nồng nàn oor Japannees
nồng nàn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
熱々
熱烈
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một ít tỏi, mùi hương nồng nàn
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 さ れ た こと から 「 ゲルマン 札 」 の 別名 が あ る 。jw2019 jw2019
Hãy nhớ rằng lòng tin kính là cảm giác nồng nàn đối với Đức Chúa Trời.
それ に 適切 な 配置 先 が な い もの は 雑格 に 含め られ た 。jw2019 jw2019
Mong muốn có tình bạn nồng nàn và sự mật thiết trong hôn nhân là điều tự nhiên.
「 紫 の 物語 」 、 「 紫 の ゆかり の 物語 」 など と する 系統 。jw2019 jw2019
Lời yêu mến nồng nàn đó của Cha chắc chắn đã làm Chúa Giê-su ấm lòng.
父 は 藤原 為家 の 3 男 で 京極 家 の 祖 京極 為 教 。jw2019 jw2019
Hãy ôm chúng và hôn chúng bằng tình cảm nồng nàn ấm áp.
給 駅 伝馬 ( 公的 使節 の 移動 に 関 する 駅馬 ・ 伝馬 )jw2019 jw2019
Khi học như vậy họ cũng vui hưởng tình bè bạn nồng nàn của tín đồ đấng Christ.
専門 家 の 間 で も 最高 傑作 と 評価 さ れ る 落書 の 一 つ で あ る 。jw2019 jw2019
Và người đó đã làm gì để xứng đáng được lời gửi gắm nồng nàn đó?
その通りだジェイド ダグを覚えているかjw2019 jw2019
Hãy cố làm sống lại cảm xúc nồng nàn mà bạn từng có đối với người mình đã kết hôn.
が 、 慶喜 の 容れ る ところ と な ら ず 、 小栗 は 正月 15 日 に 罷免 さ れ て しま う 。jw2019 jw2019
Trong lúc lớn lên, chúng tôi được nuôi dưỡng trong bầu không khí gia đình đầy tình yêu thương nồng nàn.
貴方はどうしますか?- 彼はどうした?jw2019 jw2019
Ê-sai mô tả một cách nồng nàn cách Đức Giê-hô-va sẽ dẫn dân Ngài trở lại quê hương họ.
表 が 読み取り 専用 で 開か れ た 場合 、 この メニュー コマンド は アクティブ に なり ませ ん 。 その 場合 は まず ファンクション バー の ファイル の 編集 アイコ ン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Kearney, ở đường Marshall Avenue, Mattoon, cho biết đã ngửi thấy mùi hương nồng nàn và ngọt ngào, vào khoảng 11 giờ tối.
第 31 代 用明 天皇 ( 丁未 、 用明 天皇 2 年 ( 587 年 ) )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi trả lời bạn phải bộc lộ tình yêu thương nồng nàn và sự tôn trọng sâu xa của bạn đối với chàng.
猪名 県 を 支配 し た 為 那 都 比 古 一族 は 猪名 県 成立 以後 も 支配 を 続け 、 末裔 が 県主 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Chồng và vợ cần phải là những người ‘bạn tín cẩn’, có sự liên lạc nồng nàn và thân mật (Châm-ngôn 2:17, NW).
全部 お前の責任ですよ!今度ちょっとでも 規則を破ったらjw2019 jw2019
Đối với họ, làm một cử chỉ âu yếm nồng nàn dường như có vẻ đa cảm ngây ngô và phản nam tính.
ああ ベンフォード先生とjw2019 jw2019
18 Một cách quan trọng khác để đề phòng việc ngoại tình là sự liên lạc nồng nàn, cởi mở với người hôn phối mình.
今日はどうしました リーさん?jw2019 jw2019
Người Cha có tình cảm nồng nàn của ngài hẳn rất đau lòng khi thấy Con vô tội phải trải qua cơn đau đớn cùng cực.
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?jw2019 jw2019
Trong đoạn cuối của lá thư ông gửi cho hội-thánh ở Rô-ma, phải chăng ông đã gửi lời chào nồng nàn cho chín người nữ tín đồ?
前期 前半 段階 に は 壷 形 土器 を その まま 大型 化 し た 埋葬 容器 が 使用 さ れ る 。jw2019 jw2019
“Con có thể cảm nhận được Ngài; con có thể cảm nhận được tình yêu thương nồng nàn của Ngài, và những cảm nghĩ buồn bã cũng tiêu tan.”
それで...リーディスがここに居たとして...LDS LDS
Vậy, dù Kinh-thánh là một thông điệp đến từ Đức Chúa Trời, sách này mang sắc thái nồng nàn, linh động và hấp dẫn đối với loài người.
避 病院 と 収容 患者 の 状況jw2019 jw2019
Quan hệ theo cách đó có thể đáp ứng nhu cầu thể xác lẫn tình cảm của người chồng và người vợ trong một mối quan hệ nồng nàn, thân mật.
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよjw2019 jw2019
Một số những nhu cầu căn bản của con trẻ là được cha mẹ yêu thương nồng nàn, chú ý đến cá nhân mình và dành nhiều thì giờ cho mình.
ジョン・ヘンリーは感染したjw2019 jw2019
Thế nhưng người chồng không nên chú tâm quá đến công việc làm ăn, đến nỗi không còn thì giờ cho vợ và không còn thiết tỏ quan tâm nồng nàn đến vợ nữa.
十字軍の時代に組織されたその残虐さは伝説となっているjw2019 jw2019
Chúng ta lại phải hiểu rằng mình cần phải lấy lại lòng kính-mến nồng-nàn của mình trước kia đối với Đức Giê-hô-va cùng sự nhiệt-thành và lòng hăng-hái phụng-sự Ngài.
お前のキリストの神より もっと力があるんだ。jw2019 jw2019
Cảm nghĩ của chúng ta đối với họ có thể vượt ra ngoài ngay cả tình yêu thương chi phối bởi nguyên tắc, mà bao gồm luôn sự trìu mến và khăng khít nồng nàn giữa những người bạn thân.
早く船から離れるんだ!jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.