三宝 oor Russies
三宝
zh
三宝 (佛教)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Триратна
ru
三宝 (佛教)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南三宝颜省、省法律办公室、省助理法律干事
И ты знаешь, как можешь сейчас помочь мнеUN-2 UN-2
许多穆斯林团体的文化准则限制妇女的迁徙,不允许她们远离家乡到外地去参与贸易和其他活动,因此,到2003年4月,棉兰老自治区的妇女劳动力参与率仍停留在35.6%、在三宝颜地区停留在43.6%这一低水平上。
Какова настоящая причина?UN-2 UN-2
2008年2月21日和22日,印度尼西亚和印度共同主持了在印度尼西亚三宝垄举行的第六届东盟区域论坛闭会期间关于打击恐怖主义和跨国犯罪会议,主题为“打击恐怖主义和跨国犯罪方面的社会参与”。
Ты говорила мне, но..- ДиЛеоUN-2 UN-2
已经形成了实现这个目的的机制和结构,如主教-乌里玛论坛、三宝颜和平中心和辛达瑙和平组织,它们的宗旨都是与时俱进,满足对话的具体需要。
Просто посильней ударь снизу, должна открытьсяMultiUn MultiUn
有人在菲律宾三宝颜的露天集市引爆一枚装满铁钉的炸弹,怀疑系阿布沙耶夫游击队所为。
Хорошо, что красивыйUN-2 UN-2
该联盟在国内外开展打击贩卖人口工作已有十年以上,其中包括组织以社区为依托的方案,让青年和镇(村)干部了解萨马、三宝颜及马尼拉的沙邦帕累等弱势社区发生的贩卖年轻妇女事件。
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяUN-2 UN-2
在亚洲公路方面取得了如下一些引人注目的进展:(a) 提出了关于把约5,247公里的亚洲公路网络列为欧亚公路网络的组成部分的提议、以及一项旨在提高土耳其目前的公路标准、包括增加该国双车道公路的长度的广泛方案;(b) 在泰国境内设置亚洲公路网一体化线路道路标志;(c) 于2012年内完成在苏门答腊(南苏门答腊边界 – 占碑–北干巴鲁–杜迈)与爪哇(泗水–苏拉卡尔塔–三宝垄)两地的亚洲公路沿线的道路标志和设备的设置,以及一项关于2013年对印度尼西亚境内亚洲公路的杜迈-棉兰-班达亚齐和三宝垄-四卡姆比克-雅加达-默拉克诸路段开展类似活动的计划。
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близко не подойду к Лондону!UN-2 UN-2
2012年3月6日和7日在三宝垄举行的工作组成立会议上,重点讨论了在多边法律框架内对押恐怖分子的管理和监管、非激进化、执法合作和培训以及司法合作等问题。
Пойдем, когда стемнеетUN-2 UN-2
5月9日至12日在沙巴州山打根举行开幕仪式,2002年5月20日在三宝颜举行闭幕仪式(活动成果还未知晓)。
Но она- то тут при чем?UN-2 UN-2
据报道,伊斯兰救济组织驻菲律宾三宝颜市办事处在 # 年代初曾作为伊斯兰脱离主义活动的协调中心,直到 # 年还向另一个列入清单的实体阿布沙耶夫集团输送资金。
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаMultiUn MultiUn
20.( 甲)佛教的“三宝”是什么?(
Вы, мужики, меня доконаетеjw2019 jw2019
1952年6月,我和安德烈成为特别先驱,被派到爪哇中部的三宝垄服务。
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствjw2019 jw2019
三宝颜-山打根双边讲习班于2004年1月8日在三宝颜市举行,桑托斯将军-比通/达沃-马纳多讲习班是2004年1月14日在桑托斯将军市举行。
То была метафорическая коробкаUN-2 UN-2
病人为中爪哇省三宝垄的一名4岁男童,已死亡。
Я позвонил, как только он ушелWHO WHO
举例说,我们公开专题介绍首都马尼拉以北拉瓦格市、以南三宝颜市等模范城市防治艾滋病毒/艾滋病的出色工作,鼓励其他城市效仿。
У меня у самой сердце разрываетсяMultiUn MultiUn
其他案件发生在北甘马省、南三宝颜省、马斯巴特、南苏里高省和索索贡。 据称受害者也是被武装部队、第 # 保安连、警察、情报单位和空降部队绑架。
Но не так как ты, ПаMultiUn MultiUn
9月,摩解与菲律宾武装部队在三宝颜市发生冲突,致使3所学校彻底毁于战火。
Ты мне нравишься.Я хочу тебяUN-2 UN-2
在亚欧会议框架内:越南参加了亚欧会议的所有反恐努力,如第五次亚欧会议的主席声明( # 年 # 月,河内),以及历次反恐会议(最近的一次是 # 年 # 月在印度尼西亚三宝垄举行的第三次亚欧反恐会议)。
Думаешь, он явится на зов?MultiUn MultiUn
的确,在明朝时期(1368—1644),三宝太监郑的“伟大海军”还是世界无敌。
Нет времени удивляться, Ичиго!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
阿布沙耶夫集团目前十分猖獗的绑架换取赎金活动,使人道主义援助无法畅通无阻地进入苏禄、巴西兰、塔威-塔威和三宝颜半岛。
В принципе, все, кто соприкасается с мистером ДрукеромUN-2 UN-2
三宝颜省和苏禄省遭到阿布沙耶夫成员绑架的学校教师的叙述在平民中造成了恐慌,扰乱了受冲突影响地区儿童的学习活动。
Зашивание мужчин в мешок- чудесная традицияUN-2 UN-2
印度尼西亚通过参与区域反恐中心之间的持续合作,为加强能力建设作出了贡献。 这些区域反恐中心包括位于吉隆坡的东南亚反恐区域中心、位于曼谷的国际执法学院和位于印度尼西亚三宝垄的雅加达执法中心。
Ты скоро заговоришь как старый |Бильбо БэггинсUN-2 UN-2
在三宝颜这个地方,有一座很高的山,人们在200公里(125英里)以外也可以看见山顶。
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеjw2019 jw2019
其中包括在2009年1月15日绑架三名红十字会工作人员,随即又在三宝颜市绑架三名公立学校教师。
Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces very suspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымUN-2 UN-2
大部分儿童是在菲律宾武装部队与武装团体之间发生冲突(包括9月份在三宝颜市与摩解发生冲突)以及武装团体内各派别之间发生冲突时丧生的。
Вроде бы я не так на него посмотрелUN-2 UN-2
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.