khu vực địa lý oor Japannees

khu vực địa lý

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

地域

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theo mặc định, hôm nay Analytics sẽ chỉ báo cáo về khu vực địa lý mặc định.
近世 日本 文学 の 代表 作 で 、 現代 で も 引用 さ れ る こと が 多 い ( → 派生 作品 ) 。support.google support.google
Một số khu vực địa lý có phạm vi sở thích giới hạn.
慶喜 は 6 日 、 軍 を 捨て て 大坂 城 を 脱出 し た 。support.google support.google
Hoặc sự thỏa thuận này thật ra là chia theo khu vực địa lý?
君の助けは必要ない 一人でやるべき事だjw2019 jw2019
Với cài đặt vị trí, bạn có thể nhắm mục tiêu khu vực địa lý nơi quảng cáo của mình có thể xuất hiện.
結果 、 小野崎 氏 は 山入 氏 と 完全 袂 を 分か 、 永正 元年 ( 1504 年 ) の 山入 氏 の 滅亡 に 貢献 、 100 年 の 内乱 は 終熄 し た 。support.google support.google
Và họ đã tìm đến một khu vực nào đó và cố gắng tạo ra một truyền thống trong một khu vực địa lý nhỏ đó.
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は 察 せ られ る 。ted2019 ted2019
Khi nhắm mục tiêu theo khu vực địa lý, lần hiển thị được phân phối cho mục hàng phù hợp với tiêu chí đã chỉ định.
%PRODUCTNAME のヘルプのフルテキスト検索機能により、ヘルプ ドキュメント類から検索用語 の あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 入力 あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 フィールド はsupport.google support.google
Trong mô hình này, các thương hiệu thiết lập một kênh chính để tải nội dung lên ở nhiều ngôn ngữ cho nhiều khu vực địa lý.
ロスじゃどんな銃を使うんです?support.google support.google
Các anh em sẽ phải có một kế hoạch phù hợp với giáo lý của Chúa và thích hợp với hoàn cảnh của khu vực địa lý của mình.
これ ら は 上記 年次 私記 の いずれ か に 由来 する もの と 思 わ れ る が 残念 ながら 特定 は でき な い 。LDS LDS
Bật để cho phép các địa chỉ IP có trong danh sách cụ thể truy cập nguồn nội dung này, bất kể khu vực địa lý đã bị chặn.
いいえ 飛行機には乗せられませんsupport.google support.google
Một số nơi có khu vực địa lý rõ rệt, như dân Phi-li-tin miền ven biển và người Giê-bu-sít miền núi gần Giê-ru-sa-lem.
自分は偉いと思って 口も開かない人とは ーjw2019 jw2019
Bạn cũng có thể theo dõi dữ liệu từ các khu vực địa lý nhỏ hơn, chẳng hạn như thành phố, tiểu bang hoặc quốc gia riêng lẻ cụ thể.
玄沢 の 子 ・ 大槻 磐里 が 没 する 天保 8 年 (1837 年 ) まで 計 44 回 開 か れ と い う 。support.google support.google
Phạm vi tiếp cận trong Google Ads dựa trên ước tính số lượng người dùng được thấy trên các sản phẩm của Google trong khu vực địa lý được xác định.
計 会式 ( 計 ( 行政 ・ 財務 監査 ) の 通則 )support.google support.google
Nhập Dữ liệu địa lý cho phép bạn có thể sắp xếp dữ liệu xung quanh khu vực địa lý tùy chỉnh phù hợp với tổ chức của doanh nghiệp bạn.
彼女に近づけるなと言ったはずだsupport.google support.google
Việc hiểu hành vi tổng hợp là quan trọng khi bạn đang quản lý những chiến dịch lớn, ví dụ: các chiến dịch nhắm mục tiêu khu vực địa lý rộng lớn.
女 三 の 宮 も 罪 の 意識 深 く 、 また 産後 の 肥立ち の 悪 さ から 出家 し て しま う 。support.google support.google
Nếu bạn có trang đích khác nhau trên trang web cho từng vùng mà bạn phục vụ, hãy đưa khách hàng đến trang đích có liên quan nhất đến khu vực địa lý của họ.
古 い 時代 の 写本 や 注釈 など の 文献 に 記 さ れ て い る 名称 は 大き く 以下 の 系統 に 分かれ る 。support.google support.google
Bạn có thể sử dụng số lần tiếp cận đã được cung cấp để biết sơ qua về số người mà quảng cáo Google Ads của bạn có thể tiếp cận được trong một khu vực địa lý.
末子 と さ れ る 冷泉 帝 は 、 桐壺 帝 の 実子 で な く 、 源氏 の 子 。support.google support.google
Ví dụ: bạn có thể sử dụng các bộ lọc để loại trừ lưu lượng truy cập đến từ các khu vực địa lý cụ thể hoặc chỉ bao gồm những người dùng trong nhóm tuổi cụ thể.
中世 以降 おびただし 数 の 注釈 書 が 書 か れ support.google support.google
Các thuật ngữ như Strip Area (khu vực dải), Resort Corridor (hành lang khu nghỉ dưỡng vui chơi) or Resort District (khu nghỉ dưỡng vui chơi) đôi khi được dùng để chỉ khu vực địa lý rộng lớn hơn.
場合を除いて...だけを破壊したゴールデンゲートブリッジ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quảng cáo Thông minh của bạn có thể xuất hiện khi khách hàng tiềm năng trong khu vực địa lý được nhắm mục tiêu tìm kiếm cụm từ liên quan đến doanh nghiệp của bạn trên Google hoặc Google Maps.
そして君も 坊やと 故郷に帰れるsupport.google support.google
Dữ liệu hiệu suất trong tài khoản Google Ads có thể giúp bạn xác định các khu vực địa lý đó, do đó, bạn có thể quyết định tập trung nhiều nỗ lực quảng cáo và ngân sách hơn cho khu vực nào.
これ を 収容 する ため 、 海軍 は 3 個 教育 航空 隊 を 増設 する 。support.google support.google
Sử dụng tính năng điều chỉnh giá thầu vị trí để hiển thị quảng cáo của bạn thường xuyên hơn hoặc ít thường xuyên hơn cho các khách hàng ở một số quốc gia, thành phố nhất định hoặc khu vực địa lý khác.
しばしば これ ら は 翻訳 者 の 名前 を と っ て 「 与謝野 源氏 」 、 「 谷崎 源氏 」 い っ た 風 に 「 ○ ○ 源氏 」 と 呼 ば れ て い る 。support.google support.google
Và chúng ta đã quyết định chúng tôi sẽ thực hiện trên người Hàn quốc trong một khu vực địa lý giống nhau với cùng một nền văn hoá, và chúng ta chia họ làm 2, và chúng ta cho những người phía Bắc chủ nghĩa cộng sản.
『 古今 和歌集 』 を 書き写 し た もの で 、 当初 は 20 巻 ( 和歌 1100 首 前後 ) から な っ て い た 。ted2019 ted2019
Theo mặc định, bạn sẽ có thể tiếp cận những người có khả năng đang ở hoặc thường xuyên ở những khu vực bạn nhắm mục tiêu, cũng như những người thể hiện sự quan tâm đến các khu vực địa lý bạn nhắm mục tiêu.
広 く 世界 万国 と 交通 を 開 き 、 他国 に 信義 を 示 す こと 国威 を 発揚 す べ き で あ る 。support.google support.google
Ngày 1 tháng 12 năm 1994, các thành viên hội đồng quản trị Khu học chánh độc lập Houston đã bỏ phiếu phân chia khu học chánh thành 12 khu vực địa lý mang số; trong số 11 khu vực địa lý, mỗi khu vực có từ một đến ba trường trung học.
おっきな耳の バックス・バニーLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu hệ thống Google Ads phát hiện thấy khu vực địa lý mà một người quan tâm, chúng tôi có thể hiển thị các quảng cáo thích hợp được nhắm mục tiêu đến khu vực đó hoặc các khu vực xung quanh (gọi là "vị trí quan tâm").
そして 太正 15 年 ( 1926 年 ) 島木 赤彦 の 没後 は アララギ の 編集 を 担 い 、 中心 人物 と し て 昭和 初期 に かけ て 活躍 する 。support.google support.google
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.