确认 oor Engels
确认
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
confirmation
zh
indicator
我想要再确认一下我的航班。
I want to quickly confirm my flight again.
confirm
en
To acknowledge an action or the value of some data (e.g. password) by definite assurance.
我想要再确认一下我的航班。
I want to quickly confirm my flight again.
affirm
我们必须确认我们充分尊重安理会成员表达的立场。
We must affirm our full respect for the positions expressed by members of the Council
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
verify · recognition · acknowledgement · validate · uphold · countersign · commit · acknowledge · identify · identification · affirming · to accredit · to affirm · to confirm · to endorse · to sustain · to validate · validating · affirmation · validation · corroborate · verification · substantiate · check · receipt · sustain · support · substantiation · affirmance · fortify
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
确认有利的国内法律制度对于防止和打击腐败行为、阻止非法资产转移以及促进这类资产的归还至关重要,并提醒注意,反对各种形式腐败的斗争需要各级、包括地方一级的强有力机构,能按照《联合国反腐败公约》、尤其是其中第二章和第三章的规定,采取高效率的防范措施和执法措施,
You' il get used to itUN-2 UN-2
半年审查会议将有以下目的:(a) 审查在实现《框架》目标和承诺方面取得的进展以及建设和平委员会在几内亚比绍的参与的整体情况;(b) 使国际社会集中关注需要采取进一步行动的建设和平差距;(c) 评估几内亚比绍政府、建设和平委员会以及其他相关的利益攸关者是否履行了根据本框架所作的各项承诺;(d) 总结经验教训和确定最佳做法;以及(e) 酌情更新本《框架》和确认正在出现的对于建设和平而言至关重要的问题。
It can' t be Mitchell, can it?MultiUn MultiUn
确认必须酌情制定、加强和实施用于收集、监测和评估相关的全国分类数据的国家系统,作为拟定针对享有人权和基本自由问题的国家政策并评估其影响的有益工具;
Stop moving, pleaseUN-2 UN-2
确认对《世界金融和经济危机及其对发展的影响问题会议成果文件》所列问题采取后续行动的大会不限成员名额特设工作组所开展的工作,并注意到工作组的进度报告,
Here' s an extra set of keysUN-2 UN-2
缔约国确认残疾人有工作权,其中包括以他们自由选择或接受的工作谋生的机会,以期促进残疾人获得平等的机会和待遇,保护他们免于贫穷。
What the fuck is going on?Sir!UN-2 UN-2
政府确认了工资歧视的事实。
Come here, gorgeousMultiUn MultiUn
妇发基金多年筹资框架确认必须继续提高效力,同时要有一个人数不多但重点突出的小组在基金拥有相对优势的领域中提供技术专长和具有推动作用的支助。
He' s fucking with youUN-2 UN-2
我们也深信,我们的地位将得到再次确认。
I was fucked right from the startMultiUn MultiUn
特别报告员在报告( # )第 # 段中确认,国际法承认出生和血统是同给予国籍相关联的适当因素。
I' m gonna go upstairs to an officeMultiUn MultiUn
确认民间社会在反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为方面,特别是在协助国家制定法规和战略、采取措施和行动对付上述形式的歧视以及参与后续实施工作方面,起着根本的作用;
Come on, come on.Hit meUN-2 UN-2
这些重点领域见诸大会第70/93号决议重新确认的机制——国际通讯发展方案。
This and your partUN-2 UN-2
回顾其2013年7月24日第2013/18号决议,其中决定妇女地位委员会应审查经社理事会2006年7月25日第2006/9号决议通过并在其2009年7月28日第2009/15号决议中所确认的工作方法,以期进一步加强妇女地位委员会工作的影响,
I love to fall feet and turnsUN-2 UN-2
会议还确认在巴格达开设伊斯兰会议组织协调办事处的重要性。
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberUN-2 UN-2
该委员会在2000年通过了关于同性别有关的种族歧视问题的第25号一般性意见;其中它确认,种族歧视可能以不同方式影响到男子和妇女;“某些形式的种族歧视对于妇女具有特别的和具体的影响”。
But I' m so glad you' re backUN-2 UN-2
确认管理国按照《联合国宪章》第七十三条(辰)款的规定向秘书长递送情报方面所起的作用
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityMultiUn MultiUn
也有必要确认军方在保护平民工作中的正当作用。 同时,我们可以同意,这不是一种专有作用。
This one' s called " Walk the Dog. "UN-2 UN-2
在确认所有人权的相互依存性和不可分割性原则,确认所有经济、社会和文化权利都是可予审理的同时,委员会重申了原先建议(1997年的结论性意见第21段),强烈地建议缔约国重新审查将《经济、社会、文化权利国际公约》纳入国内立法的问题。
Russian FederationUN-2 UN-2
是按谅解备忘录和各特派团提交的所部署的特遣队所属装备可以使用的确认书,来偿还部队派遣国费用的。
You better be carefulMultiUn MultiUn
目前,在新加坡通过talaq离婚需要伊斯兰教法法院的确认,不再只是依丈夫所言。
What' s on tonight?MultiUn MultiUn
确认遵守下列基本原则:
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryUN-2 UN-2
首先应指出的一些情况是,新独立国家在通知继承时,确认了被继承国对条约缔约国所做保留提出的反对。
We don’ t have to do whatever the fuck they say!UN-2 UN-2
确认除公共部门资金投入外,私营部门对信息和通信技术基础设施的资金投入也开始在许多国家发挥重要作用,而且国内资金投入也因北南资金流动而得到加强,并得到南南合作的补充,又确认南南合作和三角合作可以成为促进信息和通信技术发展的有用工具;
There' s one hereUN-2 UN-2
委员会的决定不仅表明厄立特里亚曲解国际法,而且毫不含糊地确认厄立特里亚的非法行为构成侵略。
I will strangle you with my microphone wireUN-2 UN-2
为此最首要的步骤就是要认真研究和追踪在全球、区域和国家范围内持续发生的活动,并确认需要采取进一步行动的问题。
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursMultiUn MultiUn
回顾大会2011年12月19日第66/133号决议,其中特别促请联合国难民事务高级专员办事处继续开展确认无国籍人身份、防止和减少无国籍状态以及保护无国籍人的工作,
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.