維蘇威火山 oor Engels
維蘇威火山
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Mount Vesuvius
维苏威 火山爆发 和 覆盖 全市 的 灰 。
Mount vesuvius explode and covered the city in ash.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 碰到 威廉斯 了 吗 ?
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
波斯尼亚和黑塞哥维那拥有经培训的医疗队伍且数量足够的保健工作人员,可满足现行需要。
We need everybody out of the gymnasiumUN-2 UN-2
主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使达维德努力协助各方达成共识。
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelMultiUn MultiUn
但因双方有很多未受训练、装备低劣的士兵,德罗兹多夫斯基的部队未遭俄军攻击,诺维茨基完全丧失对他的军队的控制力。
having regard to the Council common position (#/#/#- CLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2014年6月1日,斯洛維尼亚总统博魯特·巴荷宣布6月2日解散議會,选举将于7月13日举行。
How could you do such a thing?WikiMatrix WikiMatrix
委员会还注意到:在裁定提交人的驱逐案时,波斯尼亚和黑塞哥维那法院与宪法法院都仅限于援引提交人被视为对国家安全的威胁的事实,但不去恰当地评估这一驱逐相关的理由。
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationUN-2 UN-2
德沃夏克写给他的出版商的信中说: 我把我的作品交给你,前提是你要向我保证,没有我的认可,任何人,甚至我的朋友维汉,都不能对它做任何改动,也不会有像维汉制作的华彩乐段出现在最后一个乐章中;它的形式应该是我所感受到的,并且我已经想清楚了。
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonWikiMatrix WikiMatrix
解決方法之一是維持一部分32位元模型,且大致合理有效。
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offWikiMatrix WikiMatrix
2006年,威廉·侯兰德认为,汉密尔顿、布拉德福德和洛里有意识地追求一系列的行动,来煽动“为联邦的军事压制辩护的暴力”。
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
英属维尔京群岛性健康政策和法律分析
We love what we doUN-2 UN-2
饶有趣味的是,令北美洲人闻风丧胆的印第安勇士之一,名噪一时的苏族族长坐牛,也曾于1878年在这儿暂住过。
He' s usually here at this time, but today he' s outjw2019 jw2019
1066年诺曼底公爵威廉征服了英格兰,在政治和社会上都带来了巨大的变革。
It won' t be that wayLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们还欢迎在解决米特罗维察法院紧急案例方面取得的重大进展和科索沃北部法律体系运作的正常化。
Blood...... is too precious a thing in these timesMultiUn MultiUn
代表团还支持将科索沃特派团的权力扩展到米特罗维察北部,并欢迎科索沃特派团在这一问题上与贝尔格莱德及国际安全存在进行合作。
It certainly looks like herUN-2 UN-2
注意到该区域各国必须在顺利开展波斯尼亚和黑塞哥维那和平进程方面起积极作用,并特别注意到克罗地亚共和国和南斯拉夫联盟共和国作为《和平协定》的签署国在这方面的义务,
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunUN-2 UN-2
各方日益承认必须认识到现有做法的多样性和多维性。
Demon in heavenUN-2 UN-2
在更大的秘书处内人员流动性问题背景下,委员会根据所收到的资料注意到,在2011/12年期间1 115个长期工作地点调动中(其中仅包括那些期限为一年或一年以上的工作地点变更),45个涉及到联苏特派团人员,占长期调动总数的4%。
What are you doing?UN-2 UN-2
注意到英属维尔京群岛 # 年《宪法》规定由管理国任命一名在领土持有保留权力的总督
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeMultiUn MultiUn
在南非種族隔離時代結束前,蘇利文原則被曾在南非營運的超過125間美國公司採納。
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingWikiMatrix WikiMatrix
波斯尼亚和黑塞哥维那代表院分配补偿性授权的制度很复杂,所以,现在预测国家议会的最后组成情况或国家行政部门可能的组成情况都为时过早。
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutUN-2 UN-2
由于欧洲经委会向成员国提供支持,3个成员国(阿塞拜疆、波斯尼亚和黑塞哥维那以及塞尔维亚)将运输方面的法律文书和欧洲经委会建议纳入本国立法。
You call this a date?UN-2 UN-2
年 # 月戴维营会谈时,以色列曾再次强调不同意所谓的阿拉伯难民“返回以色列领土的权利”。
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillMultiUn MultiUn
“在利伯维尔作出的其他承诺包括安全与军事方面,将与中非共和国合作在涉及双边合作的‘承诺’方面加以遵守和执行。
Do you have a permit?UN-2 UN-2
威奇 , 你 回來 了
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我还欢迎科什图尼察总理和科苏米总理表示愿意彼此会晤。
You have hot water, don' t you?MultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.