沙村广明 oor Engels
沙村广明
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Hiroaki Samura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
儿童权利委员会( # 年) # 和禁止酷刑委员会( # 年) # 分别指出,未明确禁止在所有环境中对儿童进行体罚,体罚是教育儿童的常见和广为接受的手段。
But there was a dog- basketMultiUn MultiUn
委员会进一步建议以本国各种语言,向广大公众、民间社会组织、青少年团体、专业群体和儿童广为散发缔约国提交的第二次定期报告以及委员会通过的有关建议(结论性意见),以引起公众讨论和了解《公约》及其实施和监测工作的情况。
Daddy, is everything okay?MultiUn MultiUn
凡不是根据本规定列明的标准或程序,一律不得采用。
Target- USS VoyagerUN-2 UN-2
继续组织特别程序之间的定期会议和特别程序与各国之间和与条约机构主席之间的联席会议,以便使与会者能够继续交换意见、在各自的职权范围内更密切地开展合作和协调,并就增强特别程序的整体有效性和避免职权与任务的不必要重复和重叠提出建议; 在可用资源的范围之内和在有关国家要求的条件下,通过各种技术合作方案便利执行特别程序的相关建议; 继续以电子形式并按国家分列编订特别程序建议的综合汇编并加以定期更新,在没有此类资料的情况下放在联合国系统内公布的国家相关评论意见列入其中; 按照联合国人权事务高级专员办事处两年期方案列明的有关决议和决定以及目标支持所有特别程序的工作; 与特别程序一起努力加强其协调,进一步提高其工作的质量、一致性和独立性,并继续定期系统化地组织新任职权主管人的情况介绍会,向其提供经过更新的感性材料; 继续为特别程序的运作和报告职能制订标准和增强这方面的方法; 在提交委员会审议的报告中列入关于本决议所载建议执行情况的资料
No, I' m safe where I am for the momentMultiUn MultiUn
以色列国防军下士吉拉德·沙利特在加沙已度过了17个月囚禁生涯。
Come here, gorgeousUN-2 UN-2
2004年进行人口普查时,克门纳斯村约有居民2 700人。
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?UN-2 UN-2
在大会第五十七届会议审查信息和通信技术战略时,秘书处向大会具体举例说明了2002-2003两年期削减预算经费对信息和通信技术活动的影响。
Ladies and gentlemen, we have three contestantsUN-2 UN-2
最適合的解認為這個系統實際上是不穩定的:數值模擬認為在7,800萬年後這個系統會毀滅掉,因此估計這個系統的年齡明顯的比太陽系短。
Boys, it' s a dealLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
每幅地图的配文举例说明所述的问题以及土地退化因果之间相互关系的复杂性。
Pete from Fall Out Boy, you showedMultiUn MultiUn
它还提供了将适用标准和规范方面的成就载入史册、鉴明所面临的挑战并就如何采取最佳做法来有效应对这些挑战提出建议的机会。
A kind of evil in its greatest formUN-2 UN-2
老挝人民民主共和国副总理兼外交部长,宋沙瓦·凌沙瓦先生阁下在开幕辞中表示,热烈欢迎出席老挝人民民主共和国过境运输系统第一次特别协商会议的全体代表,祝他们在万象逗留期间愉快并圆满完成各自的工作。
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberMultiUn MultiUn
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Danny, come on, baby, we' re leavingsupport.google support.google
这一机制将由肯尼亚总统姆瓦伊·齐贝吉主持,由一组调解人组成,其中包括我的特使奥巴桑乔总统和坦桑尼亚联合共和国前总统本杰明·姆卡帕。
To him it' s like a marshmallowUN-2 UN-2
你會就不少人對這一問題有著明確立場感到驚訝」。
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?WikiMatrix WikiMatrix
虽然法律明文禁止,但这种做法还在流行。
Do you believe anything that a lawyer says to you?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
强调无线电广播依然是可供新闻部利用的最有成本效益而且覆盖范围最广的传统媒介之一,也是发展及维持和平等联合国活动的一项重要工具
I thought Tanto was dead, for chrissakeMultiUn MultiUn
上午 # 时至 # 时 # 分 主席(尤里·卡兹明)致开幕词
Four or five million dollarsMultiUn MultiUn
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itsupport.google support.google
」 你可以按自己的意志行事,但在你生命裡的任何特定時間只能明確意志一件事,而且除了這件以外完全沒有其它。
It' il only take a minuteWikiMatrix WikiMatrix
村濑先生(特别报告员)确认这句话来自脚注39中引用的气候专委会报告,其确切出处将纳入脚注39。
Why are you doing this, Mrs. Collins?UN-2 UN-2
为了有足够的时间从事神治活动,要辨明哪些事浪费时间,并且尽量避免做这些事。
It was brillianttonight, with the last change from thejw2019 jw2019
輕觸「選單」圖示 [More menu icon] 即可前往「設定」頁面、取得說明,或是透過行動網站提供意見。
Well, a purifying plantsupport.google support.google
年《防止恐怖主义法》没有明文禁止银行和金融机构以外的个人和实体同恐怖分子或实体从事商界交易。
Targets on vaccinationMultiUn MultiUn
报告第30至第37段中列明关于赋予该承付权力的程序。
We' il lay siege to the castle and bring back his head!UN-2 UN-2
这方面的程序早已制定,且广为人知。
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?MultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.