奢侈品贸易 oor Engels
奢侈品贸易
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
luxury trade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该国政府进一步提到,作为联合国会员国,哥斯达黎加尊重国际法,主张国际贸易自由,并赞同只能在联合国或世贸组织的框架内,根据国际法对这一自由进行限制。
This boy' s in serious trouble, PrueUN-2 UN-2
希望多哈回合多边贸易谈判能够圆满成功,建立新的贸易机会,减少国家之间的贸易壁垒,引导贸易体系向着发展目标前进。
Review of use of allowancesUN-2 UN-2
承担了总共8项咨询任务并举办了11次讲习班,以建立和加强国家在贸易促进发展和区域一体化方面的能力,特别侧重于在当前非洲和欧洲联盟经济伙伴关系协定谈判中,向会员国和区域经济共同体提供能力建设协助。
I just thought because, you two were going awayUN-2 UN-2
促进可确保贸易法委员会法规统一解释和适用的方式方法
He knew he had a big future in front of himUN-2 UN-2
监测消耗臭氧物质越境转移及防止此种物质非法贸易(第XVIII/18号决定)。
Are you clever enough..... to bet your life?UN-2 UN-2
促进来自可持续管理和合法砍伐的森林、包括来自[土著人民和当地社区][当地和土著社区][和小森林业主]所管理的森林的热带木材和木材[及非木材]产品的国际贸易扩大和多样化;
Then we' il beat him togetherUN-2 UN-2
从发展视角看国际贸易体系的演变问题在2011年9月举行的贸发理事会第五十八届会议上进行了讨论。
One bang and Papkin is stretcted out flatUN-2 UN-2
区域主义:对贸易和投资流量的影响,联合王国牛律大学。
Offense, let' s goUN-2 UN-2
水产养殖为生计、减贫、创收、就业和贸易作出了重要贡献,虽然其潜力尚未在各大洲得到充分实现。
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthUN-2 UN-2
《 # 年代支援最不发达国家行动纲领》中包含一项制止和扭转最不发达国家社会经济状况恶化的承诺,但《行动纲领》执行情况 # 年全球中期审查高级别政府间会议以及贸易和发展理事会随后的审查清楚地表明,《行动纲领》中所载承诺没有充分落实。
Doesn' t his very existence diminish you?MultiUn MultiUn
外向型发展战略的实施使发展中国家在制成品世界贸易中的份额上升,但在许多情况下,贸易自由化也导致了消费、生产及制成品出口的进口含量的增加。
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellMultiUn MultiUn
正如中国和东盟国家签订了自由贸易协定那样,印度也应该效仿。
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingProjectSyndicate ProjectSyndicate
出席对话的有来自32个国家政府的贸易部长和副部长以及一些国际组织的代表,对话的结果是提出了一系列具体的行动建议。
Having regard to the proposal submitted by the CommissionUN-2 UN-2
《全面行动计划》将全面解除所有涉及伊朗核计划的联合国安全理事会制裁、多边制裁和各国的制裁,包括在贸易、技术、金融和能源领域的准入方面采取步骤。
I' il get you in thereUN-2 UN-2
考虑到贸易关系重大,新加坡积极参加了联合国国际贸易法委员会(贸易法委员会)的工作;在协助方案范围内举行的讨论会和大会,对帮助发展中国家了解贸易法委员会的工作和执行它的文本极为重要。
Jerry and I were playing backgammonMultiUn MultiUn
第二步需要把贸易统计和商业统计联系起来,从而可以在不增加数据提供者负担的情况下,获取许多新的与贸易有关的资料。
Test results are communicated to the Commission monthlyUN-2 UN-2
实际上,贸易的中断、人道主义运送队所经主要道路的逐步损坏以及所有其他费用,吞噬了我们微薄的资源,是造成我国人民中间政治不安的最典型的原因,我国人民认为他们已经被抛弃。
With a device, and then starts it againMultiUn MultiUn
本区域应设法充分发掘和利用各种涉及绿色技术的贸易和投资机会,从而取得成为此类技术的首创者而具有的优势。 就其本身而言,亚太经社会一直在绿色增长的区域合作方面发挥着领导作用。
I do all my own stuntsUN-2 UN-2
贸易运输如今绕过这些老升降机而由超凡的Strépy-Thieu boat lift处理,后者73米的抬升量在其完工时是世界上最高的。
You' re not getting into the spirit of thisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
为使全球化对可持续发展产生作用,欧洲经委会区域决心消除扭曲贸易的做法,提供无关税和无配额的市场准入,鼓励在最不发达国家进行投资,以此把最贫穷国家纳入全球经济。
Since my opening last yearMultiUn MultiUn
c)《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》理事会将在讨论协定修正事宜时审议《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》同《生物多样性公约》的一致性。
Solar flare?MultiUn MultiUn
中心进行了深入研究,对“世贸组织协定中的特殊和差别待遇问题”进行研究,概述协定规定的特殊和差别待遇条款情况,同时由世贸组织成员对在贸易谈判过程中实施和管理具体的特殊和差别待遇条款情况进行了发言和评论。
When you left, was the wire still here?UN-2 UN-2
各国在合法出口和转让(贸易)框架下商定的合作,应在双边、区域和国际各级上加以协调统一,以便系统地防止和打击非法火器贩运。
He didn' t even want to talk to FullerMultiUn MultiUn
与会者指出潜在的市场不只是位于发达国家,所以南南贸易提供了各种机遇。
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned hasalready received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidMultiUn MultiUn
只有这样,才能带来世界贸易组织落实《多哈发展议程》迫切需要的合法性。
Oh, look at thatUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.