סוקעוואַטע oor Duits
סוקעוואַטע
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Duits
astig
knorrig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
מײַן טאַטע איז גײ.
Befehlen Sie!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין נישט דײַן טאַטע.
Bei diesen Fahrzeugen kann eine Schiebetür als Nottür akzeptiert werden, wenn nachgewiesen wurde, dass sie nach einer Frontalaufprallprüfung gemäß der Richtlinie #/EWG ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden kannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָמס טאַטע איז געווען אַ ייִד.
Bericht: Vertrag von Lissabon [#/#(INI)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין דײַן טאַטע.
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָמס טאַטע איז רײַך.
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער איז נישט מײַן טאַטע.
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch macheTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ליוק, איך בין דײַן טאַטע.
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- JungeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דעם אמת זאָגנדיק, בין איך נישט דײַן טאַטע.
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מעריס טאַטע איז רײַך.
Inhalt (KonzentrationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאַטע איז אַ מענטש.
Wenn Sie aufgrund einer Hepatitis-B-Infektion an einer chronischen Lebererkrankung leiden, sollten Sie die Behandlung mit Epivir ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt keinesfalls abbrechen, da Sie einen Hepatitis-Rückfall erleiden könntenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער טאַטע איז געווען אַ וועטעראַן פֿון דער קאָרעיִשער מלחמה.
Was immer Sie Ihnen bezahlen, Harry, es kann nicht genug seinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער איז זייער טאַטע.
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen MittelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
כ׳בין דײַן טאַטע.
In Abschnitt # kommen folgende neue Abschnitte und Fußnoten hinzuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאַטע איז דער בעסטער!
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„טאָם, איך בין דײַן טאַטע!‟ - „גענוג שוין, מערי. ס'איז נישט קאָמיש.‟
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.