Aikú ana retana mira-itá turusu irumu.Akwáu aintá puranga retana,ma kwa ti upitimi retana ixé awasemu arama aintá mira katú piri.
Pasé mucho tiempo con adultos. Los vi de cerca. Esto realmente no mejoró mi opinión.
Ma aé, paá, upisika ramé ana sakanga, umunhã i ji, asuí uyupirú utuká, umusaka panhẽ mirá usuantí waá, uyuká siía puranga retana waá.
Pero dicen que en cuanto tomó su rama, se hizo su hacha y comenzó a golpear y a quitar todos los árboles que encontró, matando muchos que eran muy hermosos.
Ma aé, paá, upisika ramé ana sakanga, umunhã i ji, asuí uyupirú utuká, umusaka panhẽ mirá usuantí waá, uyuká siía puranga retana waá.
Pero dicen que en cuanto tomó su rama, se hizo su hacha y comenzó a golpear y a quitar todos los árboles que encontró, matando muchos que eran muy hermosos.Jodevan Tupinambá Jodevan Tupinambá