אָנצינדער oor Portugees

אָנצינדער

/ɔnʦindɛʀ/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Portugees

isqueiro

naamwoord manlike

voorbeelde

זי איז פֿאַרנומען.
Ela está ocupada.

איך בין אַ דאָקטער.
Eu sou médico.

זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Apague a luz, por favor.

דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער.
Donald Trump é um mentiroso patológico.

איך בין אַ מענטש, און די גאַנצע מענטשהייט פֿאַררעכען איך ווי איין משפּחה.
Eu sou um ser humano e considero toda a humanidade uma só família.

מיר זענען אַרבעטסלאָז.
Nós estamos desempregados.

הײַנטיקס אָװנט װעל איך קאָכן.
Eu cozinharei esta noite.

אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
O trabalho liberta.

קענסטו ביטע מאַכן פּלאַץ פֿאַר מיר?
Poderia, por favor, fazer sala para mim?

ס'איז אַ בלײַער.
É um lápis.

"א דאַנק" "נישטאָ פאַרוואָס"
"Obrigado." "De nada."

בנימין נתניהו איז אַ גרויסער פֿײַנד פֿונעם ייִדישן פֿאָלק.
Benjamin Netanyahu é um grande inimigo do povo judeu.

פֿאַרוואָס האָסטו נאָר געקויפֿט איין באַנאַנע?
Por que você só comprou uma banana?

פֿאַדיל רעדט אַראַביש.
Fadil fala árabe.

צי רעדט איר פּאָרטוגעזיש?
O senhor fala Português?

דעמאָלט איז עס געווען אַנדערש.
Naquela época era diferente.

איך רעדט פּאָרטוגעזיש.
Eu falo Português.

כ'בין אַן אַסטראָנאָם.
Sou astrônomo.

צי רעדט איר פּאָרטוגעזיש?
A senhora fala Português?

אַ גוטן אָוונט.
Boa noite!

אַ דאַנק פֿאַרן סענדוויטש.
Obrigado pelo sanduíche.

זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
A mulher dele é francesa.

א גוטן טאג, װי גײט עס?
Oi, como você está?

ער האָט אַ הונט.
Ele tem um cachorro.

פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
Por que não ambos?