伊露維塔 oor Russies

伊露維塔

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Эру Илуватар

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Я буду жить, защищая тебя, или умру, защищая тебя...... я готовMultiUn MultiUn
你 還記 得 上 一次 看見 娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Она могла бы выигратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Нет, но его будут оперироватьUN-2 UN-2
莱加瓦先生(印度尼西亚)(以英语发言):首先,我谨表示我国代表团对你就包括巴勒斯坦问题在内的中东局势召开这一公开辩论表示感谢。
Я надрезал один из кексов АмандыUN-2 UN-2
我们还要对加特及其伙伴以及国际社会迄今作出的真诚努力表示敬意。
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьMultiUn MultiUn
主席女士,在这一历时 # 年的进程即将结束的时候,我要特别感谢你和你的调解人菲律宾大使达德努力协助各方达成共识。
Какая досадаMultiUn MultiUn
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森125例及泰利梅莱93例)。
Просто осторожнее с машиной, хорошо?WHO WHO
劳尔·卢斯特雷·戈科先生(菲律宾)
Ты пропустила несколько контрольных сеансов связи за последнюю пару летUN-2 UN-2
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗·姆皮兰亚和其他人。
ОК, в прошлом мне всегда давали подбирать сестёрMultiUn MultiUn
吉尔吉斯共和国国务秘书奥斯莫纳金·易卜拉莫夫先生在陪同下走上讲台。
Вместе?Хороший знакUN-2 UN-2
委员会还注意到:在裁定提交人的驱逐案时,波斯尼亚和黑塞哥那法院与宪法法院都仅限于援引提交人被视为对国家安全的威胁的事实,但不去恰当地评估这一驱逐相关的理由。
Песочные часыUN-2 UN-2
俄罗斯在古达乌军事基地的非法存在,是导致阿布哈兹局势紧张的另一个原因。
Эй, белый парень, лучше выучи испанскийMultiUn MultiUn
在这方面,我们欢迎政府间发展管理局(加特)领导人努力谋求和平解决苏丹和索马里冲突。
Физически он совершенно здоровUN-2 UN-2
赞扬非盟执行小组和加特驻地最高领导和代表,为非洲大陆和次区域合作与一体化树立榜样,根据《默克莱谅解备忘录》的结论支持联合秘书处委员会,并为2011年2月以来进行的谈判提供大量资金;
А шестой жертвой была ЗоиUN-2 UN-2
英属尔京群岛性健康政策和法律分析
Я принимаю новые таблеткиUN-2 UN-2
在报告所述期间,仍然没有科观察团的飞机飞越非军事区伊拉克一方。 1998年12月,当伊拉克当局通知科观察团说,由于同美利坚合众国和大不列颠及北爱尔兰联合王国就“禁飞”区发生冲突,它们不能保证该区域飞行的安全,这种飞行就被暂时停止。
Спокойной ночи, чувакUN-2 UN-2
监核视委不清楚在哈真本海赛姆研究所关闭后,伊拉克是否立即开展与生物战有关的工作。
Ничего, ничего, госпожаUN-2 UN-2
但是别指望可以在缺少美直接对话的基础上开启新篇章。
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитProjectSyndicate ProjectSyndicate
我们还欢迎在解决米特罗察法院紧急案例方面取得的重大进展和科索沃北部法律体系运作的正常化。
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияMultiUn MultiUn
代表团还支持将科索沃特派团的权力扩展到米特罗察北部,并欢迎科索沃特派团在这一问题上与贝尔格莱德及国际安全存在进行合作。
Да будет Лайтман.UN-2 UN-2
欢迎在继续同多国稳定部队合作削减军事资产方面取得的成绩并鼓励进一步作出努力,以期加强安全,使波斯尼亚和黑塞哥那今后加入和平伙伴关系
Это спасло жизнь королю, я был бы очень горд тобойMultiUn MultiUn
注意到该区域各国必须在顺利开展波斯尼亚和黑塞哥那和平进程方面起积极作用,并特别注意到克罗地亚共和国和南斯拉夫联盟共和国作为《和平协定》的签署国在这方面的义务,
Я была замужем за Томом Пирсом # летUN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Никакой политики, девочкиMultiUn MultiUn
加特部长理事会于2009年7月10日在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴举行第33届特别会议(第3次特别会议),讨论自2009年6月29日在利比亚苏尔特举行第33届特别会议第2次会议以来索马里的事态发展,并规划前进的方向。
И у меня есть глубокое отвращение к кактусам всех видовUN-2 UN-2
注意到英属尔京群岛 # 年《宪法》规定由管理国任命一名在领土持有保留权力的总督
Матеуш Биркут использовал все возможностиMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.