微粒排放 oor Engels
微粒排放
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
particulate emission
运输还占黑碳微粒排放的一大部分,这也会对气候变化产生很大影响。
Transport also accounts for a large share of black carbon particulate emissions, which can also contribute significantly to the process of climate change.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
附件一所列每一缔约方应尽快重新考虑第二个承诺期量化的限制和减少排放的承诺,以便至迟于2014年提高承诺的追求水平,按照使附件一所列缔约方《蒙特利尔议定书》未予管制的温室气体全部排放量到2020年比1990年水平减少[至少25-40%][大于45%]的水平,降低附件B所载表格第三列所定其量化的限制和减少排放的承诺的百分比。
Could you get this to her?UN-2 UN-2
a 《京都议定书》第三条第8款规定,《公约》附件一所列缔约方可选择使用1995年作为氟化气体(氢氟碳化物、全氟碳化物和六氟化硫)排放总量的基准年。
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.UN-2 UN-2
有关缔约方应回归 # x倍的]过量排放。]
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.MultiUn MultiUn
科技咨询机构忆及第12/CP.17号决定第15段,商定在第三十七届会议就编制拟议的森林排放参考水平和/或森林参考水平技术评估指导意见开展工作,以便向缔约方第十八届和第十九届会议报告取得的进展,包括任何有关该事项的决定草案的建议。
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleUN-2 UN-2
此外,2007年继续在俄罗斯和意大利的合作飞行任务Pamela项目框架内开展关于宇宙线和微粒子流动的研究。
Roger that, sirUN-2 UN-2
国际印第安条约理事会的一位土著代表说,自1995年为执行多边贸易协定和消除自由贸易的所谓障碍成立世界贸易组织以来,对土著土地的强加发展进一步增加,包括倾倒有毒和放射性废物、排放持久的有机污染物和有毒杀虫剂、露天采矿、钻探石油、砍伐森林、水电站堤坝泄洪。
You' re suggesting we should go back in the closet?UN-2 UN-2
这些碎块的散射可能会根据散射的规模和方向而导致核燃料碎块进入椭圆轨道( # 公里),并最终导致核燃料碎块进入地球大气稠密层,随后因空气动力造成热量升高,核燃料分散成最后大小在 # 毫米的微粒。
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieMultiUn MultiUn
(a) 没有在提交截止期的60天内按排放源和汇的清除量提交人为排放清单;或者
Where' s Chris?!UN-2 UN-2
一种使用微粒刀进行微加工的切削工艺
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionpatents-wipo patents-wipo
废物回收减少了送往垃圾填埋场或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
No one could tell it was meUN-2 UN-2
据估算,含有商用八溴二苯醚的产品在十年寿命中,其商用八溴二苯醚含量会有 # %的挥发损失,而估算的相应的微粒损失为 # %。
This one' s called " Walk the Dog. "MultiUn MultiUn
一些专家认为,必须确定全球排放水平,以避免为确定参考排放水平而使用的最初单个国家估算导致随时间改进估算值之前全球一级排放量估算高得不切实际。
He is single, justlike youUN-2 UN-2
加强合作和技术援助以管制气体燃料和排放造成的空气污染;
Planning obligations for the transport of animalsUN-2 UN-2
认识到必须保护和增强温室气体的汇和库,以实现附件一缔约方限制和排放的量化承诺,
That' s my little make- believe artistUN-2 UN-2
除了根据《京都议定书》形成的温室气体市场之外,对于那些愿意为减少温室气体排放而付钱的企业、组织或个人而言,还存在着一些自愿市场,通常以此抵销自身造成的排放,作为对公众利益的一种贡献,或者作为共同责任感的一种展现。
You' ve got to be fair to herMultiUn MultiUn
为温室气体清单报告和审评程序发展温室气体排放数据库及软件提供额外支助:在本项目下,温室气体数据库和有关软件将得到进一步发展和加强,将借鉴缔约方和秘书处在自1999年以来的两年试验期间获得的经验。
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteUN-2 UN-2
现在可采取行动避免大量的消耗臭氧物质的排放,其中包括否则将从“消耗臭氧物质库存”排放的,也属于温室气体的氟氯化碳和氟氯烃的大量排放。
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedUN-2 UN-2
任何人如果造成或促成从任何船只、飞机或设施上排放废物或污染物,即为犯罪,应于定罪后给予如下处罚:
Aren' t they growing?UN-2 UN-2
(一)评价当前和预测的排放量,包括建立并维护来源清单和排放估计数值;
Where were all the cats?UN-2 UN-2
另一位代表报告称,该国根据本国排放标准已将浸出测试得出的0.005毫克/升设为区分危险废物和非危险废物的严格标准,并根据《巴塞尔公约》将1 000毫克/千克设为控制废物含量的标准。
difficulty breathingUN-2 UN-2
温室气体排放量是借助排放系数从一系列详细活动的统计中计算出来的。
Well, what the hellUN-2 UN-2
土地上的聚合源和非二氧化碳排放源
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mUN-2 UN-2
进行研究来提高人们对战争和自然灾害对有害化学品排放的影响的理解以及对其后人类和野生动植物接触这种化学品的影响的理解。
The two of you... can never be togetherUN-2 UN-2
图 # 按部门分列的 # 年至 # 年温室气体排放量的预计变化 (“有额外措施”
We picked up some signals, but they' re being jammedMultiUn MultiUn
日本、菲律宾和大韩民国报告,运用免税和减税、政府贷款和补贴等奖励措施,减少交通运输部门的车辆排放和提高能源效率。
You got that rightUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.