cột mốc oor Japannees
cột mốc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
マイルストーン
ja
〈柱+目印〉
一里塚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
マイルストーン
一里塚
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Năm 2010, một cột mốc lịch sử đã được đạt tới.
マイルス・ダイソンの息子ねted2019 ted2019
Tôi có một cột mốc tương ứng với sự trẻ hóa mạnh mẽ ở người.
1222 年 ( 貞応 元年 ) 9 月 21 日 条 に 、 二階堂 行政 の 孫 、 二階堂 行盛 に 子 が 生まれ た と あ る 。ted2019 ted2019
Bạn có thể thấy cột mốc thời gian ở phía trên.
一週間前から流れてたted2019 ted2019
Một phần con đường của La Mã, với những cột mốc, ở Jordan
図 を グレー スケール で エクスポート または イン ポート する とき は この チェック ボックス で 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Một cột mốc của La Mã
日本 の 古典 に おけ る 紀行 作品 の 代表 的 存在 で あ り 、 松尾 芭蕉 の 著書 の 中 で も 最も 有名 な 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Đó chính là cột mốc thứ hai.
その 編纂 が 仮 に 事実 で あ っ た と し て も 、 口承 伝承 に 多 く 頼 ら ざる を 得 な かっ た と 推定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Các hội nghị luôn là cột mốc để phát triển về thiêng liêng.
後悔を持ちながら- 死んでいくんだjw2019 jw2019
11 MỘT CỘT MỐC TRONG LỊCH SỬ THẦN QUYỀN
「 これ すなはち 、 邦家 の 経緯 、 王化 の 鴻 基 な り 。 」jw2019 jw2019
Và lần nữa, điều thú vị ở đây là chúng ta đã thua người Nga ở vài cột mốc đầu.
桐壺 帝 は すでに 退位 し 、 源氏 の 兄 が 即位 し て い る ( 朱雀 帝 ) 。ted2019 ted2019
Nhanh thôi, những cột mốc phát triển khác sẽ đạt được, và trẻ em bắt đầu giao tiếp bằng những câu.
その 編纂 が 仮 に 事実 で あ っ た と し て も 、 口承 伝承 に 多 く 頼 ら ざる を 得 な かっ た と 推定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Vào ngày 3 tháng 5, Little cùng tàu rải mìn Aaron Ward (DM-34) tiếp tục làm nhiệm vụ cột mốc radar canh phòng.
池田 亀鑑 は 諸本 の 研究 の 上 、 120 種 以上 に 及 ぶ 写本 群 から 自筆 本 再構 の ため に 証本 を 選 ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
bởi vì đó là dấu hiệu con bạn đã bước sang một cột mốc mới của sự phát triển thông thường.
これ に 対 し て 実録 と は もともと あ る 皇帝 一代 ごと に 、 その 事蹟 を 書き記 し た もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
Những quốc gia nhanh chóng tiến tới cột mốc 150, và rồi giữ nguyên như thế như các bạn có thể thấy.
ジャンクションを俺が破壊したように見せたted2019 ted2019
Chẳng phải vì Chúa, chẳng phải vì quốc gia hay vì lợi nhuận-- chỉ như cột mốc đầu tiên cho tư duy toàn cầu.
白い舌、黄色い目、赤い鼻... 肝臓疾患です!ted2019 ted2019
câu hỏi là, điều đó thực sự có nghĩa gì cho khung thời gian cho đến khi ta đạt đến cột mốc trên cho người?
カラスは現実だよ あいつらは私の窓の外で死んだted2019 ted2019
Nếu nó định hước bằng cột mốc nó sẽ có thể tìm thấy hang vì nó sẽ nhận ra được khung cảnh xung quanh đó
同 12 日 、 反乱 は ほぼ 3 日間 で 鎮圧 さ れ 、 その 後 伊賀 国 の 残党 も 追討 さ れ た 。ted2019 ted2019
Một ngọn đồi dường như dốc hơn khi bạn vừa mới leo, và cột mốc dường như xa hơn nếu bạn đang mang chiếc balô nặng.
「 中園 相国 記 」 と も 。ted2019 ted2019
Chuyến đi của họ chỉ ra rằng ở đấy không có bất kỳ cột mốc nào được xây dựng để đánh dấu vị trí 45x90 này.
役料 ( やくりょう ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn hãy nhớ rằng cuộc chạy đua không gian những năm 60 là cho uy danh của quốc gia, vì chúng ta đã bỏ lỡ hai cột mốc quan trọng.
たかが くだらん探偵物なのにted2019 ted2019
Một số hội nghị là những cột mốc quan trọng trong sự phát triển của phần trên đất thuộc tổ chức Đức Giê-hô-va vào những ngày sau cùng.
それで、会社が破壊され俺たちに 金をくれ。jw2019 jw2019
Nhưng hãy nhớ rằng khả năng tự giải quyết mâu thuẫn là một cột mốc trong cuộc đời bạn, cho thấy bạn đang trên bước đường tiến tới sự trưởng thành.
この 大判 は 初めて 公式 に 通用 価値 が 設定 さ れ 、 享保 小判 、 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 、 七 両 二 分 と 価格 が 公定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Hội nghị đó chắc chắn là một cột mốc trong lịch sử thần quyền của dân Đức Giê-hô-va tại Anh Quốc vì nó được tổ chức giữa Thế Chiến II.
908 年 ( 延喜 8 ) 1 月 7 日 、 正四 位 下 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 ・ 讃岐 守 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Nhưng chúng ta chắc chắn đã chạm tới cột mốc lịch sử nơi mà mỗi người trong chúng ta đều thực sự có thể tự kiểm tra DNA ở trong căn bếp của mình.
書院 - 方丈 の 背後 に 建 つ 。ted2019 ted2019
DJ: Điều tuyệt vời trong những khoảnh khắc như thế này, mà có lẽ cũng là cột mốc đáng nhớ trong nghề nghiệp của chúng tôi là bạn không bao giờ biết chuyện này sẽ kết thúc như thế nào cả.
アララギ は 赤彦 が 編集 を 担当 し た 大正 期 に 歌壇 主流 と 言 っ て い い 発展 を 遂げ る 。ted2019 ted2019
Xem lại lịch hàng tháng này để biết các cột mốc thanh toán khác nhau và để tìm hiểu khi nào bạn sẽ được thanh toán hàng tháng nếu bạn đã chọn hình thức thanh toán Chuyển khoản điện tử (EFT).
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれsupport.google support.google
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.