负债状态 oor Engels
负债状态
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
debt
个人、企业或政府可能因为倒霉、决策失误或两者的共同作用陷入过度负债状态。
Individuals, firms, or governments may end up with too much debt because of bad luck, bad decisions, or a combination of the two.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该决议草案敦促核武器国家立即解除核武器待命状态并拆除其引爆装置,以此作为临时措施,并采取其它具体措施,进一步降低核武器系统的战备等级。
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .MultiUn MultiUn
此外,这些负债在2011年6月30日终了年度的净变动在收入和支出及准备金和基金结余表中作为“未编入预算的应计费用”单列一项。
Put a sock in it!UN-2 UN-2
在非洲其他地区,尤其是在邻国科特迪瓦,和平进程的停顿状态令人担忧。
Don' t let her upset youMultiUn MultiUn
敦促结清债务方式应涉及所有类型的债务,包括多边债务,以及所有负债的发展中国家,并且采取一劳永逸的减债安排措施,将它们的债务负担减轻至可以使它们恢复经济增长和发展的水平。
That' s sick, man!MultiUn MultiUn
根据这些假设,截至2013年12月31日未用假应计负债的现值估计数为1 113 000美元。
He wants to destroy your familyUN-2 UN-2
向前推进意味着历史性地结束长达十年的停滞和僵持状态。
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assMultiUn MultiUn
回顾大会2011年12月19日第66/133号决议,其中特别促请联合国难民事务高级专员办事处继续开展确认无国籍人身份、防止和减少无国籍状态以及保护无国籍人的工作,
We take over the campUN-2 UN-2
有许多代表说,应该重新审议在确定一国的负债水平是否可以应付时所使用的标准,以使有关国家能最终摆脱无法应付的局面。
On the houseMultiUn MultiUn
协调委员会代表回顾说,除瓜拉尼族外,查科其他土著人民,例如Ayoreo族,部分地处于自愿与外界隔绝状态。
Let' s get this understoodUN-2 UN-2
a) 涉及债务人的资产、及债务人的权利、义务或负债的个别诉讼或程序的启动或继续即予中止
Cheapest prepaid?MultiUn MultiUn
这将防止回到暴力和出现第二次起义的绝望状态,那时候和平是一种遥远的梦想。 草案有几项内容。
What an asshole, man!MultiUn MultiUn
· 发展基础服务和装备,其中主要是基础教育,尤其是在农村地区,扫盲,扩大穷困人口获得基础卫生医疗服务的范围,打破农村地区的封闭状态,接通农村人口饮用水管道,农村电气化和社会住房;
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldUN-2 UN-2
现金加现金等价物+短期投资:流动负债
They gave you away when I shot that copUN-2 UN-2
在第 # 和 # 段中,审计委员会建议人口基金在全组织范围内正式规定标准请假办法,改善对请假管理工作的控制;审计委员会建议人口基金采取措施,确保假期管理制度提供准确数据,以便为假期方面的负债确定适当的应急准备金数额。
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doMultiUn MultiUn
资产(包括已注销资产)、负债、准备金和基金结余报表;
Over.Right behind you. Turn aroundUN-2 UN-2
此外,基金第一次在财务报表正文里记录了离职后健康保险和与服务终了有关的负债。
In its decision, the FCC issued a series of conditions.UN-2 UN-2
因此,根据2014年12月31日对44名在职人员和121名退休人员及配偶的财务数据所作的精算估值,编列了41 153 000美元,为法庭前工作人员的离职后健康保险福利应计负债提供资金。
Nothing makes you feel more powerfulUN-2 UN-2
咨询委员会从审计委员会的报告(A/63/5/Add.11和12)中注意到,审计委员会已对这两个法庭发表了经修订的审计意见,其中的强调事项是2007年12月31日终了的两年期的财务报表,涉及这两个法庭准备金和基金结余方面的亏绌,原因是在财务报表中已确认在服务终了负债,包括离职后健康保险负债。
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationUN-2 UN-2
此外,鼓励缔约国对爱沙尼亚境内的无国籍状态造成的社会经济后果,以及边缘化和排斥问题进行研究(《公约》第二十四和第二十六条)。
And he told Richard about it alsoUN-2 UN-2
1999年底首次呈现国际金融市场开始恢复较正常的状态的迹象,从而使那些一年前面临衰退而愿意以适当的流动基金数量促使经济恢复活力的国家当局采取一种较松动的政策立场。
an anode delay time of # μs or less; andUN-2 UN-2
自委员会上一次会议以来,乍得总体局势保持稳定与和平状态。
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barUN-2 UN-2
裁军谈判会议中令人无法接受的瘫痪状态导致我们不得不寻找其他办法,以便在该议程上取得进展。
He' s not available right now, sirUN-2 UN-2
基于这些假设,截至2013年12月31日和2011年12月31日的应计年假负债现值分别估计为9 981 000美元和8 089 000美元。
Has only kissed themUN-2 UN-2
项目厅目前正在与开发计划署财务科合作,强调投资于服务终了负债的资金,方式是将这类资金圈定在仅仅承付项目厅服务终了负债的用途范围之内。
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirUN-2 UN-2
其他非流动负债
What have you been up to?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.