制品 oor Engels
制品
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
product
zh
commodity for sale
世界各地对血液和血液制品的需求不断增加,但各地献血率相差很大。
Yet, blood donation rates vary considerably and the demands for blood and blood products are increasing worldwide.
goods
zh
that which is produced, traded, bought or sold
只 在 近距离 比较 精确 且 由于 是 塑料制品 所以 几次 使用 以后 就 会 老化
Only good at close range, plus it's plastic, so it degrades after a few uses.
merchandise
zh
commodities offered for sale
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ware · article · manufacture · produce · work · products · preparation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(h) 地毯、皮革制品、服装、纺织品和家装饰用品:
Well, I was coming to that, sirUN-2 UN-2
理事会应采取认为必要的措施,宣传黄麻和黄麻制品及提供有关信息。
You didn' t get them medals for holding hands with GermansUN-2 UN-2
委员会欢迎缔约国在各领域取得的进展,包括批准或加入了一些国际文书,特别是2009年批准了《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》,2003年加入了《儿童权利公约关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》。
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketUN-2 UN-2
欢迎负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表的报告(A/HRC/12/49)、买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员的报告(A/HRC/12/23)、暴力侵害妇女问题、其原因及后果问题特别报告员的报告(A/HRC/11/6)、以及贩卖人口、特别是贩卖妇女和儿童问题特别报告员的报告(A/HRC/10/16),尤其是这些报告都将重点放在对儿童的性暴力现象,
[ Growls ]- [ Yells ] HereUN-2 UN-2
见1989年《儿童权利公约》第32条第1款,反映在《儿童权利公约关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》序言部分第2段中。
Why, he should get down on his kneesUN-2 UN-2
酒精饮料,烟草制品
What just happened?UN-2 UN-2
然而,委员会与缔约国一样关切地感到,该国尚未设立综合且系统的机制以收集、分析和监督关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题以及卷入上述此类活动儿童人数的资料。
What' s his name?UN-2 UN-2
之七. 一旦某一伐木制品离开森林产品原来成长的附件一所列缔约方,该制品中的碳储存应作为排放量核算。]
Miller, are you there?MultiUn MultiUn
秘书长根据小组委员会第1998/19号决议提交的关于《防止买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题行动纲领》执行情况的报告
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingUN-2 UN-2
2000年9月7日,芬兰签署了《儿童权利公约关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》。
I long forthemUN-2 UN-2
� 有关国际文书除其他外包括:《关于保护工业产权的巴黎公约》,最近一次修订是在1967年;《关于保护文学和艺术作品的伯尔尼公约》,最近一次修订是在1979年;《保护表演者、录音制品制作者和广播组织的国际公约》(罗马公约);《知识产权版权条约》(世界知识产权组织);《知识产权表演和录音制品条约》(该条约除其他外规定的需对民歌表演者加以保护);《生物多样性公约》;《世界版权公约》,最近一次修订是1971年;和《与贸易有关的知识产权协定》(TRIPS Agreement)。
And the hemorrhoids, are those yours too?UN-2 UN-2
关于对儿童敏感的报告机制,她向欧洲联盟观察员推荐人权理事会的一份报告(A/HRC/16/56),在报告中,她和买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员建议,应以各种语言在各个地方提供这样的机制,尤其是在学校;这样的机制应确保保密;应在对儿童的权利和脆弱性敏感的环境下实施;并且应确保向适当的当局报告事件。
No, you can' t... no, don' t do that to meUN-2 UN-2
吁请所有国家防止、按刑事罪论处、惩治并消除买卖儿童、奴役儿童、对儿童的商业性剥削、儿童卖淫和儿童色情制品等现象,包括利用互联网和新技术从事此种活动,并视情况采取有效措施,避免将身为剥削受害者的儿童被当作罪犯处理;
But today is a new dayUN-2 UN-2
� 此处使用的“大麻制品”一词包括大麻药草、大麻脂和大麻油。
Then they stopped, suddenlyUN-2 UN-2
关于互联网的运行缺少规章,加上实际用户的匿名性或不定性,使互联网成为了儿童色情制品和相关犯罪行为不断扩散的肥沃土壤。
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleMultiUn MultiUn
委员会满意地注意到,缔约国除了批准《消除一切形式种族歧视国际公约》以外,还批准了三个联合国的核心人权条约,即《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》、《消除对妇女一切形式歧视公约》和《儿童权利公约》及其《关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品的任择议定书》。
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andUN-2 UN-2
我欣见缅甸批准《残疾人权利公约》和《儿童权利公约关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》,并鼓励缅甸采取措施批准其他核心国际人权条约。
What is it?Jimi Hendrix' s toothUN-2 UN-2
摩洛哥称赞联合王国为加强儿童权利,包括为批准《儿童权利公约关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》和撤销对《公约》的保留以及消除暴力侵害妇女和女童行为开展的工作。
How long have you been here?UN-2 UN-2
d) 通过双边和多边技术合作和财政援助等途径,在贩运儿童、买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品案件中有效满足受害人的需要,包括他们的安全和保护、身心康复和完全重新融入社会
Then I can see you too Karan!MultiUn MultiUn
语言学家柏丁拿杜(Giovanni Pettinato)声称:“我们对资料所作的初步研究已经显示艾伯勒曾是个高度工业化的国家,它的经济并非基于农业和畜牧而是基于工业制品和国际贸易。”
Yeah, but that' s not a surprisejw2019 jw2019
儿童色情制品也与色情旅游联系在一起。
i'm sorry, so sorryMultiUn MultiUn
消除影响纺织品和服装制品的配额并将它们全面纳入世贸组织的纪律范畴,将会使所有国家受益。
Stop moving, pleaseUN-2 UN-2
此外,还欢迎人权委员会关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品特别报告员关注家庭暴力和商业剥削之间的联系(A/55/297)。
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeUN-2 UN-2
尤其是,委员会关切地注意到刑法中缺乏关于儿童卖淫和儿童色情制品的定义。
I' m on my medsUN-2 UN-2
自2004年起,由于批准了《任择议定书》,国家行动计划更着重防止虐待儿童、儿童贩运、儿童卖淫和儿童色情制品,着重打击这些现象。
Come on, they were at the same college at the same timeUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.