乘客 oor Engels
乘客
zh
乘客 (卡夫卡)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
passenger
zh
one who rides or travels in a vehicle
请所有乘客出示车票。
All passengers are required to show their tickets.
fare
zh
paying passenger
问 你 几个 问题 关于 昨晚 上 你 的 乘客 的
I have a few questions about one of your fares last night.
occupant
不过仍在布拉采对车辆进行抽检,而所有车辆和乘客都须接受证件检查。
However, random searches of vehicles are conducted at Blace, and all vehicles and occupants are subject to a document check
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
On the Tram · passengers · traveler · rider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
船长和机长还须将没有持有护照或护照无效或过期的所有乘客的身份告知主管当局。 主管当局必须阻止这些乘客离开船只或飞机,或阻止他们未经批准登上船只或飞机。
Get him off of me!MultiUn MultiUn
西班牙王国则提出飞越西班牙的条件是飞机和乘客在加那利群岛降落接受检查。
But I am good with a hammerUN-2 UN-2
短期客机包机的招标书及其技术表格是标准的,只变更具体的要求——轮调乘客人数、轮调日期、出发机场和目的地机场、乘客托运行李待遇(重量和数量)。
Don' t say that, not to meUN-2 UN-2
通过对特派团空运机队的审查,特派团以CRJ 200型飞机(最多50名乘客)取代了未充分使用的B 200型飞机,因为后者座位有限(最多6名乘客)。
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outUN-2 UN-2
一位二等舱乘客说道: 那一晚发生了许多勇敢无畏的事情,但没有人比那些随着船只缓缓沉没仍在继续演奏的人们更勇敢。
Where' s Bolger at?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2018年,一家关注乘客权益的社会团体“巴士四处走”(Bus Turnaround Campaign)按照车速及可靠性对纽约的巴士线路进行排名,纽约75%的巴士线路被评为“D”或“F”等。
Let me aloneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
审计委员会深为关切行政当局不能在与空运公司签订合同前完全执行有关空运公司资格预审的规定,因而有损于航空服务的可靠性及乘客的安全。
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?UN-2 UN-2
游轮市场快速增长:2014年,400 000名游轮乘客参观了新喀里多尼亚,而2008年不足100 000人。
But I can' t do thatUN-2 UN-2
关于加强旅客安全和侦查恐怖分子工作 # 年 # 月 # 日反恐怖主义法第 # 条规定,内政部可自动处理从空运商收集的资料(旅客信息预报系统和乘客姓名档案的资料)。
For multiphaseMultiUn MultiUn
我谨代表阿拉伯集团就今天发生在黎巴嫩的悲惨事件表示悲哀,该事件导致比克费亚地区的平民死亡和两辆汽车上乘客的死伤。
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterUN-2 UN-2
一辆载着467名乘客的Grand Trunk Railway火车, 车上有许多的德国新移民, 从一座开启桥的开口跌落,掉进了黎塞留河。
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2000年3月27日17时30分,发现一艘属于伊拉克情报单位的漆灰色单引擎船只在1:50 000比例尺Fav地图54500-21000坐标方位巡逻,船上有两名穿便衣乘客。
Come with meUN-2 UN-2
试想一下,假如一架飞机上的250名乘客里 有人在感冒咳嗽,你知道他们有可能把病传染给你 并且这个病可以引致死亡,你也找不到药来医这种病 你还敢搭这飞机吗?
I belong to youted2019 ted2019
他充分意識到撤離時間緊迫,以及所有乘客和船員缺乏救生艇的空間,他繼續敦促不情願的人登上救生艇,希望盡可能讓人坐滿。
I have a partyat some friends 'LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但船员和乘客据报被杀害的人数从13人上升到30人,受伤人数从47人增加到87人,被劫为人质或失踪的船员和乘客至少有140人。
Tell him yourselfUN-2 UN-2
电磁干扰飞机系统是飞机上禁止手机(以及其他乘客的电子设备)最常见的论点。
I think it was her family that was considered unsuitableLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 是 乘客, 不是 合夥人
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
协和式客机在长达27年的服务期间,总共运载了差不多四百万乘客。 这个数字其实不算大,因为全球的波音747客机,仅在几星期内就能运载这么多乘客了。
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!jw2019 jw2019
移民总局迄今尚未采用旅客信息预报系统。 但它对涉及怀疑为恐怖分子的可能乘客的信息采取未雨绸缪的措施。
I' ve come for KalyaniUN-2 UN-2
同样在10月20日,武装士兵袭击了一辆载有数名乘客的公共汽车,导致2人死亡、4人受伤。
Open your eyes, friend!UN-2 UN-2
部分列车服务也顺应乘客需求进行调整。
I ́il see you thereLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
货物和贵重品是袭击者通常想要的东西,而不一定是船只本身或是船员和乘客。
It' s morningUN-2 UN-2
乘客 请系 好 安全带
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第 # 条.如内政部长决定,也可要求外国人在离开阿拉伯叙利亚共和国领土之前获得出境签证;[...]表明在抵离阿拉伯叙利亚共和国领土时允许放行;[...]向主管官员提交轮船或飞机乘务人员和乘客的名单及详细情况。
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationMultiUn MultiUn
痛惜一架国际航班民用飞机,即马来西亚航空公司MH17航班飞机,于7月17日在乌克兰的顿涅茨克州坠落,致使机上298名乘客和机组人员丧生,
Don' t you ever go to bed?UN-2 UN-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.