止韵 oor Engels
止韵
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
visarga
zh
voiceless h in Sanskrit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第一:武装冲突的存在阻碍在合理时间内发出终止或中止的通知。
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredUN-2 UN-2
其他族裔群体类别(主要由亚裔人组成,包括许多近期移民)的失业率从截至1987年3月为止该年的3.5%上升到1992年和1993年的14.4%高峰,于2008年3月为止的该年降至5.2%,在2009年3月为止的该年上升至5.9%。
years of non- stop bureaucracyUN-2 UN-2
本条在(a)和(b)项中列举了条约的两类外部因素,这两种因素也许与确定条约是否可能在武装冲突的情况下会终止、退出或中止的问题有关。
something that you can doUN-2 UN-2
一种用于拼装井身墙体的预制砌块,该预制砌块为圆弧形砌块(1),圆弧形砌块(1)包括有同轴的圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3),还包括设置在圆弧形内筒壁(2)和圆弧形外筒壁(3)之间并将二者连接起来的加强连筋(4),加强连筋(4)左右两侧具有预留孔(5)。 圆弧形砌块(1)的上表面(1-1)上开有上止水槽(8),下表面(1-2)上开有下止水槽(9),其中上止水槽(8)与下止水槽(9)相匹配,上止水槽(8)和下止水槽(9)内嵌装止水带(10)。
She should be kept under glasspatents-wipo patents-wipo
10月26日:都電天現寺橋線廢止。
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed byanother grueling thirty- six holes on SundayWikiMatrix WikiMatrix
无休无止地谈论“有移民背景”的公民或者“寄主社会”只能让人感到穆斯林并不是“真正的”欧洲人或者“没有待在自己家里”。
No time, dearProjectSyndicate ProjectSyndicate
具体而言,截至 # 年 # 月 # 日截至日期为止,秘书处收到的参加讲习班人员正式确认通知明显低于往年。
Give it back to me!MultiUn MultiUn
征聘程序从维和部要求公布空缺通知开始,直到获授权代表秘书长作决定的官员批准推荐的候选人止。
We were playing pokerUN-2 UN-2
喝點 這 玩意 能 止疼
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
从2006年7月此轮谈判中止以来,各主要谈判方的立场基本未变。
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekUN-2 UN-2
卢伊努从1958年起至1996年止,一直担任见证人在当地的法人团体耶和华见证人协会的法律代表。
Without facts, you must remain silentjw2019 jw2019
贝德岛上开始有一个单位的陆军通信兵驻扎,再从1923年起由宪兵驻扎,直到该岛不再属军事管辖时止。
I' m your puppy!WikiMatrix WikiMatrix
维持和平行动的财政期间为一年,从7月1日起至次年6月30日止。 本组织所有其他基金的财政期间为两年,即连续两个历年。
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateUN-2 UN-2
� “第5条缔约方”为非正式用语,系指第5条第1款如是描述的缔约方:“在本议定书对其生效之日或其后直至1999年1月1日止其附件A所列受控物质的年消费计算量低于人均0.3公斤的任何发展中国家缔约方”。
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackUN-2 UN-2
理事会选举瑞士填补一个曾推迟填补的空缺,任期自当选之日起,至 # 年 # 月 # 日止。
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelMultiUn MultiUn
截至2010年10月8日为止的委员会委员名单及其任期载于本报告附件二。
She' s got her benefactor.She earns good moneyUN-2 UN-2
虽然可以予以删除,不过,他指出,关于这个专题的一个主要特征是说明条约的类别,以便界定在武装冲突期间不致终止或中止的条约的类型。
He blow the lid off SatanismUN-2 UN-2
所以,决议草案的范围可以扩大到不止于非国家行动者。
That' s awful!MultiUn MultiUn
理事会又选举西班牙填补委员会一个尚待填补的空缺,任期自当选之日起,至2011年委员会第四十四届会议结束止。
Sir, you have yourself a dealUN-2 UN-2
他 要 你 待 在 旅館裡 直到 他們 叫 要 你 離開 為止
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
理事会推迟选举两名来自东欧国家的成员,任期自选举之日起,至 # 年 # 月 # 日止。
pounds and fallingMultiUn MultiUn
到目前為止,赫克特是在L4點中唯一知道的特洛伊小行星聯星,並且是第一顆有小衛星作伴的特洛伊小行星。
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTWikiMatrix WikiMatrix
为了给各当事方时间去考虑我个人特使的提案,我建议将西撒特派团的任务期限技术性地延长两个月,到 # 年 # 月 # 日止。
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceMultiUn MultiUn
但由于外界环境不利,系统未能重新发展成热带气旋,对流也已经完全消亡,美国国家飓风中心于9月28日中止监控。
These are the sacred decrees you have betrayed!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
當德國節節敗退並被德國革命吞噬,立陶宛於同年11月2日擱置了邀請威廉公爵的決定,並終止其統治。
It' s the coolestWikiMatrix WikiMatrix
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.