trường phái ấn tượng oor Japannees

trường phái ấn tượng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

印象派

naamwoord

Trường phái ấn tượng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

印象派

naamwoord

voorbeelde

Trường phái ấn tượng hình thành từ Paris hiện đại.
舞台は現代パリの上流社会。

Trường phái Ấn Tượng là loại hình nghệ thuật đáng giá nhất hành tinh mà chúng ta được biết: 100 triệu $ cho 1 bức của Monet.
ご周知のとおり 印象派は この地球で とても高価な美術形態で モネは 1億ドルをゆうに超えます

Dù vậy, tính dày đặc, sự mờ ảo và sắc ấm áp của màu trắng chì thu hút các họa sĩ như Vermeer và những người theo trường phái Ấn tượng sau này.
それでも鉛白の持つ密度 不透明さ 温かな色合いには フェルメールや 後の印象派の画家達にとって 抗しがたい魅力がありました

Khi đem ra tác phẩm của các nghệ sĩ khác, các nhà khoa học còn quan sát được tổng quát hóa kích thích khi lũ chim chọn trường phái Ấn tượng hơn là trường phái Lập thể.
ほかの芸術家の作品を見せられたとき ハトが キュビストよりも 印象派のものを選ぶのを見て 科学者はここから 刺激の般化を見出しました

Van Gogh và những họa sĩ trường phái Ấn tượng khác thể hiện ánh sáng khác với người đi trước, dường như bắt lấy chuyển động của chúng, ví dụ như mặt nước sáng lấp lánh ánh mặt trời, hoặc trong ánh sao nhấp nháy và tan chảy trong biển sao của trời đêm.
ファン・ゴッホや他の印象主義者達は 光を前の世代とは異なる方法 つまり光の動きを捉えるようにして 表現しました 例えば日光でまだらになった水面を 描いてみたり この絵では 青い夜空を乳白色のうねりで きらめき またたく星明りを表現しています

Emma McNally là một trong những người lãnh đạo của phong trào này, cô ta tạo ra những bức phong cảnh ảo rất ấn tượng này, ở đó bạn có thể nhận ra ảnh hưởng của tưởng tượng theo trường phái mạng lưới.
エマ・マクネリーは この芸術運動の 主導者の1人で こういう印象的な想像上の風景を描きます 従来のネットワークの視覚化から 影響を受けていることがわかるでしょう