bệnh thủy đậu oor Sjinees

bệnh thủy đậu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

水痘

naamwoord

và trầm cảm không phải là bệnh thủy đậu.
抑郁症不是水痘。

voorbeelde

nhưng việc chấm dứt bệnh thủy đậu vô cũng khó khăn rất, rất khó khăn
但是根除天花的过程是很困难的 相当,相当艰难

lí do thứ nhất là khi chúng ta bắt đầu xóa bỏ bệnh bại liệt khoảng 20 năm trước đấy số nước nhiễm phải căn bệnh này gấp đôi so với khi chúng ta bắt đầu với căn bệnh thủy đậu
首先 我们开始尝试根除脊髓灰质炎时 时间大概是20年前 当时,被其感染的国家数量 是开始根除天花之际的两倍多

thách thức thứ 3 có lẽ là thách thức lớn hơn, lớn nhất đó là, khác với bệnh thủy đậu, bạn thường thấy kẻ thù của mình hầu như những người bị nhiễm bệnh thủy đậu đều có triệu chứng phát ban
我们当时面临的第三个挑战 很可能是最大的一个挑战 与天花作战时,我们总能看清敌人 几乎每个感染天花的人 都会长出明显的疹子

một nghị sĩ Mỹ cho rằng tổng số tiền đầu tư mà nước Mỹ chi cho việc xóa bỏ bệnh thủy đậu đã trả lại cứ mỗi 26 ngày cho số tiền chữa trị và tiền vắc xin được dự tính tước
美国一位国会议员认为 美国投入的 用以根除天花的全部投资 每26天就能收回一次成本 通过抵消治疗成本 和疫苗的成本

thách thức thứ hai mà chúng ta phải đối mặt khác với vắc xin phòng bệnh thủy đậu mà khá bền vững, chỉ một liều thuốc cũng có thể bảo vệ mạng sống của bạn thì vắc xin bại liệt lại rất mong manh
我们面临的第二个挑战是-- 脊髓灰质炎疫苗与天花疫苗性质不同 天花疫苗性质稳定,打一次就终身免疫 而脊髓灰质炎疫苗是否脆弱

Chúng tôi hỏi, phần trăm của trẻ em một tuổi trên thế giới đã được tiêm chủng cơ bản phòng chống thủy đậu và các bệnh khác mà chúng ta đã làm trong rất nhiều năm qua là 20, 50 hay 80 phần trăm?
我们现在所面临的挑战是 如何摆脱这些观念 去了解大多数人的处境 这一点在以下问题中得到了充分的体现 问 世界上有多少比例的一岁儿童 接种了那些我们已经使用了多年的 对抗麻疹以及其他疾病的 疫苗 百分之20 50 还是80?

John Adams tuyên bố rằng Washington mất răng vì ông dùng nó để cắn hạt Brasil nhưng các sử gia hiện đại cho rằng chính điôxít thủy ngân mà ông uống để trị bệnh như đậu mùa và sốt rét có lẽ đã góp phần vào việc làm rụng răng của ông.
约翰·亚当斯称华盛顿嗑巴西坚果时把牙嗑掉,但现代历史学家发现华盛顿用氧化汞治疗疾病,如天花和疟疾,可能是导致掉牙的原因。