tài khoản email oor Sjinees

tài khoản email

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

电子邮件帐户

電子郵件帳戶

voorbeelde

Tuy nhiên, bạn có thể tạo một tài khoản email người hâm mộ theo tên của một người nổi tiếng.
不過,許多使用者會使用名人的姓名來建立支持者電子郵件帳戶。 如果是這類用途就沒有問題。

Kiểm tra bộ lọc spam của tài khoản email để đảm bảo email không bị gắn nhầm cờ là spam.
检查您的电子邮件帐号的垃圾邮件过滤器,确保没有误将该邮件当作垃圾邮件处理。

Việc cấp quyền truy cập vào danh bạ sẽ không cấp quyền truy cập vào tài khoản email của bạn.
提醒您,授予聯絡人資訊的存取權不代表允許對方存取您的電子郵件帳戶。

Quyền sở hữu tài khoản nhân viên để bạn luôn kiểm soát tài khoản, email và tệp của công ty bạn.
员工帐号的所有权,让您可以随时掌控公司的帐号、电子邮件和文件。

Bạn cũng có thể kiểm tra các thư mục trong tài khoản email khác của bạn để tìm thư đã không nhập.
您也可以檢查其他電子郵件帳戶的資料夾中是否有未匯入的郵件。

Nếu bạn làm theo các bước trên và vẫn không nhận được thông báo mới, hãy kiểm tra tài khoản email của bạn:
如果您按照上述步驟操作後,仍然無法收到新快訊,請檢查您的電子郵件帳戶:

Hãy gửi email từ một tài khoản email khác để khi bạn chuyển tiếp một email, thì email đó sẽ xuất hiện trong hộp thư đến.
要想转发一封电子邮件并让它出现在您的收件箱中,请使用其他电子邮件帐号发送这封电子邮件。

Hãy sử dụng mật khẩu khác nhau cho mỗi tài khoản quan trọng của bạn, như tài khoản email và tài khoản ngân hàng trực tuyến.
請為重要帳戶 (例如電子郵件和網路銀行) 設定不同的密碼。

Nếu bạn đang gặp sự cố khi nhập email từ tài khoản email khác, như là Outlook hoặc Yahoo, hãy kiểm tra cài đặt tài khoản email khác của bạn.
如果您無法順利匯入其他電子郵件帳戶 (例如 Outlook 或 Yahoo) 的郵件,請檢查該電子郵件帳戶的設定。

Bạn có thể gửi cho họ email được tùy chỉnh với tệp PDF được đính kèm hiển thị trang tổng quan của bạn cho bất kỳ tài khoản email hợp lệ nào.
您可以向任何有效的电子邮件帐户发送自定义电子邮件,在其中随附显示您的信息中心的 PDF 文件。

Phần mềm độc hại có thể lấy cắp thông tin nhạy cảm (như số thẻ tín dụng hoặc mật khẩu) hoặc thậm chí gửi email giả từ tài khoản email của người dùng mà thường người dùng này không biết.
恶意软件经常在用户不知情的情况下窃取其敏感信息(如信用卡号或密码),甚至会盗用用户的电子邮件帐号发送假冒电子邮件。

Thông tin đăng nhập AdSense (còn được gọi là email tài khoản) là địa chỉ email bạn sử dụng để đăng nhập vào tài khoản AdSense của mình.
您的 AdSense 登入資訊 (即帳戶電子郵件) 就是用來登入 AdSense 帳戶的電子郵件地址。

Để xác minh danh sách doanh nghiệp của bạn ngay lập tức, hãy đảm bảo bạn đã đăng nhập vào Google Doanh nghiệp của tôi bằng chính tài khoản email mà bạn đã sử dụng để xác minh trang web của mình bằng Search Console.
要即时验证您的商家信息,请确保您在登录“Google 我的商家”时,使用的是之前通过 Search Console 验证您的网站时所使用的同一电子邮件帐号。

Những email bạn đã chuyển tiếp sẽ chuyển đến thư mục Đã gửi nếu bạn dùng chính tài khoản nhận email chuyển tiếp để gửi những email này.
如果您使用同一个电子邮件帐号发送并接收转发的电子邮件,转发的电子邮件就会进入“已发邮件”文件夹。

Bạn sẽ nhận được thông tin cập nhật qua thông báo trong tài khoản và qua email.
届时您会在帐号内和电子邮件中收到更新通知。

Khi bạn thiết lập Tài khoản Google bằng email không phải của Google, chúng tôi sẽ gửi mã xác minh đến địa chỉ email bạn đã sử dụng để tạo tài khoản.
如果您使用非 Google 電子郵件地址設定 Google 帳戶,系統會傳送一組驗證碼到您用來建立帳戶的電子郵件地址。

Theo mặc định, Google sử dụng email Tài khoản Google để liên lạc với bạn trừ khi bạn thêm một email liên hệ.
默认情况下,Google 会使用您的 Google 帐号电子邮件地址联系您,除非您添加了电子邮件联系地址。

Lưu ý: Bạn có thể sử dụng các bước dưới đây khi miền bạn đang chuyển được đăng ký với Google Domains trong tài khoản (ID email) mà bạn không có quyền truy cập nữa.
注意:如要轉移透過 Google Domains 註冊的網域,但無法再存取該網域的帳戶 (電郵 ID),請按照以下步驟操作。

Để thay đổi email Tài khoản Google của bạn:
要更改您的 Google 帐号电子邮件地址,请执行以下操作:

Tôi có một địa chỉ email, tài khoản Twitter, và một trang Facebook.
我有一个电子邮件信箱、一个Twitter帐号,和一个Facebook页面。

Nếu bạn có đang để ý tới những mối đe dọa an ninh mạng, hoặc, ví dụ, nếu bạn có đọc về vi rút Stuxnet hay, vì chúa, nếu bạn đã từng có một tài khoản email hoặc Yahoo hoặc một chiếc điện thoại bị hack, bạn có thể tưởng tượng cả một thế giới mới đau thương gây ra bởi sự hiện đại hóa trong thời kì của chiến tranh mạng.
而且,如果你关注网络攻击, 或者,假如你听说过“震网病毒”, 又或者,看在上帝的份上, 如果你的邮箱或雅虎账号 或手机曾经被侵入过, 你便可以想象, 随着网络战争的升级, 将会给整个世界带来多大的伤害

Nếu ứng dụng của bạn không tuân thủ Chính sách về quyền, nhóm Google Play sẽ gửi email có kết quả đánh giá đến Chủ sở hữu tài khoản và Địa chỉ email liên hệ trên tài khoản nhà phát triển của bạn.
如果您的應用程式不符合《權限政策》,Google Play 團隊會將審核結果透過電郵傳送至您開發人員帳戶的帳戶擁有者及聯絡電郵地址。

Lưu ý: Một số sản phẩm của Google vẫn sử dụng email Tài khoản Google của bạn ngay cả khi bạn thêm một email liên hệ.
注意:即使您添加了电子邮件联系地址,某些 Google 产品仍会使用您的 Google 帐号电子邮件地址。