hoa hậu oor Sjinees

hoa hậu

naamwoord

Soortgelyke frases

Hoa hậu Hoàn vũ
环球小姐

Hoa hậu Thế giới
世界小姐

Hoa hậu Quốc tế
国际小姐

voorbeelde

"Hoa hậu thế giới"
的回答:“世界小姐”。

Năm 2008, Fakih đã được lựa chọn để đại diện cho Michigan trong cuộc thi Hoa hậu Lebanon Emigrant.
2008年,法基被選出代表密西根州參加黎巴嫩移民小姐。

Đây là cuộc thi hoa hậu địa phương từ năm ngoái.
让 他 好好 休息 这是 去年 的 一个 本地 选美

Vợ hắn là hoa hậu New Jersey năm 1957 đấy.
他 太太 是 1957 年纽 泽西 小姐

“Hoa hậu Nguyễn Thị Huyền bây giờ ra sao?”.
」、「期待FGO今後有怎樣子的展開?

Tôi làm việc cho các cuộc thi hoa hậu đấy.
我 是 选美 的 工作人员

Mẹ con dành được chức á hậu 3 giải hoa hậu nam Carolina
Ma 妈妈 可是 南卡罗 莱纳 州 小姐 的 第三个 亚军

Hoa hậu của tạp chí Teenstyle mà.
真是 美艳 动人 " 时尚 少女 " 杂志 小姐!

Và ngay kia là người đẹp Hoa Hậu Thổi Kèn năm 1933.
这是 1933 年 吹喇叭 小姐

Cùng năm đó, Dương Tử Quỳnh đoạt luôn giải Hoa hậu Mooba ở Melbourne, Úc.
同年,她在澳洲墨尔本当选为Moomba小姐。

Các quý ông và quý bà thân mến, hoa hậu Texas là người chiến thắng của chúng ta.
女士们 先生 们 德克萨斯州 小姐 摘得 桂冠!

Tôi là Hoa hậu Chuối, 2004.
我 曾 是 2004 年 的 車前 草 小姐

Thậm chí cả hoa hậu Hàn Quốc cũng không xinh bằng cô ấy
甚至 韩国 小姐 也 比不上 她

Miss USA (tiếng Việt: Hoa hậu Mỹ) là một cuộc thi sắc đẹp hàng năm được tổ chức ở Mỹ từ năm 1952.
美國小姐(英文:Miss USA)是一个在美国举办的选美活动,於1952年舉辦至今。

Anh không đe dọa hay hối lộ chúng tôi, mà ám chỉ chúng ta giải quyết bẳng kiểu như biểu quyết hoặc tổ chức thi hoa hậu.
你没有在威胁我们或贿赂我们, 暗示我们用举手表决 或用选美比赛的方法来解决问题。

Năm 2014, ông vinh dự góp mặt trong danh sách 40 Nhân vật Xuất sắc dưới 40 của tạp chí Fortune và được chọn làm giám khảo cuộc thi Hoa hậu Mỹ.
2014年,维纳查克当选《财富》40岁以下名人之列,并成为美国小姐选美大赛裁判之一。

Cole nói rằng anh ấy hy vọng "Hoa hậu Mỹ" sẽ chuyển âm nhạc sang một hướng khác, và thêm rằng anh ấy biết đó sẽ không phải là một hit lớn trên radio.
科尔表示,他希望《Miss America》能够将音乐转变为一个与众不同的指引,同时也知道这不会成为一首电台热门歌曲。

Mối quan hệ giữa hai người trong một đội có thể là vợ chồng, anh chị em, cha mẹ - con cái, bạn phòng, bạn trung học, tình nhân, hoa hậu, thợ hồ hoặc đã chia tay...
每队的队员关系都不同,有夫妻,情侣,朋友,兄弟姐妹、父女、双胞胎,同学,分居等等。

Hoa hậu Trái Đất được chọn sẽ đảm nhận vai trò phát ngôn viên của Quỹ Hoa hậu Trái Đất (Miss Earth Foundation), Chương trình Môi trường Liên Hiệp Quốc (UNEP) và những tổ chức bảo vệ môi trường khác..
地球小姐是地球小姐基金会、联合国环境署和其它环保组织的代言人。

Điều đáng chú ý trong cuộc thi này, H'hen Niê đã có 2 câu nói truyền cảm hứng tới giới trẻ cũng như khán giả nói chung: Ở màn giới thiệu bản thân trong vòng chung kết Hoa hậu Hoàn vũ 2018, H'Hen Niê nói: “Tôi là một người dân tộc thiểu số, tôi đáng lẽ sẽ lấy chồng lúc 14 tuổi nhưng không, tôi chọn giáo dục.
在進入前20強時,每位佳麗都有約30秒發言機會,此時赫姮·尼依說;「我是少數民族,我是要在14歲時結婚的,但不,我選擇了教育。

Valdez Cárdenas cũng là tác giả của nhiều cuốn sách về buôn bán ma túy, bao gồm "Hoa hậu Narco", với những ghi chép cuộc sống của các bạn gái và vợ của các trùm ma túy, và Los morros del narco: Niños y jóvenes en el narcotráfico mexicano (Trẻ em của buôn bán ma túy: trẻ em và thanh thiếu niên trong việc buôn bán ma túy ở Mexico ").
巴爾德斯·卡德納斯同時也寫了幾本與販毒行為有關的書,其中包括《毒梟小姐》(Miss Narco),書中描述了毒梟與他們的女友、妻子的生活;還有與洛杉磯運毒相關的《Los morros del narco》、《孩子的毒品交易:兒童與青少年在墨西哥販毒》(Ninos y jovenes en el narcotrafico mexicano)等書。

Một nhóm học viên Kinh Thánh nhỏ ở Allegheny, bang Pennsylvania, Hoa Kỳ vào hậu bán thế kỷ 19 đã được kiểm chứng điều này.
19世纪后半叶,美国宾雪法尼亚州阿勒格尼市一群圣经研究者清楚看出这件事。

Trong khoảng 1989 và 1993, các nhà nghiên cứu khí hậu Hoa Kỳ và châu Âu đã khoan vào đỉnh phiến băng Greenland, thu được hai lõi băng dài hai dặm (3.2 km).
在1989年至1993年期间,欧洲和美国的气候研究人员到达格陵兰岛冰蓋的高峰,钻挖了一对2英里(约3.2公里)长的冰芯,去研究其化学成份。

Một cựu tổng thống Hoa Kỳ đã phát biểu: “Khí hậu biến đổi là vấn đề toàn cầu”.
美国一位前总统说:“气候改变是一个全球问题。”

Tôi tin rằng con đường dẫn tới sự tiến bộ về khí hậu ở Hoa Kỳ sẽ diễn ra thông qua Đảng Cộng hòa và cộng đồng doanh nghiệp.
我相信气候问题在美国要想取得进展, 需要依靠共和党 以及商业界的支持。