地址修正 oor Engels
地址修正
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
address rewriting
en
Functionality available on Receive connectors and Send connectors on the Exchange Server 2007 Edge Transport server that lets e-mail administrators modify the SMTP addresses of senders and recipients on messages that enter and leave an Exchange organization. Address rewriting lets an organization present a consistent appearance to external recipients of messages from the organization.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
预算支出采用经过修正的收付实现制记账,并在报表五中说明。
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorUN-2 UN-2
来自中国的讨论小组成员提及了2012年根据《公约》的规定对刑事诉讼法所作的修正。
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedUN-2 UN-2
删 了 我 电话 和 地址 我会 为 我 母亲 做 这些 事
From now on, they' il spell mutiny with my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
已根据第25条第4款作出声明的缔约方,在向保存人交存批准文书且修正生效后,可通过向秘书处递交书面通知,对附件 A或B所列的一种或多种类型的特定豁免予以登记,但须遵守第4条之规定(参阅 UNEP/POPS/ COP.5/36,第49段)。
Bullshit, what' s the job?UN-2 UN-2
(c) 确保《难民修正法案》(2015年第806号通知)完全符合《公约》;
Slow down, lvy LeagueUN-2 UN-2
这包括持枪者的地址和职业以及所持武器的说明及其序号。
And bring that stock letter with youUN-2 UN-2
大会于1951年和1958年核准的补充协定以及后来的一项修正提高了缴款的数额。
Products subject to excise duty * (debateUN-2 UN-2
c)《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》理事会将在讨论协定修正事宜时审议《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》同《生物多样性公约》的一致性。
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteMultiUn MultiUn
在收养儿童和照顾无父母照料儿童方面取得了进步。 乌克兰将继续修正国内立法以与已批准的国际文书内容保持一致。
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.UN-2 UN-2
禁止工作中的性骚扰规定也列入 # 年 # 月通过和修正的《公务员法》。
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryMultiUn MultiUn
他对经修正后的第二号议定书的缔约国尤其是印度和巴基斯坦不断发生地雷炸死炸伤平民的事件表示关注,并质疑这类国家为保护平民所采取的措施的有效性。
It' s no big dealUN-2 UN-2
意识到多数国家都恪守了经1972年议定书修正的1961年《麻醉品单一公约》和1988年《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》,
I believe in ghostsUN-2 UN-2
美利坚合众国代表修正了决议草案,建议删去执行部分第 # 段。
Uh, I want good things for herMultiUn MultiUn
坎帕拉修正案将作为单独条款纳入列支敦士登《刑法》,而且将据此修正列支敦士登关于与国际刑事法院和其他国际法院合作的法律。
Nobody must ever catch him out as naiveUN-2 UN-2
该修正的性质纯粹以事实为依据,把它列入决议草案再次强调了该案文不是对抗性的,并不指向任何国家。
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsUN-2 UN-2
这在法律上是不合理的,必须在最后案文中加以修正。
The prophecy?UN-2 UN-2
委员会敦促卢森堡政府提供必要的领导,制订全面的立法议程来修正这类法律。
Don' t get so upsetMultiUn MultiUn
您可以使用数据标注工具来标记有关您的商家的数据,如商家名称、地址、客户评价以及评分。
And he' s with the bogeysupport.google support.google
本公报附上作出上述修正的《工作人员条例》订正文本。
And I don' t want that to happenUN-2 UN-2
任何有关申请者均可在秘书长依照第2段发出通知90天内修正其申请书,以解决申请相互重叠的问题。
I need one minute.- Please, take your time. HeyUN-2 UN-2
在这项工作的基础上,委员会通过了对《关于危险货物运输的建议:示范条例》第十四修订版以及对《关于危险货物运输的建议:检验和标准手册》第四修订版的修正, 主要是有关下列问题的新规定或订正规定
Can you do this for me?MultiUn MultiUn
它提请人们注意警察培训方案和政府提出的《权利和自由宪章(宪法修正)法案》。
I been on the job nearly # years tooUN-2 UN-2
也门代表团提议对第1条修正如下:
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowUN-2 UN-2
我们 几分钟 就会查 到 她 父母 的 地址
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
委员会强烈建议缔约国批准1992年1月15日《公约》缔约国第十四届会议上通过、大会在第47/111号决议中赞同的对《公约》第八条第六款的修正。
I love this bookUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.