טאַטע־מאַמע oor Pools
טאַטע־מאַמע
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
rodzic
pl
pierwszy biologiczny przodek danej osoby, ojciec lub matka
rodzice
rodzice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rodzic
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אָדער הײַנט, אָדער מאָרגן
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
Odstępstwa przewidziane art. # ust. # Traktatu WE dotyczące pomocy o charakterze socjalnym przyznawanej pojedynczym konsumentom, pomocy na pokrycie szkód spowodowanych klęskami żywiołowymi i innymi nadzwyczajnymi wydarzeniami oraz pomocy gospodarczej przyznawanej określonym regionom Republiki Federalnej Niemiec nie znajdują w tym przypadku zastosowaniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם איז ניט קיין ייִד.
Ostatnie, copowiedziała, to " Detektyw Hoffman "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
I wszyscy wokołoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אין חלום האָט ער געזען דעם טאַטן.
Jakaś gówniana noraplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
Uważają one to za istotny błąd co do okoliczności faktycznychplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
טאָם איז תּמיד מגזם.
A będę mógł nadal nurkować?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
װאָס מאַכסטו?
Wiadomo już, że Curtis puści focha o to całeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם האָט זיך געפֿילט מיד.
OK, nie musisz wiedzieć wszystkiegoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם איז טויט.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # kwietnia # r. tymczasowo dopuszczające stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach [#], należy włączyć do PorozumieniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
װוּ איז טאָם הײַנט?
Dziekuję za przybycieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
און אַז דער רבי טאַנצט, טאַנצן אַלע חסידים.
cieszyłbym sięplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זיי מעגן און מיר טאָרן ניט.
Kiedy ubiłem potworną matkę Grendela, odrąbałem mu głowęplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
טאָם איז נישט געווען שיכּור.
Daliby im nauczkę, co nie, Bob?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער וואַסער־אָקס, אָדער היפּאָפּאָטאַם
Jeśli to zrobi, to na podstawie intercyzy nic nie dostanieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מיט 122 יאָר צוריק, דעם 26־טן יולי 1887, האָט דער יונגער אויגן־דאָקטער לייזער זאָמענהאָף פּובליקירט די ערשטע גראַמאַטיק פֿון זײַן אינטערנאַציאָנאַלער שפּראַך עספּעראַנטאָ.
Są dokładnie takie, o jakie prosiłaśplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
װאָס מאַכסטו, טאָם?
Kamery, osłony słoneczne, takie rzeczyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס איז טאָם שטענדיק דאָ?
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מאָרגן טו איך דאָס.
Jestem pewna że sąplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך בין דײַן טאַטע.
Unikalny numer certyfikatu może być powtórzony na pojemnikuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואָס פֿאַר אַ פּרות געפֿינט איר נישט אינעם דאָזיקן גאָרטן? עפּל, און באַרן, און ווײַנשל, און פֿלוימען, און קאַרשן, און אַגרעסן, און ווײַמפּערלעך, און פֿערשקעס, און שפּאָנקעס, און מאָרעלן, און מאַלינעס, און אָזשעניצעס, און שאָלקאָוויצעס, און וואָס נישט?
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego Finlandiiplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זי איז די מאַמע אויסן אויג.
Dziurą w ziemiplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אונדזער רבי קען טאָן נסים.
Twoja wola jest silnaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
טאָם האָט ליב קעצלעך.
Jeśli będzieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
164 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.