元素周期 oor Russies
元素周期
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
период периодической системы
ru
строка периодической системы химических элементов, последовательность атомов по возрастанию заряда ядра и заполнению электронами внешней электронной оболочки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在第107段中,审计委员会建议妇女署力争在执行周期开始之前完成年度工作计划核准程序。 妇女署同意这一建议。
Что свобода выбора- это ложь?UN-2 UN-2
在目前的方案周期内,利用评价修改方案方向和建立工作人员基本的监测和评价能力至关重要。
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняMultiUn MultiUn
广告模板中的每个元素都有对应的占位符素材资源和描述性 ID。
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыsupport.google support.google
本文件扼要报告了开发计划署在多年筹资框架周期最后一年2007年的业绩,作为对去年的多年筹资框架累积报告的补充。
Вы думаете, что Вы можете взорвать?UN-2 UN-2
而裁军审议委员会正进入其关于两个高度相关问题的审议周期的第二年。
Его родители доведены до отчаяния и очень злыUN-2 UN-2
我们建议您在使用 picture 标记时,始终提供 img 元素(带 src 属性)作为后备,格式如下:
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоsupport.google support.google
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Я счастлива за Мартенаsupport.google support.google
带家属的工作地点区域服务中心集中了业务职能,也在休息和娱乐周期上提高了生产力。
Что при определённых обстоятельствах может быть весьма занятноUN-2 UN-2
现在正积极鼓励将来进行周期终了时方案评估,去年所制订的多数综合监测和评价计划都包括了这种评估计划。
Мне нужно работатьMultiUn MultiUn
对全球环境基金当前财政周期拨给可持续土地管理这一重点领域的资源短缺状况表示关切
Будь они прокляты, ненавис- стные!MultiUn MultiUn
巴勒斯坦权力机构在西岸雇用的教师中有 # %罢工,危及今年的教学周期。
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьMultiUn MultiUn
《核不扩散条约》新审查周期有了良好开端,为筹备委员会明年四、五月于日内瓦举行第二届会议期间继续顺利开展工作打下了良好基础。
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, МэндиMultiUn MultiUn
可持续发展委员会将在其 # 和 # 年第二个周期内,审议包括能源促进可持续发展、大气/空气污染、气候变化和工业发展等一组专题。
Что ты подразумеваешь под " сложно "?MultiUn MultiUn
还将简要提及1950年代以增长周期为基础的明斯基方法(以及明茨在1960年代晚期的工作,还有后来克莱因和穆尔的工作)。
Никакого несексуального купания, это так важно?UN-2 UN-2
動態資料繫結的作用是為動態廣告的廣告素材元素和資料動態饋給中的資訊建立連結。
Давайте, ребятаsupport.google support.google
但正像过去的商品周期所证明的那样,所提到的最后一个因素可能不会长期持续下去(联合国,2006年)。
Пожалуйста, откройте дверьUN-2 UN-2
若干其他国家在筹备第二个审议周期过程中表现出有兴趣根据清单草案开展自评。
Завтра же встреча выпускников!UN-2 UN-2
如上述任何一种行动造成核能或放射性元素泄漏,危害人民的生命、健康或财产,则处罚应为四十八(48)至一百四十四(144)个月徒刑,以及现有法定最低月工资的六十六. 六六(66.66)至三百(300)倍的罚款。
Если вы не вернетесь сюда, я буду чувствовать себя виноватымUN-2 UN-2
行动计划包括根据大会的有关任务提出的本组织人力资源管理目标,帮助指导方案主管在两年规划周期中进行人力资源管理活动。
Явозвращался туда, чтобы похоронить женуMultiUn MultiUn
贵组织在预算周期内进行重计费用的频率是多少?
За мной везде следятUN-2 UN-2
生命周期方法
В госпитале, в аудитории, а теперь здесьUN-2 UN-2
2011年和2013年期间核准的毒品和犯罪问题办公室主题方案将按照综合方案编制办法评价的建议进行改写,并按照2014-2015两年预算周期进行修订。
Что значит, что Скотту было # летUN-2 UN-2
周期长度(天)大约
Нам надо проголосовать?UN-2 UN-2
他指出,鉴于第一个报告周期已经结束,需要就如何进行第二个报告周期提供指导;他还说,一种可能是按若干主要问题将报告归类,从而简化报告程序。
Я, э...- И ты заставляешь их ждать?MultiUn MultiUn
然而,它赞同非洲集团的意见,即该进程应当考虑到发展援助框架必须与有关国家的发展方案周期相吻合。
Извините, занять какое- то время?MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.