物质滥用 oor Engels
物质滥用
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
substance abuse
这种类型的疾病与物质滥用有关,特别是注射黑焦油海洛因。
This form of the disease has been associated with substance abuse, particularly when injecting black tar heroin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
她还指出,在她所建议的替代物品评估缘由方案中包括了纤维物质,其结果也将包括温石棉。
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?UN-2 UN-2
监测消耗臭氧物质越境转移及防止此种物质非法贸易(第XVIII/18号决定)。
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessUN-2 UN-2
希腊代表强调了为药物滥用者的治疗建立范围广泛的服务包括在监狱中提供治疗的重要性。
But you pretended to be blindMultiUn MultiUn
改进师资训练方法,改善教师的物质条件以及心理和精神健康
Please, do not throw out the dance contestMultiUn MultiUn
传道书6:9)甚至在物质方面无所不备的富人也深知财富并不能满足人的心愿。
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendjw2019 jw2019
然而鉴于臭氧消耗物质的特征,一种可能的解释为:《公约》的各项要求仅适用于那些由于包含甲基溴或四氯化碳而可能被视为有毒的臭氧消耗物质的越境转移。
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?MultiUn MultiUn
另一方面,关于透明度的考虑、程序的客观性以及在采购期间防止对甄选标准加以变更的需要均是《示范法》旨在防止滥用甄选标准以及防止使用可被用来偏袒某些供应商或承包商的含糊宽泛标准的主要特征。
If I don' t see you, I might tell youUN-2 UN-2
敦促会员国采取措施,包括酌情通过适当的立法,从所有方面将滥用技术实施性剥削儿童罪定为刑事犯罪,并考虑按照国内法和国际法采取适当措施,识别并清除互联网上已知的性虐待儿童图像,并便利查明对虐待或剥削儿童负有责任的人;
The effects of asbestos on health have long been known.UN-2 UN-2
不管我们的物质境况如何,也不论我们生活在哪里,我们都无法逃避地球和人类的灾难。
I' m the pilotUN-2 UN-2
公务员协联承认各组织都希望保持灵活性,但是不能同意滥用临时合同的做法--这种情况在工作人员更易受伤害的外地尤其严重。
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedMultiUn MultiUn
为了限制成本、预防滥用,超过员工工资10%以上的利润不享受此税收优惠;个体企业所享受的优惠总规模也将存在上限;而防止以利润分享代替工资、加薪和其他福利的措施也将实施。
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureProjectSyndicate ProjectSyndicate
犯罪嫌疑人滥用职权或他人的信任,对受害人实施侵害。
At least some time take your work seriouslyUN-2 UN-2
促请各国政府根据三项国际禁毒公约酌情拟订并实施基于科学证据的有效预防战略,以此应对药物滥用;
Anyway, it doesn' t matterUN-2 UN-2
行为和纪律小组就特定类型的不当行为提供了培训,其中包括与题为“预防歧视、骚扰(包括性骚扰)和滥用权力”的ST/SGB/2008/5号文件相一致的预防骚扰、性骚扰和滥用权力以及道路安全和避免酒后驾驶方面的培训。
We reject that insinuationUN-2 UN-2
酗酒和药物滥用的总体增加无疑与对妇女的暴力行为的增加有关。
My leg is giving me fitsUN-2 UN-2
格鲁吉亚执法机构收到情报,知道这些基地从事军火非法贸易,而且,根据我们过去的经验,不排除这些基地散播放射性或其他危害环境的物质。
Wait.. take thisUN-2 UN-2
属灵的价值远超于物质繁荣:
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.jw2019 jw2019
呼吁各国政府与国家和区域执法机构加强合作,以便对付日益严重的贩卖妇女和儿童并使其卖淫、这一行业的全球化、滥用互联网推销和进行色情贩卖、性旅游、性暴力和性剥削等行为。
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!UN-2 UN-2
《阿拉伯武器、弹药、炸药和危险物质框架法律》
Pretty girlsMultiUn MultiUn
表示严重关切以色列的非法行为和措施在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土特别是加沙地带造成的严峻局势,尤其谴责并要求立即停止以色列的所有非法定居点活动和建造隔离墙行动,解除对加沙地带的封锁,并全面停止对平民过度使用武力和滥用武力及实施军事行动,全面停止定居者暴力,全面停止摧毁和没收财产,包括以报复手段拆除住房,全面停止迫使平民流离失所、一切集体惩罚措施及羁押和囚禁数以千计的平民等行动;
IndirectlyUN-2 UN-2
测量了中国一个背景地区(崇明岛)的地表土壤中的短链氯化石蜡,27个土壤样本的总短链氯化石蜡浓度为0.42至420纳克/克(干重),大部分土壤样本中的主要物质是C13和C11同源物及Cl7和Cl8氯同源物(Wang等人,2013年a)。
It used to be a better meal, now it' s a better lifeUN-2 UN-2
同时,Dozos成员因经常参加维持治安的行动也有滥用权力的行为。
So...... as Karras was about to slip out of his bodyUN-2 UN-2
通过订立燃料统包合同,改进燃料管理:把燃料供应链管理外包给承包商,以减少滥用现象,减少财务和经营风险,增加业绩奖励措施,并可能降低有效期内的服务成本
The most important thingto remember is his general presenceUN-2 UN-2
在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希格斯场的强度 对物质的结构非常重要
I' il meet you in the lab in an hourted2019 ted2019
回顾在《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》之下取得的成绩,总理说,这一例子表明,只要国际社会采取共同行动,就能取得实际、持久的成果。
Here' s the remote if you wanna watch TVMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.