạn biết đó, của chính quyền Eisenhower.
Microsoft Wordが単なるワープロだったのは アイゼンハワー大統領の時代(50年代) にまでさかのぼります

Đến cuối năm 2002, phần mềm chạy trên nền tảng Microsoft Word này (nay gọi là Wordfast Classic) vẫn còn miễn phí.
2002年末まで、(現在ではWordfast Classicとして知られている)このMS Wordベースのツールはフリーウェアであった。

Câu hỏi này giống hệt như, chương trình nhỏ nhất mà tôi có thể viết để hoạt động như Microsoft Word là gì?
マイクロソフト・ワードのように機能する 最小限のプログラムを書くという 課題にそっくりです

Các bạn đều phàn nàn về chuyện Microsoft Word luôn luôn đánh ký hiệu trong các danh sách và gạch dưới những đường dẫn một cách tự động.
縦に横 Microsoft Wordが 点を箇条書きに変えたり URLに勝手に下線を付けたりするのに みんな文句を言いますが

Bạn có thể chuyển đổi các định dạng khác (như Microsoft Word, HTML, PDF) thành tệp văn bản thuần túy hoặc sử dụng các chương trình gốc trên máy tính như TextEdit hoặc Notepad.
他の形式のファイル(Microsoft Word、HTML、PDF など)をテキスト ファイルに変換するか、テキストエディットやメモ帳など、パソコンにあらかじめインストールされているプログラムを使用することもできます。

Đây là một tấm hình chưa chỉnh sửa, không đùa đâu, một tấm hình chưa chỉnh sửa của Microsoft Word, bản mà bạn sẽ có, nếu bạn xổ tất cả những thanh công cụ ra.
細工なんてしてませんよ ジョークじゃなく 正真正銘Microsoft Wordの写真です 皆さんのWordでも ツールバーを全部出してやるとこうなります

Tuy nhiên, phần mềm này không hỗ trợ trực tiếp các định dạng tài liệu mở vì các phiên bản hiện hành của Microsoft Word không có bộ lọc để nhập khẩu các tập tin OpenDocument.
オープンドキュメント形式文書には直接には対応していない(現行のMicrosoft Wordのバージョンにはオープンドキュメント形式文書からのインポートフィルタがないため)。

Một số nhận xét tiêu cực thì chỉ ra rằng Google Apps, Google Presentations và Google Documents thiếu một vài tính năng cho phép khởi tạo các tài liệu trông chuyên nghiệp như thực hiện trong Powerpoint và Microsoft Word.
Google Appsに批判的な意見としては、GoogleプレゼンテーションおよびGoogle ドキュメントに、PowerpointやMicrosoft Wordのように完成度の高い文書を作成する機能がないことが指摘されている。

Nó thật sự cao cấp hơn (về mặt tính năng) so với Notepad nhưng đơn giản hơn nhiều so với phần mềm Word trong bộ Microsoft Works (cần tránh nhầm lẫn với Microsoft Office) và Microsoft Word trong Microsoft Office.
メモ帳より高機能だが、Microsoft WorksのワードプロセッサやMicrosoft Wordより単純である。

(Cười lớn) Và khi nói ông ấy viết ra một vi khuẩn nhỏ hơn, ông ấy đang viết bộ gen có thể hoạt động được, chúng ta có thể viết các chương trình nhỏ hơn mà hoạt động được như Microsoft Word.
(笑) まるでとても小さな微生物用に 機能するゲノムを書くように マイクロソフト・ワードのように動く 小さなプログラムを書くのです