丹麦王国 oor Russies
丹麦王国
zh
地名(国家级)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Дания
[ Да́ния ]
我们对丹麦王国在这一恢复我们文化遗产的一个重要部分努力中的支持表示谢意。
Мы благодарны Королевству Дания за поддержку этих усилий по сохранению значительной части нашего культурного наследия.
Королевство Дания
[ Короле́вство Да́ния ]
我们对丹麦王国在这一恢复我们文化遗产的一个重要部分努力中的支持表示谢意。
Мы благодарны Королевству Дания за поддержку этих усилий по сохранению значительной части нашего культурного наследия.
королевство дания
zh
地名(国家级)
我们对丹麦王国在这一恢复我们文化遗产的一个重要部分努力中的支持表示谢意。
Мы благодарны Королевству Дания за поддержку этих усилий по сохранению значительной части нашего культурного наследия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
格陵兰是丹麦王国中一个地域上不相连、界线分明的部分,总面积为 # 平方公里。
Дайте мне посмотреть рануMultiUn MultiUn
丹麦王国——丹麦外交部,发展援助
Выполнить командуUN-2 UN-2
挪威王国和丹麦王国于1380年通过一桩北欧国家间的王室婚姻缔结了联盟,而这一联盟被正式记载于1450年的《卑尔根条约》中。
Руки вверх.Держи их так, чтоб я их виделUN-2 UN-2
委员会注意到,缔约国保持其观点,即在丹麦王国只有一个土著人民,即在格陵兰岛上的因纽特人。 根据最高法院2003年的裁决,图勒部落(Thule Tribe)不是一个与格陵兰人共存的独特的土著人民。
Почему бы мне не доставить тебя к ней после дельца в пустыне?UN-2 UN-2
根据《基尔条约》,条约规定的法罗群岛和挪威王国间的关系现在被法罗群岛和丹麦王国间的相同关系所取代。
Я- Кощея Бессмертного невестаUN-2 UN-2
我们在执行这一任务中满意地报告:我们于1999年与丹麦王国签署了一项有关保护和归还涉及我国处于丹麦管辖之下时期的大批档案的协定,并于早些时候签署了有关我们各自博物馆之间合作的第二项协定。
Ну хорошо, это проблемаUN-2 UN-2
法罗群岛已经选择加入7项联合国条约,并自2004年以来积极为丹麦王国提交联合国条约机构的报告提供材料。
Мне нужно поговорить с ГарриUN-2 UN-2
共同主席(芬兰)(以英语发言):大会现在听取丹麦王国首相保尔·尼罗普·拉斯姆森先生阁下的发言。
Я не хочу, чтобы ты ехал в такую погодуMultiUn MultiUn
u) # 年 # 月 # 日挪威王国与丹麦王国关于格陵兰和扬马延间区域大陆架划界以及关于该区域渔业区间边界的协定的附加议定书 # 年 # 月 # 日(联合国,《条约汇编》,第 # 卷,第 # 号
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиMultiUn MultiUn
但是,即使在向自治当局移交司法行政权之后,最高法院仍将是丹麦王国最高司法权力机构。
Она необычная девочкаMultiUn MultiUn
法罗群岛是丹麦王国中的一个自治国,人口约为49,000人,拥有自己的民选议会和行政政府。
Хорошо, тогда ты можешь провести его с Лиамом, пока я на работеUN-2 UN-2
若根据国际法缔结的协议会影响防务和安全政策或将适用于丹麦,或是在丹麦王国是成员国的一个国际组织里谈判的,则这些协议应按照第13节规定的规则进行谈判和缔结。
Вы защищаетесьUN-2 UN-2
墨西哥政府还感谢下列国家和组织以财政和实物捐助形式提供的支持:阿根廷共和国、澳大利亚联邦、比利时王国、加拿大、丹麦王国、法兰西共和国、以色列国、意大利共和国、荷兰王国、挪威王国、葡萄牙共和国、西班牙王国、瑞典王国、瑞士联邦、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、国际移民组织(移民组织)、联合国儿童基金会(儿基会)和麦克阿瑟基金会。
Я знаю людейUN-2 UN-2
袭击前和袭击时,丹麦王国大使馆曾经多次要求伊朗伊斯兰共和国根据 # 年《维也纳外交关系公约》为大使馆房舍提供必要的保护。
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныMultiUn MultiUn
“阿拉伯叙利亚共和国/大马士革/丹麦王国大使馆
Смотрите какая гадость!MultiUn MultiUn
还应当根据格陵兰在丹麦王国中的特殊地位来看待该法律,格陵兰被看作在语言、文化以及某些方面的发展情况与丹麦其余地方不同的一个地区。
У него растормаживание лобной долиMultiUn MultiUn
丹麦王国首相保尔·尼罗普·拉斯姆森先生阁下
ЭкстремистUN-2 UN-2
1992年,丹麦王国劳务大臣与立陶宛共和国社会保障和劳动部长就劳务市场的合作签订了一项协议。
Я не могу все решить в первый день, ясно?UN-2 UN-2
年 # 月 # 日,一群人袭击了丹麦王国驻大马士革大使馆。
Извини, но рядом с футболистами...... и посетителями нужно быть начекуMultiUn MultiUn
丹麦王国首相安诺斯·福格·拉斯穆森先生阁下
Они общаются как людиUN-2 UN-2
代理主席(以英语发言):我现在请丹麦王国代表团团长卡斯滕·施陶尔先生阁下发言。
Не говорите так!UN-2 UN-2
在 # 世纪下半叶的丹麦王国民主化进程中,丹麦当局开始寻求让法罗群岛的政治和法律与丹麦王国逐渐融合。
мне нравится твой костюм.- спасибо ты выглядишь крутоMultiUn MultiUn
丹麦王国首相拉尔斯·拉斯穆森先生阁下和埃塞俄比亚联邦民主共和国总理海尔马里亚姆·德萨莱尼先生阁下讲话。
Такие времена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямUN-2 UN-2
委员会建议在格陵兰法律中引入统一法的概念,以改善可预见性和无障碍性;建立包含相关格陵兰法律和丹麦王国所有适用格陵兰的法律的数据库,并限制皇家法令的使用。[
Я хочу ещё выпить!UN-2 UN-2
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.