סקאָרפּיאָן oor Sweeds
סקאָרפּיאָן
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Sweeds
Skorpionen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
איך בין זײַן פֿרײַנד און װעט בלײַבן אַזױ.
Skicka in honom dåTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האב געשיקט א מאפע צו טאם׳ן דורכן פאַקס.
har beaktats på andra ställen i texten eftersom kommissionens ursprungliga förslag hade omformulerats i den gemensamma ståndpunktenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט געהאָלפֿן די אָרעמלײַט.
Gudskelov att det var HamletTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.
I denna fråga anser jag att bristen på överensstämmelse mellan män och kvinnor måste minskas och att man måste främja möjligheten att förena arbete och privatliv.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אין אָנהײב האָט גאָט באַשאַפֿן דעם הימל און די ערד.
Vår heliga fader, påven, har bemyndigat mig-- och dessa, hans trogna tjänare, att tala i hans namnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גליקלעך נײַ־יאָר!
Vi är okej, vi är okejTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אײנס, צװײ, דרײַ, פֿיר, פֿינף, זעקס, זיבן, אַכט, נײַן, צען.
Jag har aldrig känt så härTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איז דאס א יא אדער א ניין?
Krigsförbrytelser bör angripas med samma beslutsamhet, metoder och effektivitet på statlig och lokal nivåTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טאָם איז מײַן העלד.
Vi är beredda att genomföra lämpliga granskningar.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ס'קען זײַן ערגער.
De lättade ankare igår kväll utan att betala ett öre för allt arbete vi utfört åt demTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ גוט נײַ־יאָר!
Ska vi tvingas fara med SS eller SD?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער הונט האָט אױפֿגעגעסן מײַן הײמאַרבעט.
Efter antagandet av rådets direktiv #/#/EEG av den # september # om vilseledande och jämförande reklam har Europeiska gemenskapernas domstol vid avgöranden som rört reklam emellertid funnit det nödvändigt att bedöma deras inverkan på en tänkt typisk konsumentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דײַן הונט איז דאָ.
Tror du att om vi seglade till världens ände då skulle vi... ramla över kanten?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אין דר'ערד אַרײַן!
Jag är sen, de väntarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דײַן הונט איז דאָ.
Därför produceras några i Frankrike, sedan lastas de, och säljs tillbaka till Portugal.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מײַן הויערשיף איז פֿול מיט ווענגערס.
Enligt artikel #.# i fördraget är stöd som ges av en medlemsstat eller med hjälp av statliga medel, av vilket slag det än är, som snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen genom att gynna vissa företag eller viss produktion, oförenligt med den gemensamma marknaden i den utsträckning det påverkar handeln mellan medlemsstaternaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מײַן הויערשיף איז פֿול מיט ווענגערס.
Förskott som betalats via garantisektionen vid EUGFJ: dessa räknas om enligt omräkningskursen den tionde dagen i månaden efter den månad då de beviljatsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טו זיך אָן.
Men vi ska inte låta oss luras.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמײ און פֿלאָט.
Din nya karriär höll på att kosta mig livettatoeba tatoeba
דאָס יז מײַן חבר טאָם.
Vid kontrakt för försäljning av kapitalvaror bestående av enskilda enheter som kan användas var för sig (t.ex. lokomotiv) skall kredittidens början vara den genomsnittliga eller den faktiska tidpunkt då köparen fysiskt tar varorna i besittning i sitt eget landtatoeba tatoeba
63 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.