Phó Chủ tịch oor Japannees
Phó Chủ tịch
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
副主席
副総裁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phó chủ tịch phụ trách Quản lý sản phẩm
今後 は 他人 同士 だ な マックスsupport.google support.google
Ông là phó chủ tịch của một trong những ủy ban từ thiện của Hoàng hậu Alexandra.
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘 系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lãnh đạo Việt Nam tiếp Phó Chủ tịch Hội đồng An ninh Nga
漢代 に は 、 過 所 を 「 傅 」 や 「 棨 」 ( 啓 ) 、 「 繻 」 と も 称 し た 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Điều 48 Hiến pháp quy định Quốc hội bầu Chủ tịch và 2 Phó Chủ tịch.
おまえ自身と折り合いが付くまでLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày 20 tháng 7 năm 2004, ông được bầu làm một trong 14 vị Phó Chủ tịch Quốc hội Châu Âu.
天皇 は 全て の 奏文 を 確認 し た 後 に 一旦 職 事 公卿 に 返却 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là phó chủ tịch phụ trách kỹ thuật của chúng tôi.
大統領は御子息とご一緒ですted2019 ted2019
Từ đó ông phối hợp với MPLA, sớm trở thành phó chủ tịch.
諸国 会式 ( 国府 に おけ る 計 会 の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi đã quyết định mình sẽ chịu tất cả các trách nhiệm của vị trí Phó Chủ tịch.
ボン ジュール みんな 日照り 注意報 よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không phải Ngân hàng thế giới, nơi tôi đã làm việc 21 năm và làm đến chức phó chủ tịch.
延宝 8 年 ( 1680 年 ) に 深川 ( 江東 区 ) に 草庵 を 結 ぶ 。ted2019 ted2019
Năm 1945 anh trở thành phó chủ tịch của Hội Tháp Canh (Watch Tower Society) và của các hội đoàn liên hệ.
御陵 は 大野 の 岡 の 上 に あ り し を 、 後 に 科長 の 大き 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 宇陀 郡 ) 。jw2019 jw2019
Trong tháng 3 năm 2003, ông được bầu làm Phó Chủ tịch Đảng Nhân dân châu Âu (EPP) cho một nhiệm kỳ ba năm.
船床 銀 と は 1698 年 ( 元禄 11 年 ) 堀江 新地 発展 の ため に 上荷船 500 艘 を 許 し た こと に 対 する 冥加 金 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông tiếp tục giữ chức vụ Phó Chủ tịch cấp cao chương trình máy bay tại Boeing Commercial Airplanes, bắt đầu vào tháng 12 năm 2008.
『 九条 殿 記 』 ... 天理 図書 館 ( 九条 家本 、 重要 文化 財 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông là chủ tịch của một tổ chức viện trợ nhân đạo y tế và phó chủ tịch của hai công ty chăm sóc y tế.
エンリケを見つけられないの?LDS LDS
Chris Stone, người đã rời đi vào năm 1999, đã được bổ nhiệm làm phó chủ tịch để thiết lập khóa học cho chiến lược của Novell thành Linux nguồn mở và doanh nghiệp.
狭 城 の 楯列 の 稜 に 葬 り まつり き ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông làm Phó Chủ tịch và Tổng giám đốc chương trình Boeing 787 Dreamliner, nơi ông lãnh đạo chương trình trong một giai đoạn quan trọng của sự phát triển máy bay từ năm 2007 đến 2008.
ダイレクト カーソル を 使う と 、 文書 ドキュメント の ページ 上 どこ に でも テキスト が 直接 入力 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Enrique Cueto, cựu Giám đốc điều hành của LAN, là Giám đốc điều hành của LATAM; Mauricio Rolim Amaro, trước đây là phó chủ tịch của TAM, là chủ tịch hội đồng quản trị.
戦うために 手を取り合って進むべきだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông trở lại Hoa Kỳ vào năm 1801 và sống ở nhà của Burr, lúc đó là Phó Chủ tịch, nơi ông đã vẽ chân dung nổi tiếng của Burr và con gái của ông.
あなたはどうなの? 星座は? 私はどうなってるの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Shanahan phục vụ Boeing Commercial Airplanes với tư cách là Phó Chủ tịch và Tổng giám đốc chương trình Boeing 757, với trách nhiệm về thiết kế, sản xuất và lợi nhuận của dòng máy bay 757.
1871 年 11 月 に 居留 地 見廻 役 は 廃止 さ れ 、 神奈川 県 警察 部 に 専門 の 部署 が 設け られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau nhiều năm phấn đấu để đạt được những chức vị quan trọng trong công ty, cuối cùng chị được đề bạt làm nữ phó chủ tịch đầu tiên trong lịch sử của công ty.
「 奴 国王 」 の 存在 を 示 す 直接 的 な 資料 は 無 い 。jw2019 jw2019
Ông được bầu làm nghị sĩ Quốc hội Phần Lan (Eduskunta) từ hạt Bắc Savonia vào năm 1999, từng là Phó Chủ tịch của đảng của ông từ năm 2001, trở thành lãnh đạo của họ trong năm 2004.
書式 → 標準 の メニュー コマンド を 実行 する と 、 選択 し た セル 範囲 の すべて の ハード 書式 設定 が 削除 さ れ て 元 に 戻り ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nói tóm lại, đây chính là lúc cần chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc khủng hoảng lần tới”, ông Kaushik Basu, Phó Chủ tịch, Chuyên gia Kinh tế trưởng của Nhóm Ngân hàng Thế giới nhận định.
『 愚管 抄 』 で は 重忠 は 自害 し た と し て い る 。worldbank.org worldbank.org
Wojcicki thành công ở Google khi trở thành phó chủ tịch cấp cao của Quảng cáo và Thương mại và dẫn dắt các sản phẩm quảng cáo và phân tích, bao gồm AdWords, AdSense, DoubleClick, và Google Analytics.
なお 、 買得 人 ・ 本 主 とも に 軍忠 が 認め られ る 場合 は 、 朝廷 が これ を 裁決 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng cần phải tránh tình trạng tê liệt chính sách để làm sao mầm xanh không bị biến thành gốc cây khô héo,” ông Kaushik Basu, Phó Chủ tịch Cao cấp và Kinh tế gia trưởng, Ngân Hàng Thế Giới nói.
だが俺は妻と子供を 家に残してきたんだworldbank.org worldbank.org
Chủ tịch của Hội nói về đề tài “Đem Nơi Thánh trở lại tình trạng thích hợp”, và phó chủ tịch nói về đề tài “Một Hội đồng Lãnh đạo Trung ương biệt lập với một Hội đoàn pháp lý”.
光源氏 第 1 部 ・ 第 2 部 の 主人 公 。jw2019 jw2019
Khoảng tối còn lại trên bức tranh tăng trưởng đó chính là khả năng nâng lãi suất tại Hoa Kỳ sớm muộn sẽ xảy ra,” ông Kaushik Basu, Chuyên gia Kinh tế trưởng, Phó Chủ tịch cao cấp Ngân hàng Thế giới nói.
まず 、 息子 の 近衛 天皇 が 父 に 先ん じ て 崩御 する 。worldbank.org worldbank.org
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.