匙叶甘松 oor Russies
匙叶甘松
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
нард
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
副主席汉内松先生(冰岛)主持会议。
Придется идти тудаUN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Уведите её в Красную комнату немедленноMultiUn MultiUn
不知甘巴里大使是否能证实这一点,因为如果这个数字是正确的,它表明这个问题有多严重。
Отвращение Райса к жизниобщеизвестноUN-2 UN-2
甘巴里副秘书长在谈到联合国和非洲联盟合作的问题时强调,为处理非洲挑战,同时又不将该区域变成国际援助的被动接受者,必须建立真正的伙伴关系,使联合国、非洲联盟和非洲国家平等合作。
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьMultiUn MultiUn
加内松·西瓦古鲁纳坦(签名
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаMultiUn MultiUn
在本次会议上,安全理事会将听取主管政治事务副秘书长易卜拉欣·甘巴里先生的简报,我现在请他发言。
Тяжесть на твоём сердцеMultiUn MultiUn
冈比亚共和国总统叶海亚·贾梅阁下代表、外交部长 塞达特·乔布先生
Так стоит вновь начать нам?MultiUn MultiUn
我们强调,我们支持他本人及其特别顾问甘巴里先生的工作。
Они будут искать меня в другом местеMultiUn MultiUn
强调谴责广泛的侵犯和违反人权情事,包括关于即决处决的报道以及指称的 # 年 # 月在萨曼甘集体杀害被拘留者,并且促请阿富汗各方承认、保护和促进所有的人权和自由,包括生命权、人身自由与安全,而不论其性别、种族或宗教为何
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер ВодэMultiUn MultiUn
因此,我们感到鼓舞的是,缅甸政府邀请甘巴里先生回去作另一次访问。
И больше я в ваши дела не лезуUN-2 UN-2
正是与俄罗斯特勤机构关系密切的俄罗斯公民,首先在卢甘斯克和顿涅茨克两地组建了暴力的极端主义组织。
Это зона заплескивания!UN-2 UN-2
6月1日至8月16日,阿富汗缉毒警察开展了597次行动,导致逮捕529名嫌疑犯,拆除16个非法海洛因实验室,并没收4 460公斤前体化学品、13 295公斤鸦片、105公斤罂粟种子、654公斤海洛因、2 642千克大麻叶、2 165公斤苯丙胺、2公斤吗啡以及81车辆和66枚不同类型的武器。
Скоро игры магистратаUN-2 UN-2
除了飞机轰炸之外,俄罗斯车队开始从祖格迪迪地区向叶瓦里通道和海希移动。
И хотя я не люблю такой секс, то ради тебя... я позволю... заняться со мной... этимUN-2 UN-2
你们 不能 带 武器 见 希优顿 王 灰袍 甘道夫
Краткая форма: entOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
罗特菲尔德先生(波兰)(以英语发言):我首先要祝贺扬·埃利亚松主席的当选。
Я люблю тебя, ГрэдиUN-2 UN-2
她遞給了他鑰匙。
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
在同一次会议上,莫托科女士介绍了决议草案E/CN.4/Sub.2/2004/L.33, 提案人为:阿尔弗雷德松先生、本戈亚先生、比罗先生、博叙伊先生、陈先生、谢里夫先生、钟女士、德科先生、多斯桑托斯先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、莫托科女士、奥康纳女士、皮涅罗先生、阿库图阿里索女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、图尼翁·韦利斯先生、瓦迪比阿-安扬武女士、瓦尔扎齐女士和横田先生。
Их будущее будет сильно отличаться от того, что происходило в мои дниUN-2 UN-2
在2009年4月21日第4次会议上,审查会议继续举行高级别会议,听取了以下与会者的发言:亚美尼亚外交部副部长阿尔曼·基拉科相先生;伊拉克人权事务部副部长侯赛因·祖海里先生;印度外交部特派秘书兼副部长维韦克·卡特朱先生;厄瓜多尔外交部副部长阿方索·洛佩斯先生;智利计划部副部长爱德华多·阿贝德拉卜·布斯托斯先生;哈萨克斯坦文化和信息部副部长巴格兰·马伊巴耶夫先生;俄罗斯联邦外交部副部长亚历山大·雅科文科先生;老挝人民民主共和国外交部副部长奔格·桑松萨先生;也门总统政治顾问、前总理阿卜杜勒卡里姆·埃里亚尼先生;布基纳法索人权部长萨拉马塔·萨瓦多戈女士;古巴文化部第一副部长拉斐尔·贝纳莱斯·阿莱马尼先生;瑞士联邦外交事务部部长米舍利娜·卡尔米-雷伊女士;尼日利亚外交国务部长哈吉·朱卜利·迈加里先生;哥伦比亚外交部负责多边事务的副部长阿德里亚娜·梅希亚·埃纳德斯女士;苏丹司法部副部长阿卜杜勒·达耶姆·祖姆拉维先生;津巴布韦司法部副部长托德·奇廉卜先生;肯尼亚司法、民族团结及宪政事务部助理部长威廉·谢普图默先生,以及阿拉伯利比亚民众国负责欧洲事务的外交部副部长阿卜杜拉蒂·阿洛彼迪先生。
Почему он не может сражаться за любимых?UN-2 UN-2
今天,由于埃利亚松主席和全体会员国的努力,我们得以庆祝第一项成功。
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?UN-2 UN-2
阿森松是葡萄牙人于1501年首次发现的,阿方斯·阿尔布开克于1503年的阿森松日再次“发现”该岛,并为无人居住的该岛命名。
Я могу чем- то помочь?UN-2 UN-2
”葉適則認為“注之所載,皆壽書之棄余”。
Смотрите- ка, это шеф с чем- то важным и сильнымLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北冈先生(日本)(以英语发言):我谨同各位同事一道感谢副秘书长甘巴里的通报。
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?MultiUn MultiUn
最近通过《什叶人身法》,令人感到关切。 我们认为,该法歧视少数族裔,因为正如秘书长报告第51段中指出的那样,有些做法侵犯了《宪法》和阿富汗是其缔约国的各项国际条约确定的妇女权利,而该法却把它们合法化。
Так ты хочешь вертолет или самолет?UN-2 UN-2
卡普坦先生(利比里亚)(以英语发言):我荣幸地代表利比里亚共和国总统查尔斯·甘凯·泰勒博士阁下参加这一具有历史意义的会议,并与大会分享他对本次辩论所要讲的内容。
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексMultiUn MultiUn
这项政策再次显示了我国对实现 # 年《拉吉夫·甘地行动计划》体现的核裁军目标的高度重视。
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.