קראַמאַרסקי oor Pools
קראַמאַרסקי
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Pools
kramarski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אָדער הײַנט, אָדער מאָרגן
Według mnie powinni wygraćplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
W szczególności zasady te muszą określać wzór świadectwa, minimalne wymagania w odniesieniu do języka lub języków, w których musi być sporządzone oraz status osoby upoważnionej do jego podpisaniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ס׳האָט אונטערגעוואָרפֿן דעם אויטאָמאָביל אויף יעדן קער פֿון וועג.
Przemysłu Chemicznego (CEFIC) (wnioskodawca) w imieniu jedynego producenta we Wspólnocie reprezentującego całą wspólnotową produkcję kumarynyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער מאַן פֿלעגט זי זידלען, האָט געפּרוּווט זי שלאָגן אויך.
Jeżeli uważa się, iż połowy halibuta niebieskiego zgłoszone zgodnie z ust. # wyczerpały # % przydziału kwoty Państwa Członkowskiego, Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki celem przywrócenia monitorowania połowów oraz powiadamiają Komisję o tych środkachplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
װאָס מאַכסטו?
Chyba jechali na pogrzebTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיט 122 יאָר צוריק, דעם 26־טן יולי 1887, האָט דער יונגער אויגן־דאָקטער לייזער זאָמענהאָף פּובליקירט די ערשטע גראַמאַטיק פֿון זײַן אינטערנאַציאָנאַלער שפּראַך עספּעראַנטאָ.
Myślałem, że zadzwonisz po zebraniuplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
װאָס מאַכסטו, טאָם?
JAK STOSOWAĆ LEK REPLAGALTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מאָרגן טו איך דאָס.
Kurde, niech ten biały trzyma się z dala od mojej żony, albo mu przyłożęplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
וואָס פֿאַר אַ פּרות געפֿינט איר נישט אינעם דאָזיקן גאָרטן? עפּל, און באַרן, און ווײַנשל, און פֿלוימען, און קאַרשן, און אַגרעסן, און ווײַמפּערלעך, און פֿערשקעס, און שפּאָנקעס, און מאָרעלן, און מאַלינעס, און אָזשעניצעס, און שאָלקאָוויצעס, און וואָס נישט?
Niech wszyscy się cofną, to miejscezbrodni, a nie bal dla dzieciplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זי איז די מאַמע אויסן אויג.
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Europejskiej Agencji Środowiska za rok budżetowyplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מאָרגן װעל איך לערנען אין די ביבליאָטעק.
Nie jestem twoim ojcemtatoeba tatoeba
דאָס איז אַ מאַראַנץ.
Jeśli jednak środki publiczne są udostępniane na korzystniejszych warunkach, przyjmuje się zwykle, że uzyskana została korzyśćtatoeba tatoeba
אַ זייגער, וואָס שטייט, איז בעסער ווי אַ זייגער, וואָס שלעכט גייט, ווײַל אַפֿילו אַ זייגער, וואָס שטייט, דערווײַזט די ריכטיקע צײַט צוויי מאָל אַ טאָג.
Dobrze wiedzieć, że nie umarł na próżnoplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
די איצטיקע קאָנסערוואַטיווע פּוילישע רעגירונג האָט ניט לאַנג צוריק דורכגעפֿירט אַ געזעץ וועגן דער אָבליגאַטאָרישער “לוסטראַציע” פֿון אַלע יחידים, וועלכע פֿאַרנעמען אַחריותדיקע פּאָזיציעס אין מאַסן־מעדיאַ, בילדונג און אַדמיניסטראַציע.
To nie twoja winaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
טאם מיינט, אז מאַרי זאל נישט היטן סודות פון אים.
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałotatoeba tatoeba
ער מאַכט פֿרישטיק.
Rusty nie ma #- ciu latplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
מאַריע איז בילד שיין.
W każdym bądź razie jestem NicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב ליב מײַנע ייִדישע מאַמע.
Co sugerujesz?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
טאָם און מאַריע האָבן געקעמפֿט װי צװײ קעץ.
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiścieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
...האָט ער אָנגעהויבן מאַכן מיט די הענדלעך...
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
.איך וועל קומען אַ צווייט מאָל
Wyjście CVSplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זאָל זי תּמיד האָבן בײַ זיך אַ מאָביל־טעלעפֿאָן אָדער אַן אַנדער מין אופֿן זיך צו שטעלן אין קאָנטאַקט מיט אײַך.
Komunikat Komisji w sprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych i dyskontowychplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
דער הונט מוז זײַן קראַנק.
Mój ojciec i moja matkaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
זיי האָבן ליב ייִדיש און ווילן שמועסן אין מאַמע־לשון.
Musiałem zawieźć Rose do szpitalaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
53 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.