利润税 oor Engels
利润税
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
profit tax
但有一个简单的解决办法:重新谈判;如果重新谈判不可行的话,可以征收意外利润税。
But there is a simple answer: renegotiate; if that is impossible, impose a windfall-profit tax.
tax on enterprise profits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
其中一些捐赠的交换条件是免除进口税、保护牛群和其他好处。
This won' t help your case, MesrineMultiUn MultiUn
这项安排规定,作为国家课税的替代,联合国职员缴纳的薪金税总额以贷方记入每一会员国的账户,其数额按该会员国向联合国经常预算缴纳的数额在该预算总额中所占比例计算。
Number: Two per sideUN-2 UN-2
在此方面,组织委员会可探讨同非传统伙伴和工商界合作的可能性,近来工商界新出现许多组织,它们关心两方面的问题,即利润和社会福利投资。
You die together now, menMultiUn MultiUn
为了限制成本、预防滥用,超过员工工资10%以上的利润不享受此税收优惠;个体企业所享受的优惠总规模也将存在上限;而防止以利润分享代替工资、加薪和其他福利的措施也将实施。
You don' t understand it yetProjectSyndicate ProjectSyndicate
需要在第 # 款(工作人员薪金税)项下增加 # 美元,但由收入第 # 款(工作人员薪金税收入)项下同样数目收入所抵补。
Subject: Accession negotiations with CroatiaMultiUn MultiUn
除了經濟觀點,《經濟學人》在社會議題上也支持自由主義立場,例如支持承認同性婚姻、支持毒品合法化、批評美國稅收制度(英语:Taxation in the United States),並支持在公共衛生問題上進行一定程度的政府規管,如公共場所吸菸和兒童體罰。
Paint stripperWikiMatrix WikiMatrix
上诉法庭法官再次请大会考虑给予他们工作人员身份,对其酬金征收(相对较低的)工作人员薪金税,使其以酬金形式获得的联合国收入在国内免税。
My daughter' s got a soccer gameUN-2 UN-2
2011年12月5日,安全理事会通过第2023(2011)号决议,扩大了在厄立特里亚“侨民税”、厄立特里亚采矿部门和金融服务等领域采取的限制性措施,并扩大了监察组的任务,责成其监测这些措施的执行情况并要求厄立特里亚提供关于行动中失踪的吉布提战斗人员的信息。
Yes, Your MajestyUN-2 UN-2
发达国家和发展中国家在征收环境税与环境费以增加国家税收,增进资源生产并造福环境方面都有很多经验。
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.MultiUn MultiUn
全球对抗饥饿和贫穷行动倡议设立的技术小组和征收团结税资助发展问题领导小组提出的若干倡议已经落实,或处于深入实施阶段。
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsMultiUn MultiUn
贵族们和主教们一起组成了高等法院,负责确认新国王(或者是摄政,如果有必要的话)的选举、收税、铸币、给国王拨款、以及扩军。
You live alone?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在从1998年中到2001年初统治菲律宾的30个月里,埃斯特拉达接受来自赌博巨头的贿赂、(以社会保险基金)人为操纵股票买卖,并将绝大多数利润存入了他个人的化名帐户。
Don' t talk like thisProjectSyndicate ProjectSyndicate
联邦税级以及标准扣除额和个人扣除额的修订,以及对收入为150 000美元以上者采用订正税级,使哥伦比亚特区华盛顿大都会地区所有纳税人的所得税总体略有下降;
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryUN-2 UN-2
报告指出,因追求利润和寻求最大投资收益,莫桑比克面临农业和非正规经济部门的劳动妇女以及残疾工人和艾滋病毒/艾滋病感染者受社会排斥的问题(第34页)。
Obligations incumbent on olive growersUN-2 UN-2
大会随后通过的第65/254 B号决议决定推迟到第六十六届会议再采取行动处理未支配余额149 947 800美元以及其他收入和调整数13 466 100美元及工作人员薪金税收入估计数增加额1 527 100美元,并请秘书长向大会第六十六届会议报告特派团现金状况的最新资料。
For cryin ' out loud, it' s this one!UN-2 UN-2
委员会在上一份报告2 第39段中报告,两个税务当局要求近东救济工程处缴纳直接税和关税。
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsUN-2 UN-2
书中被描述两个渔民的父亲能为自己的捕鱼业雇用劳动者,而税吏则被视为剥削者。
You' re up, ShaneWikiMatrix WikiMatrix
工作人员薪金税账户中的约 # 万美元将在 # 年退还缔约国。 以后将不需要征收工作人员薪金税。
Nobody can blame you for being angry, sweetieMultiUn MultiUn
它之所以没有提到利润损失,主要是由于一些国家政府认为,一读时所用的案文拟订得十分单薄,有一种对国际法“逆编纂”的作用。
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.UN-2 UN-2
(c) 580 100美元是大会第70/240 B号决议批准的2014-2015两年期工作人员 薪金税收入的减少额;
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.UN-2 UN-2
令人遗憾的是,由于微软利用网络效应来谋取利润最大化而不是惠及用户,它所缔造的世界离完美还有很大的距离。
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionProjectSyndicate ProjectSyndicate
贩毒是全球所有种类贩运活动中利润最高的,是破坏各国稳定的一个根源。
I' m about to snapUN-2 UN-2
年 # 月,引进了利润税和所得税。
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowMultiUn MultiUn
苏丹福利与社会保障部根据其职责正在做很好的工作,努力减少贫困,向人民提供福利,特别是通过伊斯兰济贫税(Zakat Chambers)和其他举措,增强妇女、残疾人及赤贫人口的经济权能。
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofUN-2 UN-2
如果来源国不征收投资利润税,外来投资者的国家必须抵免在来源国缴纳的税款,或完全免除所得税,以实现《条约》避免双重征税的目标。
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.