אונטערבאַן oor Pools

אונטערבאַן

/ʊntɛʀban/ vroulike

Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools

metro

naamwoordonsydig
pl
podziemna kolej miejska
plwiktionary-2017
metro
metro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
פֿאַרקויפֿן די סאַפאָשקעלעך און פֿאָרן אויף די דראָשקעלעך, אַבי מיט דיר אין איינעם צו זײַן.
Zadzwonię, jak tylko będę mogła, dobrze?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
Następnym zawodnikiem jest dwukrotna mistrzyni juniorów- Mary Carrollplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מײַן אײניקל איז נאָך אַ קינד.
Po drugie, sprzedaży na rynkach eksportowych można było dokonać po wyższych cenach, stąd fakt, iż przedsiębiorstwo to miało większą sprzedaż poza Wspólnotą niż we Wspólnocie, można wyjaśnić innymi czynnikami, takimi jak na przykład własne wysiłki przedsiębiorstwa zmierzające do maksymalizacji zwrotu na rynkach eksportowych, które były bardziej rentowne niż rynek WspólnotyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
Końcowe pH (mierzone co najmniej # godzin po uboju) mieści się w przedziale #,# ≤ pHTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
Chodź... tędy.Pan K. Rplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
גיי אין דר'ערד אַרײַן!
materiały i odczynniki chemiczne są poprawnie oznakowane i przechowywane we właściwej temperaturze oraz czy nie lekceważy się dat upłynięcia ważnościTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
!גיסט מיר נאָך אַ גלעזל אָן
Babcia ci go wydziergała?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
כ'בין אַן אָפּטימיסט.
Uważa się pan za dobrego męża?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַט מוחל, װוּ איז די אונטערבאַן?
Musimy to zabrać do PentagonuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מײַן נשמה איז ייִדיש.
Kontrahentów w podziale według Państw Członkowskich identyfikuje się w celu analizy dalszych zjawisk pieniężnych, a także w związku z wymaganiami przejściowymi i kontrolą jakości danychplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ציסטו מיך אָן?
Twoje dziecko?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס איז מײַן ברודער.
Jesteście tak wspaniali, że chcielibyśmy wszystkich was do domu zabrać stądTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיט 122 יאָר צוריק, דעם 26־טן יולי 1887, האָט דער יונגער אויגן־דאָקטער לייזער זאָמענהאָף פּובליקירט די ערשטע גראַמאַטיק פֿון זײַן אינטערנאַציאָנאַלער שפּראַך עספּעראַנטאָ.
Ja nigdy...Nie czułem się tak nigdy wcześniejplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.
Musiałam pomylić piętraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין דײַן טאַטע.
Sprawa C-#/#: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofiyski gradski sad (Bułgaria) w dniu # maja # r.- Kanon Kabushiki Kaysha przeciwko I P N Bulgaria OODTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אין וואַגאָן איז געווען זייער ענג.
Myślę, że jesteś wyjątkowaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
הערט זיך צו צו מײַן עצה.
Umarli Poeci poświęcali się spijaniu soków życiaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אין אָנהײב האָט גאָט באַשאַפֿן דעם הימל און די ערד.
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אונדזער רבי קען טאָן נסים.
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ האַרץ איז ווי גלאָז – צעברעכט זיך עס, וועסטו עס ניט צונויפֿקלעפּן.
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דזשאָרזש װאַשינגטאָן איז געװען דער ערשטער פּרעזידענט פֿון די פֿאַראײניקטע שטאַטען פֿון אַמעריקע.
Liza- Lu, przebierz dzieci do snuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קען איך רעדן מיט טאם׳ן אליין?
Zdenerwował?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואָס זאָלן מיר טאָן?
Pragnę podziękować pani wiceprzewodniczącej. Moje pytanieuzupełniające jest jednocześnie propozycją.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
161 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.