巧立名目 oor Engels

巧立名目

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

to fabricate excuses (idiom)

CC-CEDICT
to concoct various items (e.g. to pad an expense account)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
再次谴责没收耶路撒冷和希布伦巴勒斯坦人的住宅,吊销东耶路撒冷巴勒斯坦居民的身份证,以及巧立名目,征收高额税,迫使无力支付这些高额税的耶路撒冷巴勒斯坦公民从其住宅搬出,离开他们的城市,从而为使耶路撒冷犹太化创造条件等做法,要求以色列政府立即停止这些做法
You' re all ganging up on me!MultiUn MultiUn
再次谴责没收耶路撒冷、希布伦以及其他被占巴勒斯坦领土上巴勒斯坦人的住宅,吊销东耶路撒冷巴勒斯坦居民的身份证,以及巧立名目,征收高额税,强迫无力支付这些高额税的耶路撒冷巴勒斯坦公民从其住宅搬出,离开他们的城市,从而为使耶路撒冷犹太化创造条件等做法,要求以色列政府立即停止这些做法
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentMultiUn MultiUn
再次谴责没收耶路撒冷、希布伦以及其他被占领巴勒斯坦领土上巴勒斯坦人的住宅,吊销东耶路撒冷巴勒斯坦居民的身份证,以及巧立名目,征收高额税,强迫无力支付这些高额税的耶路撒冷巴勒斯坦公民从其住宅搬出,离开他们的城市,从而为使耶路撒冷犹太化创造条件等做法,要求以色列政府立即停止这些做法;
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthUN-2 UN-2
再次谴责没收耶路撒冷和希布伦巴勒斯坦人的住宅,吊销东耶路撒冷巴勒斯坦居民的身份证,以及巧立名目,征收高额税,迫使无力支付这些高额税的耶路撒冷巴勒斯坦公民从其住宅搬出,离开他们的城市,从而为使耶路撒冷犹太化创造条件等做法,要求以色列政府立即停止这些做法;
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorUN-2 UN-2
再次谴责没收耶路撒冷、希布伦以及其他被占巴勒斯坦领土上巴勒斯坦人的住宅,吊销东耶路撒冷巴勒斯坦居民的身份证,以及巧立名目,征收高额税,强迫无力支付这些高额税的耶路撒冷巴勒斯坦公民从其住宅搬出,离开他们的城市,从而为使耶路撒冷犹太化创造条件等做法,要求以色列政府立即停止这些做法;
Let' s get this understoodUN-2 UN-2
谴责没收耶路撒冷巴勒斯坦人的住宅,吊销东耶路撒冷巴勒斯坦居民的身份证,以及巧立名目,征收高额税,迫使无力支付这些高额税的耶路撒冷巴勒斯坦公民从其住宅搬出,离开巴勒斯坦城,从而为使耶路撒冷犹太化创造条件等做法,要求以色列政府立即停止这些做法
Will you answer me one question, honestly?MultiUn MultiUn
谴责没收耶路撒冷巴勒斯坦人的住宅,吊销东耶路撒冷巴勒斯坦居民的身份证,以及巧立名目,征收高额税,迫使无力支付这些高额税的耶路撒冷巴勒斯坦公民从其住宅搬出,离开巴勒斯坦城,从而为使耶路撒冷犹太化创造条件等做法,要求以色列政府立即停止这些做法;
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsUN-2 UN-2
但如今大部分公众看到的却是在同一批精英们掌控下的大银行和大国政府,是这些人制造了危机,却又巧立名目用纳税人的钱去拯救那些银行。
Praise Jesus, thiswoman is injuredProjectSyndicate ProjectSyndicate
再次谴责没收耶路撒冷和希布伦巴勒斯坦人的住宅,吊销东耶路撒冷巴勒斯坦居民的身份证,以及巧立名目,征收高额税,强迫无力支付这些高额税的耶路撒冷巴勒斯坦公民从其住宅搬出,离开他们的城市,从而为使耶路撒冷犹太化创造条件等做法,要求以色列政府立即停止这些做法;
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoUN-2 UN-2
那些违宪和巧立名目的条件必须立即予以撤销,而且特别委员会必须采取行动,防止其他歪曲司法的行为,以免特克斯和凯科斯公民在自己的土地上沦为二等公民。
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.