bộ sưu tập oor Sjinees

bộ sưu tập

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

集

naamwoord

Quyển thứ hai trong bộ sưu tập các bài Thi-thiên sẽ giúp chúng ta.
在五集诗篇中,第二集就提供了我们所需的帮助。

Soortgelyke frases

Bộ sưu tập Trang Cái
主版頁面圖庫 · 母版页样式库

bộ sưu tập ảnh
圖庫 · 库 · 相簿

Bộ sưu tập ảnh
相簿

bộ sưu tập quy tắc
規則集合 · 规则集合

bộ sưu tập nghệ thuật
馆藏

bộ sưu tập danh sách an toàn
安全列表集 · 安全清單集合

voorbeelde

Nó được tìm thấy trong một bộ sưu tập phim ảnh và máy chiếu ở Kyōto vào năm 2005.
这段短片是于2005年在京都市的一台家用放映机中发现的。

Màu riêng biệt của nó làm cho nó nổi tiếng trong các bộ sưu tập mẫu khoáng vật.
其独特的颜色使它深受矿物收藏家追捧。

Danh sách phát là bộ sưu tập video.
播放列表是一组视频的集合。

Dưới đây là ba tấm thẻ anh hùng để thêm vào bộ sưu tập của các em!
这里有三张英雄卡,可以加入你的收藏!

Chị ấy có cả một bộ sưu tập rượu ở nhà đấy.
她 家里 有 很多 酒 的

Ông ta có bộ sưu tập lớn nhất thế giới -- khoảng 500 cái.
他有着世界上最大的收藏- 大约有500 只。

Cô ấy cũng là một phần của bộ sưu tập?
我 不 知道 你 这些 怨气 因何 而 来

Con số đại diện cho khoảng một phần ba của bộ sưu tập.
代表们大约占去了画面的三分之一。

Nó sẽ ngẫu nhiên đưa bạn đến một trong hàng trăm đoạn clip trong bộ sưu tập.
你可以点击红色的”刷新“按钮。 这会把你链接到数以百计收藏中 的任意一个片段。

Và đây là bộ sưu tập bưu thiếp của tôi ngày hôm nay.
这些是我收藏的所有明信片

Khi còn nhỏ, tôi có hàng loạt bộ sưu tập que, đá, sỏi và vỏ sò.
当我还是一个孩子,我有各种不同的收集 如木条,石头,鹅卵石和贝壳

Bộ sưu tập chính trưng bày thường xuyên được bố trí bên trái lối vào.
内容列表将在左侧不断显示。

Mẹo: Bộ sưu tập là tập hợp các ảnh về một địa điểm hoặc thuộc một tài khoản.
提示:照片集是指属于某个地点或帐户的一组照片。

Nhưng nếu cô ta kéo cô xem bộ sưu tập hình dán là cô nghỉ đấy.
但 她 要是 要 给 我 看 她 的 贴纸 收藏 我 就 不 干 了

Nó hiện đang trong bộ sưu tập của Viện Nghệ thuật Chicago.
它現在被收藏於芝加哥藝術學院。

Bọn tui có một bộ sưu tập đá thật mà...
我們 收集 了 不少 石頭

"Bộ sưu tập những tác phẩm bị từ chối" không giống hài của Người New York lắm.
《拒稿漫画集》其实不是那种《纽约客》式的幽默。

Bộ sưu tập một hoặc nhiều đơn vị quảng cáo có thể được nhắm mục tiêu theo nhóm.
一个或多个广告单元的集合,可作为一个组进行定位。

Một trong những bộ sưu tập lớn nhất là Brain Opera.
于是,我们制作了一组乐器, 统称其为“头脑歌剧”(Brain Opera)。

Đó là bộ sưu tập của tôi.
是 我 的 收藏品

Làm chuyện đó nghĩa là bạn bây giờ là một phần trong bộ sưu tập của tôi.
当你这样做的时候,你就成为了作品的一部分了。

dành cho bộ sưu tập của tôi.
这个 我 收藏 了

Bộ sưu tập này của ông Beatty gồm những sách bằng ngọc bích nổi tiếng trên thế giới.
他们就这样制成了一些绝妙非凡的书籍。 贝蒂收藏的玉石书籍闻名天下。

PM: Vậy bộ sưu tập đã lớn thế nào rồi?
PM:那现在你收集了多少胸针了呢?

Bộ sưu tập Dancer, tung ra năm 1986 cũng đạt được thành công tương tự.
1986年推出Dancer系列錶款也成功贏得各方肯定。