יאָדינע oor Pools
יאָדינע
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
jodowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
דער 19טער אַפּריל, דער יאָרטאָג פֿון וואַרשעווער געטאָ־אויפֿשטאַנד.
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך קען ניט קיין וואָרט אויף יאַפּאַניש.
Zajmij się sterami,ja zajmę się pierścieniami transportowymiplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
איך בין אַכצן יאָר אַלט.
Opinia jest włączana do protokołuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיט 122 יאָר צוריק, דעם 26־טן יולי 1887, האָט דער יונגער אויגן־דאָקטער לייזער זאָמענהאָף פּובליקירט די ערשטע גראַמאַטיק פֿון זײַן אינטערנאַציאָנאַלער שפּראַך עספּעראַנטאָ.
Nie należy stosować leku Intrinsa w czasie karmienia piersią, ponieważ może to być szkodliwe dla dzieckaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ גליקלעך נײַ־יאָר!
Klasyfikacja przypadkuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
קיִעוו איז ביזן יאָר 1917 געווען ווי אַן אינדזל אין דעם רוסיש־ייִדישן „ים“ פֿון תּחום־המושבֿ.
Bardziej zacieśniona współpraca z Tadżykistanem, wspierana przez państwa, przez Parlament, leży w interesie naszych obywateli.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דרײַסיק־יאָריקער יוביליי
Ostatni raz rozmawiałem z tobą, kiedy chciałaś wejść do komputera Hillaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ גוט נײַ־יאָר!
Chciała w nie trafić?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיט אַ האַלב יאָר צוריק האָט מען צונויפֿגעשטעלט אַ געזונט־קלאַסיפֿיקאַציע פֿון 145 לענדער. לויט אָט דער רשימה, איז סינגאַפּור געקרוינט ווי דאָס סאַמע געזונטע לאַנד.
Norma A#.#.# – Pokładowe procedury wnoszenia skargplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
.אַ שאָק מיט יאָרן זיך ניט געזען
Może winny mu jesteś nawet wdzięcznośćplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זי איז אַלט אַכט יאָר.
Komitet jest ponadto zdania, że dla rzeczywistej realizacji tego celu w projekcie dyrektywy powinny się znaleźć zaproponowane w tym miejscu zmiany i wyszczególnieniaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ער איז געקומען אין ניו־יאָרק פּונקט נעכטן אָבער ער האָט זיך אַקלימאַטיזירט שוין.
Może w jego dżinsach jest, kochanie, ale w twoich niczego super nie znalazłamplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
יאָ אָדער ניין?
W podobnej sytuacjiplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אינעם יאָר 1992, האָט ליטמאַן אימיגרירט מיט איר משפּחה קיין פּיטסבורג, פּענסילוועניע.
Czego chcesz?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַ יאָר האָט צוועלף חדשים.
Ty nie palisz?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זי איז אַלט געוואָרן אַכט יאָר.
Bądź poważny, Ronplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
ער קען רעדן יאַפּאַניש.
Pragniemy panu bardzo...- podziękować.- Wygląda prześlicznieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ערבֿ נײַיאָר
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַלע האָבן געהאַט אַ גוט יאָר.
Jeśli stwierdzi się zaburzenie czynności tarczycynależy oceniać czynność tarczycy pacjenta i wdrożyć odpowiednie leczenie, jeśli jest to klinicznie uzasadnioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
.ס׳איז שוין אַ שאָק מיט יאָרן
Odwołaj wszystkoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.