Thời đại đồ đồng oor Sjinees

Thời đại đồ đồng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

青铜时代

thời đại đồ đồng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

青铜时代

voorbeelde

Sự phun trào của núi lửa ở cuối thời đại đồ đồng... đã chôn vùi hòn đảo này dưới lớp bụi dung nham dày.
青铜时代 晚期 的 火山 喷发... 将 此 岛葬入 厚厚的 火山灰 之下

Người Hyksos ("Các vị vua ngoại quốc") bắt chước mô hình của chính quyền Ai Cập và tự miêu tả mình là pharaon, do đó tích hợp các yếu tố Ai Cập vào nền văn hóa thời đại đồ đồng của họ.
西克索斯人(即“外来统治者”)效仿埃及统治模式,也将自己描绘为法老,把埃及要素融入到他们的青铜时代文明中。

Tín đồ đạo Đấng Ki-tô thời nay hưởng lợi ích từ sự cung cấp về thiêng liêng được ban qua Hội đồng Lãnh đạo và những người đại diện
今天上帝通过中央长老团及其代表提供各种属灵安排,让基督徒从中得益

Nhưng thật đáng khen, với thời gian, họ đã thay đổi quan điểm và đặt đức tin nơi ngài (Công vụ 1:14; 1 Cô-rinh-tô 9:5; Ga-la-ti 1:19). Tương tự thế, nhiều năm sau tại thành Rô-ma, một số người đại diện cho cộng đồng Do Thái đã sẵn lòng lắng nghe sứ đồ Phao-lô, thay vì tin những lời đồn đại của kẻ thù đạo Đấng Ki-tô.
使徒行传1:14;哥林多前书9:5;加拉太书1:19)在许多年后的罗马,犹太人当中的一些首领听见敌视基督徒的人所散播的谣言,但他们没有立刻相信,反而决定亲自听听耶稣的门徒保罗怎么说。