trình duyệt di động oor Sjinees

trình duyệt di động

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

移动浏览器

voorbeelde

Phiên bản trình duyệt trên thiết bị di động của Lịch Google không hỗ trợ thông báo.
Google 日曆行動瀏覽器版本不支援通知服務。

Mạng quảng cáo của chúng tôi nhắm mục tiêu tới các thiết bị di động và trang web được định dạng cho trình duyệt trên thiết bị di động.
我们的广告联盟专门针对各种移动设备和适合通过移动浏览器浏览的网站。

(Cũng lưu ý rằng Flash không còn hoạt động trên hầu hết các trình duyệt dành cho thiết bị di động).
另外请注意,大多数移动浏览器已不再支持 Flash。)

Lưu ý rằng, trong Google Ads, điện thoại di động đôi khi được gọi là "thiết bị di động" hoặc "thiết bị di động có trình duyệt hoàn chỉnh".
请记住,在 Google Ads 中,手机有时称为“移动设备”或“配备完善的网络浏览功能的移动设备”。

Lưu ý rằng, trong Google Ads, điện thoại di động đôi khi được gọi là "thiết bị di động" hoặc "thiết bị di động có trình duyệt hoàn chỉnh".
請注意,在 Google Ads 中,手機有時是指「行動裝置」或「配有完整瀏覽器的行動裝置」。

Để truy cập vào trang web trên máy tính để bàn (hoặc các trang web được truy cập thông qua một trình duyệt trên thiết bị di động), Đối tượng sử dụng cookie trình duyệt đặc trưng cho trình duyệt của người dùng (ví dụ: Chrome, Firefox hoặc Explorer).
对于桌面网页的访问(或通过移动浏览器访问的网页),受众群体解决方案使用浏览器 Cookie,即专门针对用户浏览器(例如,Chrome、Firefox 或 Explorer)的 Cookie。

Khi mở YouTube trên một ứng dụng hoặc trình duyệt dành cho thiết bị di động, bạn sẽ truy cập vào tab Trang chủ.
無論您是透過行動應用程式或瀏覽器開啟 YouTube,您都會先來到「首頁」分頁 。

Khi bạn truy cập vào Lịch Google trên trình duyệt trên thiết bị di động thì dữ liệu có thể được lưu trữ trên thiết bị của bạn để cải thiện hiệu suất.
當您透過行動瀏覽器使用 Google 日曆服務時,系統可能為了提升效能而將資料儲存在裝置上。

Từ một trình duyệt trên thiết bị di động hoặc máy tính của mình, bạn có thể trực tiếp đăng ký nội dung trực tuyến từ một số tờ báo và tạp chí chọn lọc.
您可以直接在行動裝置或電腦上使用瀏覽器訂閱特定報紙和雜誌提供的線上內容。

Bạn cũng có thể thay đổi biểu tượng kênh của mình trên trình duyệt web dành cho thiết bị di động tại aboutme.google.com.
如要變更頻道圖示,您也可以選擇透過行動裝置上的網路瀏覽器前往 aboutme.google.com。

Windows Phone 8.1 dùng phiên bản di động của Internet Explorer 11 làm trình duyệt mặc định.
Windows Phone 8.1 將行動版 Internet Explorer 11 作為預設瀏覽器。

Năm 2012, Opera Software và Bharti Airtel đã ký một thỏa thuận để cung cấp trình duyệt Opera Mini cho các khách hàng di động của Airtel.
2012年,與Bharti Airtel簽署協議,向Airtel行動客戶提供Opera Mini。

Khi gỡ lỗi, việc mô phỏng thiết bị di động trong trình duyệt cho máy tính rất tiện lợi vì bạn có thể thử nghiệm cho nhiều thiết bị khác nhau.
调试时,在桌面浏览器中进行移动模拟非常方便,这是因为您可以针对多种设备进行测试。

Các trình duyệt web cũ không hỗ trợ hình thức nén trang (HTML, CSS, JavaScript, v.v.) này, nhưng các trình duyệt mới, bao gồm cả thiết bị di động thì đều có hỗ trợ.
老式网络浏览器不支持 Gzip 压缩(HTML、CSS、JavaScript 等),但新型浏览器(包括移动设备)支持这种形式的网页压缩。

Khi mở YouTube bằng trình duyệt hoặc ứng dụng dành cho thiết bị di động, đầu tiên, bạn sẽ truy cập vào tab Trang chủ .
無論您是透過行動應用程式或是瀏覽器開啟 YouTube,您都會先來到「首頁」,這裡會顯示系統推薦您觀賞的影片。

Bạn sẽ chỉ có thể đăng nhập vào Tài khoản Google của mình trên các ứng dụng Google và trong trình duyệt Chrome (trên máy tính và web di động).
您只能在 Google 应用和 Chrome 浏览器(通过桌面版网站和移动网站)中登录 Google 帐号。

Nokia 7110 là điện thoại di động Nokia đầu tiên chạy Series 40 và dùng trình duyệt WAP.
諾基亞 7110是諾基亞公司第一支搭載 Series 40與能執行WAP瀏覽器的行動電話。

Liên kết trang web tự động có thể tự động xuất hiện trên quảng cáo của bạn trên máy tính để bàn, máy tính bảng và thiết bị di động có trình duyệt Internet đầy đủ.
在以下设备上,自动附加链接可自动随您的广告一起显示:桌面设备、平板电脑以及配备完善网络浏览功能的移动设备。

Web dành cho thiết bị di động được giới hạn ở các trình duyệt hiện đại (ví dụ: Chrome 53+ hoặc Safari 10+ trên iOS).
对于移动网站,只能通过新型浏览器(例如,Chrome 53+ 或 iOS Safari 10+)投放这些格式的广告。

Tính năng đặt trước có trên YouTube.com thông qua trình duyệt web hoặc trong ứng dụng YouTube dành cho thiết bị di động.
您可以通过网络浏览器或使用移动版 YouTube 应用访问 YouTube.com 进行预订。

Để mở YouTube dành cho web di động, hãy truy cập vào m.youtube.com trong trình duyệt của thiết bị.
如要開啟 YouTube 行動版網頁,請使用裝置的瀏覽器前往 m.youtube.com。

Ví dụ: bạn có thể xem các trang dưới dạng thiết bị di động ngay từ trình duyệt của mình trong Chrome, Firefox hoặc Safari (đối với Safari, bạn phải bật tính năng "Hiển thị menu Phát triển trong thanh menu").
例如,在 Chrome、Firefox 或 Safari 浏览器(如果您使用的是 Safari 浏览器,请确保已启用“在菜单栏中显示‘开发’菜单”功能)中,您可以直接像在移动设备上一样浏览网页。

Dưới đây là quy trình mà Ad Manager tuân theo cho mục đích chọn quảng cáo để phân phát: Trình duyệt web hoặc thiết bị di động của người dùng tải thẻ quảng cáo của Ad Manager (trên trang web) hoặc mã quảng cáo Ad Manager (trong ứng dụng) và kích hoạt yêu cầu quảng cáo, làm chuyển thông tin đến máy chủ quảng cáo.
以下是 Ad Manager 选择要投放的广告时遵循的流程:用户的网络浏览器或移动设备会加载 Ad Manager 广告代码(在网站上或应用中),并触发广告请求,从而将信息传递到广告服务器。

Để tránh bất kỳ phương pháp tính không chính xác tiềm tàng nào, bạn có thể tạo báo cáo tùy chỉnh có tham số không có ngày sẽ không đổi qua các phiên cho người dùng (ví dụ: Trình duyệt, Hệ điều hành hoặc Thiết bị di động).
為了避開所有不一致的問題,您可以建立自訂報表並加入非日期維度,這個維度在使用者的不同工作階段中都會是相同的 (例如「瀏覽器」、「作業系統」或「行動裝置」)。

Máy chủ quảng cáo Ad Manager chỉ kiểm tra giá trị nhận dạng người dùng như mô tả ở trên nếu các giá trị này được người dùng cá nhân cho phép; tức là, nếu người dùng không chọn từ chối hoặc chặn các giá trị này thông qua tùy chọn cài đặt trình duyệt hoặc hạn chế theo dõi trên thiết bị di động.
只会在相应用户允许上述用户标识符(即用户未通过浏览器设置或移动跟踪限制选择停用或拦截它们)的情况下,Ad Manager 广告服务器才会检查这些用户标识符。