Sông Mississippi oor Japannees

Sông Mississippi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ミシシッピ川

naamwoord
Các Thánh Hữu ở Nauvoo bắt đầu băng qua Sông Mississippi để di chuyển về miền tây.
ノーブーの聖徒たち,西部へ向かうためにミシシッピ川を渡り始める。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó sẽ là đại học công lập đầu tiên phía tây sông Mississippi.
外科医は必要ありません 司祭が必要です カトラの経験豊富な人が一人いますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các Thánh Hữu ở Nauvoo bắt đầu băng qua Sông Mississippi để di chuyển về miền tây.
母 は 藤原 俊忠 の 娘 豪 子 。LDS LDS
Tại Mỹ, dòng sông Mississippi vốn đang lấy khá nhiều phù sa từ các ngọn núi.
山口 氏 : 常陸 国 牛久 藩 1 万 石 陣屋ted2019 ted2019
Sông Mississippi là đường biên giới phía đông của tiểu bang.
『 日本 書紀 』 は 本文 に 添え られ た 注 形 で 多く の 異伝 、 異説 を 書き留め て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Minneapolis phát triển xung quanh thác nước Saint Anthony, là thác nước duy nhất trên sông Mississippi.
中将 左 大臣 の 子 で 、 葵 の 上 の 同腹 の 兄 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khối lượng bị mất đi vào năm 2005 bằng với mọi thứ ở phía tây sông Mississippi.
葛城 荒田 彦 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。ted2019 ted2019
Helena nằm giữa sông Mississippi và phía đông của đỉnh Crowley.
口座番号 取引記録--彼の調べた全てがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quân miền Bắc cũng bắt đầu xiết chặt quyền kiểm soát sông Mississippi.
この 危機 を 救 っ た の は 病気 静養 中 で 東京 に い な かっ 木戸 孝允 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày 29 và 30 tháng 4 năm 1863, Grant cho quân vượt sông Mississippi đổ bộ lên Bruinsburg.
前年 に 孝謙 上皇 が 病気 に 倒れ 、 弓削 道鏡 の 看病 受け て 平癒 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khu rừng Eastern Hemlock đang được xem là mảng rừng mưa nhiệt đới nguyên thủy lớn nhất sông Mississippi.
そんなことをして 一体 何の益が?ted2019 ted2019
Đây là trận đánh lớn đầu tiên tại phía tây sông Mississippi và thường được gọi là "Bull Run của miền Tây".
宗祇 没後 は 連歌 界 の 指導 者 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào năm 1805, Zebulon Pike thương lượng với người Da Đỏ để lấy đất ở vùng hợp lưu giữa Minnesota và sông Mississippi.
だ が 、 約束 の 秋 に な っ て も 、 勝四郎 は 帰 っ て こ な い の だっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuối cùng, họ tìm ra nơi trú ẩn—mặc dù sẽ chỉ là tạm bợ—trên bờ Sông Mississippi ở tiểu bang Illinois.
私の健康にもいいはずねLDS LDS
Nauvoo Tọa lạc trên Sông Mississippi, khu vực nầy là nơi quy tụ của Các Thánh Hữu suốt từ năm 1839 cho đến năm 1846.
源平 時代 や 中世 日本 に おけ る 合戦 で は 正々 堂々 潔 さ が 求め られ 、 一騎 討ち ( 一騎 懸け ) が 行 わ れ て い た 。LDS LDS
Vườn tiểu bang đầu tiên của Minnesota là Vườn Tiểu Bang Itasca được thành lập vào năm 1891 và là nguồn nước của Sông Mississippi.
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thành phố có nguồn gốc lịch sử của nó đến sự thành lập của thành phố cảng của Helena vào năm 1833 bên sông Mississippi.
甲 辰 の 年 の 四 月 六 日 に 崩 り ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc chiếm giữ con sông Mississippi là một trong những mục tiêu mấu chốt trong Kế hoạch Anaconda của tướng miền Bắc Winfield Scott.
ただし 、 『 吾妻 鏡 』 に は 上総 介 広常 は 後 に 殺 さ れ る こと を 予感 さ せ る よう な 人物 像 と し て 描 か れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khoảng ba phần năm diện tích là đồng bằng thoai thoải với xu hướng thấp xuống khi về gần sông Mississippi và vịnh Mexico.
ちょっと失礼します いいですか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có tranh chấp với West Florida về vấn đề có bao nhiêu đất nằm ở phía đông sông Mississippi thuộc lãnh thổ của Tây Florida.
これ が いつ まで 、 どの 程度 行な わ れ た か 、 明らか で な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có các cuộc tranh chấp dọc theo biên giới với tiểu bang Georgia và thêm các vấn đề nảy sinh khi người Mỹ sử dụng sông Mississippi.
また 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 流水 法 に 否定 的 で あ っ た と 記 れ て い LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mùa thu hoạch khoảng 90 ngày tùy theo năm ở vùng Đất Sắt đến 160 ngày ở vùng đông nam Minnesota gần Sông Mississippi và nhiệt độ trung bình từ 37 đến 49 °F (3 đến 9 °C).
彼は取引のために何も運ばなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wirthlin đã mô tả kinh nghiệm này rất hay: “Trong năm 1846, có hơn 10.000 [người] đã rời bỏ thành phố [Nauvoo] đang phát triển mạnh, là thành phố đã được xây cất trên bờ Sông Mississippi.
イーサンは敵ではありませんでした 彼は国家の脅威を防ごうとしていましたLDS LDS
Grant liền tiến hành một số "thử nghiệm" — gọi là cuộc viễn chinh Bayou của Grant — nhằm thử thâm nhập đoạn sông Mississippi ở phía nam hệ thống đại bác của Vicksburg bằng đường thủy.
『 源氏 物語 別本 集成 続 』 ( 全 15 巻 の 予定 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 2005 年 ~ )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong khi tranh chấp này tiếp tục thì Tây Ban Nha đã dùng quyền kiểm soát của họ đối với Florida để phong tỏa người Mỹ dùng thủy lộ đi vào sông Mississippi, chống đối Điều khoản 8.
マンハッタンでも ワシントンでも シカゴでもなく―ヨハネスブルグ市街の 上空だった それから#ヶ月間 ドアは閉ざされたままLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toàn bộ Binh đoàn Ohio có xấp xỉ 60.000 người. ^ a ă Kennedy, trg 127. ^ Noe, trg 373. ^ Noe, trg 369. ^ Không phải Binh đoàn sông Mississippi của miền Bắc, do quân miền Bắc đặt tên binh đoàn theo tên sông.
享保 15 年 (1730 年 ) 6 月 の 藩札 発行 の 解禁 に 至 ら しめ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.