triều thấp oor Japannees

triều thấp

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

hikishio

kanchō

干潮

naamwoord

MT: Bên đây là thủy triều thấp,
こちらが干潮 ―

引潮

naamwoord

voorbeelde

MT: Bên đây là thủy triều thấp, và bên đây là thủy triều cao, và ở giữa là mặt trăng.
こちらが干潮 ― こちらが満潮 ― 真ん中に月があります

Biên giới của Virginia với Maryland và Washington, D.C. kéo dài theo mực triều thấp ở bờ nam sông Potomac.
メリーランド州、ワシントンD.C.と作る境界はポトマック川南岸の低水位線まで延びている。

5 TIẾNG NỮA TỚI KHI TRIỀU XUỐNG THẤP
最 干潮 まで 五 時間

Đây là thủy triều cao hay thấp vậy?
これ は 満潮 か 干潮 か ?

Bia Bắc Triều Tiên có hàm lượng hoa bia thấp do sở thích về hương vị.
北朝鮮のビールは、味の好みのためにホップの含有量が低い。

Sau đó, triều đình bị gián đoạn và nhà Habsburg thừa hưởng vùng đất này và cố gắng sử dụng quy tắc tập quyền, trong khi các quý tộc ở các tỉnh vùng thấp không hài lòng, gây ra cuộc nổi loạn vào năm 1568 và cuối cùng phần phía bắc trở nên độc lập với tư cách Cộng hòa Hà Lan.
その後、同家は断絶してハプスブルク家がこの地を相続し、中央集権的な支配を及ぼそうとしたが、これに対して低地地方の貴族は不満を募らせ1568年に反乱を起こし、やがて北部はオランダ共和国として独立した。