侯景 oor Engels
侯景
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Hou Jing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他在处理全球人道主义议程时所展现的广泛愿景和协作,以及面对许多复杂的人道主义紧急情况所显示的领导才干和专业精神给我们留下极为深刻的印象。
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueUN-2 UN-2
2006年,威廉·侯兰德认为,汉密尔顿、布拉德福德和洛里有意识地追求一系列的行动,来煽动“为联邦的军事压制辩护的暴力”。
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人们不禁对这种一体化市场的愿景心往神驰,这一市场横亘喜马拉雅山到太平洋,由高效的公路、铁路、航空和航运服务联成一体。
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseUN-2 UN-2
例如,1995年,侯赛因国王来到美国并表示,
Well, go on, say itUN-2 UN-2
这位部长在纽约与小组会晤时强调,该智囊团由总理设立、隶属计划和对外合作部,其总体目标是制定该国独特和创新性的长期发展远景,然后致力于在消除贫穷国家战略框架内实施这项远景。
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsMultiUn MultiUn
侯赛因先生(约旦)(以英语发言):主席先生,我们感谢你对这一问题给予了胜任而令人振奋的领导,我们衷心感谢你组织今天的讨论,让我们有机会对秘书长关于冲突中和冲突后社会的法治和过渡司法的报告作出评论。
Keep the rhythm goingMultiUn MultiUn
一位国王经由德国选侯当选,然后就会到罗马被教宗加冕为皇帝。
Sorry, not interestedLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
注意力转移到2015年后发展议程,一些代表团表示,它们指望人口基金确保在其新的发展议程中体现人发会议的愿景及其对人权的关注,以及人发会议2014年审查后总结的经验教训。
Come on now, BobUN-2 UN-2
假如走出冲突的国家得不到足够的财政和人力资源,没有建设能力,则第1325(2000)号决议中的崇高目标和愿景仍将得不到实现。
That' s what myUN-2 UN-2
它属于喀麦隆共同发展愿景(该愿景希望到2035年将喀麦隆打造成一个新兴国家)文件的范畴,覆盖该愿景文件的前10年。《
Clause # now reads as followsUN-2 UN-2
非法定居和隔离墙严重破坏了巴勒斯坦的领土完整和领土毗连,从而使两国解决办法的愿景以及巴勒斯坦人民真正享有自决权几乎化为泡影。
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lMultiUn MultiUn
该计划旨在加强人居署作为协调执行《人居议程》和有关千年发展目标的催化剂的作用,而且是支持实现人居署任务和愿景的一套战略目标和活动。
it's the king's command! go to the northern gate right now andUN-2 UN-2
” 哈特说,公共教育和平等和公开进入大学的愿景正逐渐消失:“反恐战争”只促进了有限的军事和技术知识,同时提升了生物政治经济所需的技能,“创造思想,形象,代码,影响和其他非物质商品“尚未被认为是经济创新的主要关键。
To my knowledge, he has notbeen here in over two weeksWikiMatrix WikiMatrix
务虚会提出了共同的愿景,并重申区域经济共同体应通过新伙伴关系实施它们的方案,加强它们同所有合作伙伴的关系和合作,使它们的工作进一步与千年发展目标挂钩,并以落实这些目标为重点。
You certainly areMultiUn MultiUn
政府正在寻求改善这一状况,这也成为该国“愿景2020”发展计划的一部分。
alex, follow meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
主席(以西班牙语发言):我感谢哈吉侯赛尼先生对我说的友好话。
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?MultiUn MultiUn
《区域行动方案》是作为将在2012年至2016年期间由亚太经社会实施的、并且在成员国、准成员国和其他发展伙伴的密切合作下开展的一系列合作活动的框架而制订的,以期在本区域实现国际一体化多式联运和物流系统的共同愿景。
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.UN-2 UN-2
对萨达姆·侯赛因残暴政权的战争以令人痛苦的方式暴露了多边行动原则和做法受到的挑战,暴露了这一领域尚未解决的困难境地,我认为,这些应在《联合国新政治法》中得到涉及。
It' s all I haveUN-2 UN-2
从巍峨的群山、山谷、绵延的山丘、平原、闪烁微光的沙滩,到生气勃勃的雨林,无论它可能是什么,全都是美色佳景。
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''MultiUn MultiUn
政府为新西兰妇女提出的愿景包括妇女拥有真正的选择权、能够发挥她们的实力以取得最大的社会和经济成就。
Does that oven over there work?UN-2 UN-2
但我们也很现实地知道,在中东目前的现实下,这种崇高的愿景不会很快实现。
That part I likeUN-2 UN-2
因此,我们的变革愿景必须是基于把我们团结在一起的价值观:我们共同的人性。
The need for a flexible system was emphasized.UN-2 UN-2
我们比以往任何时候更加致力于实现《阿富汗契约》的愿景。
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.UN-2 UN-2
安理会司及其各处管理中的一个问题是,其领导人经常更换。 致使无人重视形成一种全司的共同愿景,并且不能制定和维持一种战略来应对该司面临的各种挑战,从而阻碍取得高效率和成效。
But British officers don' t understand my method, sirMultiUn MultiUn
此外,一些代表团要求在贸易和发展理事会2010年届会上加强该项目,确保今后将该项目的讨论纳入贸发会议对于它在其中可发挥重要作用的联合国关于发展问题的其他重大会议和首脑会议方向的愿景。
You see that?UN-2 UN-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.